data:6c2f9e94-ce8b-3543-a168-ea66fbc76ccd
Description

Espagnol La existencia de una iglesia en el corazón del pueblo se menciona ya en la Edad Media. Muy deteriorada, su aspecto actual es esencialmente el resultado de las obras de reconstrucción llevadas a cabo en la segunda mitad del siglo XIX.

Néerlandais (Pays-Bas) Het bestaan van een kerk in het hart van het dorp wordt al vermeld in de Middeleeuwen. De huidige kerk, die veel schade heeft opgelopen, is voornamelijk het resultaat van reconstructiewerkzaamheden in de tweede helft van de 19e eeuw.

Italien (Italie) L'esistenza di una chiesa nel cuore del villaggio è menzionata già nel Medioevo. Avendo subito molti danni, il suo aspetto attuale è essenzialmente il risultato dei lavori di ricostruzione effettuati nella seconda metà del XIX secolo.

Allemand (Allemagne) Die Existenz einer Kirche im Herzen des Dorfes wurde bereits im Mittelalter erwähnt. Ihr heutiges Aussehen ist vor allem auf den Wiederaufbau in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zurückzuführen.

Anglais The existence of a church in the heart of the village is mentioned as far back as the Middle Ages. Having undergone numerous degradations, its current appearance is essentially due to reconstruction work carried out in the second half of the 19th century.