. . . . "Il Castello di Lantilly \u00E8 stato costruito sul sito di un'antica villa gallo-romana nota come Villa Lentuli, dal nome del suo proprietario Lentulo.\nSituata sulla riva destra del fiume Anguison, l'antica casa-fortezza era dotata di un ponte levatoio e di 6 torri con un doppio fossato alimentato dalle acque del fiume.\nDurante le guerre di religione, il ponte levatoio e le cinque torri furono distrutti, insieme a parte del mastio. Del complesso difensivo rimangono solo le ali nord-est e nord-ovest con le loro torri.\nAll'interno, il castello ha conservato una serie di caratteristiche medievali, tra cui le travi autentiche dei tetti, i soffitti a coste, i soffitti a travi e i soffitti in bacchette.\nIl castello \u00E8 circondato da due circuiti di fossati ancora pieni d'acqua e conserva l'intero sistema idraulico (fontana, canali d'acqua, valvole, ugelli, ecc.)\n\nIl fossato, i sotterranei e la colombaia sono stati classificati come monumenti storici dal 1985.\nAl piano terra, la sala decorata nel XIX secolo, seguita dalla scala, dalla sala d'armi con il suo soffitto a travi e bacchette, dalla camera da letto con il suo camino monumentale, nonch\u00E9 le facciate, i tetti, gli annessi, il giardino e i giochi d'acqua sono stati classificati come monumenti storici dal 2005.\n\nOggi residenza privata, il castello offre camere per gli ospiti ed eventi privati.\n\nIl castello di Lantilly \u00E8 attualmente in fase di restauro. \u00C8 possibile visitare solo l'esterno e il sistema idraulico."@it . "Le ch\u00E2teau de Lantilly est une b\u00E2tisse construite sur le site d'une ancienne villa gallo-romaine appel\u00E9e Lentuli Villa, du nom de famille de son propri\u00E9taire Lentulus.\nSitu\u00E9e sur la rive droite de l'Anguison, l'ancienne maison forte \u00E9tait dot\u00E9e d'un pont-levis et de 6 tours avec une double enceinte de foss\u00E9s aliment\u00E9s par les eaux de la rivi\u00E8re.\nPendant les guerres de religion, le pont-levis et cinq tours furent d\u00E9truits, ainsi qu'une partie du donjon. De l'ensemble d\u00E9fensif, il ne reste que l'aile nord-est et nord-ouest avec sa tour.\nA l'int\u00E9rieur, le ch\u00E2teau a conserv\u00E9 des vestiges m\u00E9di\u00E9vaux tels que les charpentes authentiques, crois\u00E9e d'ogives, plafond \u00E0 poutres et boudins de torchis...\nLe ch\u00E2teau est entour\u00E9 de deux circuits de douves qui sont toujours en eau et il poss\u00E8de toujours l'ensemble de son syst\u00E8me hydraulique (fontaine, all\u00E9es d'eau, vannes, buses...) \n\nLes douves, le boutron et le colombier sont inscrits au titre des monuments historiques depuis 1985. \nAu rez-de-chauss\u00E9e, la salle d\u00E9cor\u00E9e au XIXe si\u00E8cle puis l'escalier, la salle d'armes avec le plafond en poutres et torchis, la chambre avec la chemin\u00E9e monumentale, ainsi que les fa\u00E7ades, les toitures, les d\u00E9pendances, le jardin et les structures d'eau font l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 2005. \n\nAujourd'hui demeure priv\u00E9e, le ch\u00E2teau propose des chambres d'h\u00F4tes et des \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s.\n\nLe ch\u00E2teau de Lantilly est en cours de restauration. Visite des ext\u00E9rieurs uniquement et du syst\u00E8me hydraulique."@fr . "El castillo de Lantilly se construy\u00F3 en el emplazamiento de una antigua villa galo-romana conocida como Villa Lentuli, en honor a su propietario L\u00E9ntulo.\nSituada en la orilla derecha del r\u00EDo Anguison, la antigua casa-fortaleza estaba dotada de un puente levadizo y 6 torres con un recinto de doble foso alimentado por las aguas del r\u00EDo.\nDurante las Guerras de Religi\u00F3n, el puente levadizo y las cinco torres fueron destruidos, junto con parte de la torre del homenaje. Del complejo defensivo s\u00F3lo quedan las alas noreste y noroeste con sus torres.\nEn el interior, el castillo ha conservado numerosos elementos medievales, como vigas de madera aut\u00E9nticas, techos de crucer\u00EDa, techos con vigas y techos de bahareque.\nEl castillo est\u00E1 rodeado por dos circuitos de fosos que a\u00FAn est\u00E1n llenos de agua, y conserva todo su sistema hidr\u00E1ulico (fuente, canalizaciones, v\u00E1lvulas, toberas, etc.)\n\nEl foso, la mazmorra y el palomar est\u00E1n declarados monumentos hist\u00F3ricos desde 1985.\nEn la planta baja, la sala decorada en el siglo XIX, seguida de la escalera, la sala de armas con su techo de vigas y bahareque, el dormitorio con su chimenea monumental, as\u00ED como las fachadas, tejados, dependencias, jard\u00EDn y elementos acu\u00E1ticos est\u00E1n catalogados como monumentos hist\u00F3ricos desde 2005.\n\nEn la actualidad, el castillo es una residencia privada que ofrece habitaciones de hu\u00E9spedes y eventos privados.