"Situ\u00E9 dans le PNR, \u00E0 5 min de Saint Cirq Lapopie, 20 min de Cahors et 1h de Rocamadour, vous d\u00E9couvrirez 4 chambres d'h\u00F4tes labellis\u00E9es G\u00EEtes de France avec tout le confort que vous pouvez rechercher et un soin tout particulier port\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration"@fr . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 dans le PNR, \u00E0 5 min de Saint Cirq Lapopie, 20 min de Cahors et 1h de Rocamadour, vous d\u00E9couvrirez 4 chambres d'h\u00F4tes labellis\u00E9es G\u00EEtes de France avec tout le confort que vous pouvez rechercher et un soin tout particulier port\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration"@fr . "Situated in the PNR, 5 minutes from Saint Cirq Lapopie, 20 minutes from Cahors and 1 hour from Rocamadour, you'll discover 4 G\u00EEtes de France-labeled guest rooms with all the comforts you could wish for and special attention paid to decoration"@en . "Situate nel PNR, a 5 minuti da Saint Cirq Lapopie, a 20 minuti da Cahors e a 1 ora da Rocamadour, scoprirete 4 camere per gli ospiti con il marchio G\u00EEtes de France, che offrono tutti i comfort desiderabili e prestano particolare attenzione alla decorazione"@it . "Im PNR gelegen, 5 Min. von Saint Cirq Lapopie, 20 Min. von Cahors und 1 Std. von Rocamadour entfernt, entdecken Sie 4 G\u00E4stezimmer mit dem G\u00FCtesiegel G\u00EEtes de France mit allem Komfort, den Sie sich w\u00FCnschen k\u00F6nnen, und einer besonderen Sorgfalt bei der Dekoration"@de . "Situado en el PNR, a 5 minutos de Saint Cirq Lapopie, a 20 minutos de Cahors y a 1 hora de Rocamadour, descubrir\u00E1 4 habitaciones de hu\u00E9spedes con la etiqueta G\u00EEtes de France, que ofrecen todo el confort que pueda desear y prestan especial atenci\u00F3n a la decoraci\u00F3n"@es . "Gelegen in het PNR, op 5 minuten van Saint Cirq Lapopie, 20 minuten van Cahors en 1 uur van Rocamadour, ontdekt u 4 gastenkamers met het label G\u00EEtes de France, die alle comfort bieden die u zich maar kunt wensen en bijzondere aandacht besteden aan de decoratie"@nl . . "Situated in the PNR, 5 min from Saint Cirq Lapopie, 20 min from Cahors and 1 hour from Rocamadour, you will discover 4 guest rooms labelled G\u00EEtes de France with all the comfort you may be looking for and special care taken in the decoration. Serge raises sheep and will share his passion with you."@en . "Situ\u00E9 dans le PNR, \u00E0 5 min de Saint Cirq Lapopie, 20 min de Cahors et 1h de Rocamadour, vous d\u00E9couvrirez 4 chambres d'h\u00F4tes labellis\u00E9es G\u00EEtes de France avec tout le confort que vous pouvez rechercher et un soin tout particulier port\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration. Serge \u00E9l\u00E8ve des brebis et vous fera partager sa passion."@fr . "Im PNR, 5 Min. von Saint Cirq Lapopie, 20 Min. von Cahors und 1 Std. von Rocamadour entfernt, entdecken Sie 4 G\u00E4stezimmer mit dem G\u00FCtesiegel G\u00EEtes de France mit allem Komfort, den Sie sich w\u00FCnschen k\u00F6nnen, und einer besonderen Sorgfalt f\u00FCr die Dekoration. Serge z\u00FCchtet Schafe und l\u00E4sst Sie an seiner Leidenschaft teilhaben."@de . "Situado en el PNR, a 5 minutos de Saint Cirq Lapopie, a 20 minutos de Cahors y a 1 hora de Rocamadour, descubrir\u00E1 4 habitaciones de hu\u00E9spedes con la etiqueta G\u00EEtes de France, que ofrecen todo el confort que pueda desear, prestando especial atenci\u00F3n a la decoraci\u00F3n. Serge cr\u00EDa ovejas y compartir\u00E1 su pasi\u00F3n con usted."@es . "Gelegen in het PNR, op 5 minuten van Saint Cirq Lapopie, 20 minuten van Cahors en 1 uur van Rocamadour, ontdek je 4 gastenkamers met het label G\u00EEtes de France, die alle comfort bieden die je je maar kunt wensen, met bijzondere aandacht voor decoratie. Serge houdt schapen en zal zijn passie met je delen."@nl . "Situato nel PNR, a 5 minuti da Saint Cirq Lapopie, a 20 minuti da Cahors e a 1 ora da Rocamadour, scoprirete 4 camere per gli ospiti con il marchio G\u00EEtes de France, che offrono tutto il comfort che si possa desiderare, con particolare attenzione alla decorazione. Serge alleva pecore e condivider\u00E0 con voi la sua passione."@it . . .