"L'Office de Tourisme vous guidera toute l'ann\u00E9e pour l'organisation de votre s\u00E9jour en Week-end, vacances \u00E0 deux, en famille ou entre amis, et vous invite \u00E0 partager des moments exceptionnels."@fr . . . . . . "L'Office de Tourisme vous guidera toute l'ann\u00E9e pour l'organisation de votre s\u00E9jour en Week-end, vacances \u00E0 deux, en famille ou entre amis, et vous invite \u00E0 partager des moments exceptionnels."@fr . "La Oficina de Turismo le guiar\u00E1 durante todo el a\u00F1o para organizar su escapada de fin de semana, sus vacaciones en pareja, en familia o entre amigos, y le invita a compartir momentos excepcionales."@es . "The Tourist Office will guide you all year round in organizing your weekend, vacation for two, with family or friends, and invites you to share exceptional moments."@en . "Das Fremdenverkehrsamt wird Sie das ganze Jahr \u00FCber bei der Organisation Ihres Aufenthalts im Rahmen eines Wochenendes, eines Urlaubs zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden begleiten und l\u00E4dt Sie ein, au\u00DFergew\u00F6hnliche Momente mit ihm zu teilen."@de . "L'Ufficio del Turismo vi guider\u00E0 tutto l'anno nell'organizzazione del vostro weekend, della vostra vacanza a due, in famiglia o con gli amici, e vi invita a condividere momenti eccezionali."@it . "Het VVV-kantoor begeleidt je het hele jaar door bij het organiseren van een weekendje weg, vakantie voor twee, met familie of vrienden, en nodigt je uit om bijzondere momenten te delen."@nl . . . .