. . . . "The Blondefontaine Festival Committee is organising a Beaujolais Nouveau evening.\nOn the menu: cold meats, mixed salads, cheeses, dessert and coffee. A complimentary glass of Beaujolais.\nSet menu at \u20AC15 per person; a bottle of Beaujolais for \u20AC10.\nYou can also take part in a music quiz for a chance to win a range of prizes.\nBook by telephone before 7 November."@en . "Il Comitato delle Feste di Blondefontaine organizza una serata dedicata al Beaujolais Nouveau.\nNel menu: salumi, insalate miste, formaggi, dessert e caff\u00E8. Un bicchiere di Beaujolais in omaggio.\nMenu a 15 \u20AC a persona, bottiglia di Beaujolais a 10 \u20AC.\nPartecipate anche a un quiz musicale per provare a vincere numerosi premi.\nSu prenotazione telefonica entro il 7/11."@it . "El Comit\u00E9 de Fiestas de Blondefontaine organiza una velada dedicada al Beaujolais Nouveau.\nEn el men\u00FA: embutidos, ensaladas mixtas, quesos, postre y caf\u00E9. Se ofrece una copa de Beaujolais.\nMen\u00FA a 15 \u20AC por persona, botella de Beaujolais a 10 \u20AC.\nParticipa tambi\u00E9n en un concurso musical para intentar ganar numerosos premios.\nEs necesario reservar por tel\u00E9fono antes del 7 de noviembre."@es . "Het Feestcomit\u00E9 van Blondefontaine organiseert een Beaujolais Nouveau-avond.\nOp het menu: vleeswaren, gemengde salades, kaas, dessert en koffie. Een glas Beaujolais wordt aangeboden.\nMenu \u20AC 15 per persoon, fles Beaujolais \u20AC 10.\nDoe ook mee aan een muziekquiz en maak kans op talrijke prijzen.\nReserveren is verplicht via de telefoon v\u00F3\u00F3r 7 november."@nl . "Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Blondefontaine organise une soir\u00E9e Beaujolais Nouveau.\nAu menu : charcuterie, salades compos\u00E9es, fromages, dessert et caf\u00E9. Un verre de Beaujolais offert.\nMenue \u00E0 15\u20AC par personne, bouteille de Beaujolais \u00E0 10\u20AC.\nParticipez \u00E9galement \u00E0 un quiz musical pour tenter de gagner de nombreux lots.\nSur r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone avant le 7/11."@fr . "Das Festkomitee von Blondefontaine organisiert einen Beaujolais-Nouveau-Abend.\nAuf der Speisekarte stehen: Wurstwaren, gemischte Salate, K\u00E4se, Dessert und Kaffee. Ein Glas Beaujolais gibt es gratis dazu.\nMen\u00FC f\u00FCr 15 \u20AC pro Person, eine Flasche Beaujolais f\u00FCr 10 \u20AC.\nNehmen Sie au\u00DFerdem an einem Musikquiz teil und gewinnen Sie zahlreiche Preise.\nReservierung per Telefon bis zum 7.11. erforderlich."@de . . .