\n\nEl castillo de Lantilly est\u00E1 siendo restaurado. Visite s\u00F3lo el exterior y el sistema hidr\u00E1ulico."@es . "Ch\u00E2teau de Lantilly was built on the site of an ancient Gallo-Roman villa known as Lentuli Villa, after its owner Lentulus.\nSituated on the right bank of the River Anguison, the former stronghold house was equipped with a drawbridge and 6 towers with a double moat enclosure fed by the waters of the river.\nDuring the Wars of Religion, the drawbridge and five towers were destroyed, along with part of the keep. All that remains of the defensive complex are the north-east and north-west wings with their towers.\nInside, the castle has preserved a number of medieval features, including authentic roof timbers, ribbed ceilings, beamed ceilings and wattle-and-daub ceilings.\nThe castle is surrounded by two moat circuits that are still filled with water, and it still has its entire hydraulic system (fountain, waterways, valves, nozzles, etc.). \n\nThe moat, dungeon and dovecote have been listed as historic monuments since 1985. \nOn the ground floor, the room decorated in the 19th century, followed by the staircase, the weapons room with its beamed and wattle-and-daub ceiling, the bedroom with its monumental fireplace, as well as the facades, roofs, outbuildings, garden and water features have been listed as historic monuments since 2005. \n\nNow a private residence, the ch\u00E2teau offers guest rooms and private events.\n\nCh\u00E2teau de Lantilly is currently being restored. Visit only the exterior and the hydraulic system."@en . "Das Schloss Lantilly wurde auf dem Gel\u00E4nde einer alten gallo-r\u00F6mischen Villa namens Lentuli Villa errichtet, die nach dem Familiennamen des Besitzers Lentulus benannt ist.\nDas alte befestigte Haus am rechten Ufer des Flusses Anguison verf\u00FCgte \u00FCber eine Zugbr\u00FCcke und sechs T\u00FCrme mit einer doppelten Umz\u00E4unung aus Gr\u00E4ben, die vom Wasser des Flusses gespeist wurden.\nW\u00E4hrend der Religionskriege wurden die Zugbr\u00FCcke und f\u00FCnf T\u00FCrme sowie ein Teil des Bergfrieds zerst\u00F6rt. Von der Verteidigungsanlage blieben nur der Nordost- und Nordwestfl\u00FCgel mit seinem Turm erhalten.\nIm Inneren der Burg sind mittelalterliche \u00DCberreste erhalten geblieben, wie z. B. authentisches Geb\u00E4lk, Kreuzrippengew\u00F6lbe, Decken mit Balken und Lehmst\u00F6cken...\nDas Schloss ist von zwei Kreisen von Wassergr\u00E4ben umgeben, die immer noch Wasser f\u00FChren, und es besitzt noch sein gesamtes hydraulisches System (Brunnen, Wassergassen, Ventile, D\u00FCsen...). \n\nDie Wassergr\u00E4ben, der boutron und der Taubenschlag sind seit 1985 als historische Denkm\u00E4ler eingetragen. \nIm Erdgeschoss sind der im 19. Jahrhundert dekorierte Saal, dann die Treppe, der Waffensaal mit der Decke aus Balken und Lehm, das Schlafzimmer mit dem monumentalen Kamin sowie die Fassaden, die D\u00E4cher, die Nebengeb\u00E4ude, der Garten und die Wasserstrukturen seit 2005 als historische Monumente eingetragen. \n\nHeute befindet sich das Schloss in Privatbesitz und bietet G\u00E4stezimmer und private Veranstaltungen an.\n\nDas Ch\u00E2teau de Lantilly wird derzeit restauriert. Besichtigung nur der Au\u00DFenanlagen und des Wassersystems."@de . "Ch\u00E2teau de Lantilly is gebouwd op de plek van een oude Gallo-Romeinse villa die bekend stond als Villa Lentuli, naar de eigenaar Lentulus.\nHet voormalige bolwerk, gelegen op de rechteroever van de rivier de Anguison, was uitgerust met een ophaalbrug en 6 torens met een dubbele slotgracht die gevoed werd door het water van de rivier.\nTijdens de godsdienstoorlogen werden de ophaalbrug en vijf torens vernietigd, samen met een deel van de donjon. Van het verdedigingscomplex zijn alleen de noordoostelijke en noordwestelijke vleugels met hun torens overgebleven.\nBinnenin het kasteel zijn een aantal middeleeuwse kenmerken bewaard gebleven, waaronder authentiek dakgebinte, ribbenplafonds, balkenplafonds en plafonds met houten balken.\nHet kasteel wordt omringd door twee grachtengordels die nog steeds gevuld zijn met water en het heeft nog steeds zijn hele hydraulische systeem (fontein, waterwegen, kleppen, sproeiers, enz.)\n\nDe slotgracht, de kerker en de duiventil staan sinds 1985 op de monumentenlijst.\nOp de begane grond staan de 19e-eeuwse zaal, gevolgd door het trappenhuis, de wapenzaal met balken- en balkenplafond, de slaapkamer met monumentale open haard, de gevels, daken, bijgebouwen, tuin en waterpartijen sinds 2005 op de monumentenlijst.\n\nHet kasteel is nu een priv\u00E9residentie en biedt gastenkamers en priv\u00E9-evenementen.\n\nCh\u00E2teau de Lantilly wordt momenteel gerestaureerd. Bezoek alleen de buitenkant en het hydraulische systeem."@nl . . .