. . "In Sare, op de Col de Saint Ignace, op 150 m van de Rhune tandradbaan (905 m) en op 3,5 km van de stad Sare.\nVolledig gerenoveerde studio op de begane grond, met eigen ingang. Dichtbij het begin van wandelpaden. Winkels in de buurt in de richting van Sare of Ascain. Dicht bij Spanje. Aan de rand van de rivier. Kalmte verzekerd. Dieren zijn niet toegestaan."@nl . "A Sare, sul Col de Saint Ignace, a 150 m dal treno a cremagliera della Rhune (905 m) e a 3,5 km dalla citt\u00E0 di Sare.\nMonolocale completamente ristrutturato al piano terra, con ingresso indipendente. Vicino all'inizio dei sentieri escursionistici. Negozi nelle vicinanze in direzione Sare o Ascain. Vicino alla Spagna. Ai margini del fiume. Calma assicurata. Non sono ammessi animali."@it . "A Sare, au Col de Saint Ignace, \u00E0 150 m du Train \u00E0 cr\u00E9maill\u00E8re de la Rhune (905 m) et \u00E0 3.5km du bourg de Sare.\nStudio am\u00E9nag\u00E9, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e, avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante. Proche d\u00E9parts de randonn\u00E9es. Commerces \u00E0 proximit\u00E9 en direction de Sare ou Ascain. A proximit\u00E9 de l'Espagne. En bord de rivi\u00E8re. Calme assur\u00E9. Animaux non admis."@fr . "In Sare, am Col de Saint Ignace, 150 m von der Zahnradbahn von La Rhune (905 m) und 3,5 km von der Stadt Sare entfernt.\nAusgebautes Studio, komplett renoviert im Erdgeschoss, mit separatem Eingang. In der N\u00E4he von Wanderwegen. Gesch\u00E4fte in der N\u00E4he in Richtung Sare oder Ascain. In der N\u00E4he von Spanien. Am Ufer eines Flusses gelegen. Ruhe ist garantiert. Haustiere nicht erlaubt."@de . "En Sare, en el Col de Saint Ignace, a 150 m del tren cremallera de la Rhune (905 m) y a 3,5 km de la ciudad de Sare.\nEstudio totalmente renovado en la planta baja, con entrada independiente. Cerca del inicio de las rutas de senderismo. Tiendas cercanas en direcci\u00F3n a Sare o Ascain. Cerca de Espa\u00F1a. En el borde del r\u00EDo. Calma asegurada. No se admiten animales."@es . "In Sare, at the Col de Saint Ignace, 150 m from the Rhune cog railway (905 m) and 3.5 km from the town of Sare.\nFully renovated studio on the ground floor, with independent entrance. Close to hiking departures. Nearby shops in the direction of Sare or Ascain. Close to Spain. In edge of river. Quiet assured. Animals not allowed."@en . . .