Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Gîte exclusivement équestre situé à 1 heure à cheval de la Forêt domaniale de Bercé.
Néerlandais (Pays-Bas) Exclusieve gîte voor ruiters op 1 uur rijden van het Forêt domaniale de Bercé.
Italien (Italie) Gîte esclusivamente equestre situato a 1 ora di cavallo dalla Forêt domaniale de Bercé.
Espagnol Casa rural exclusivamente ecuestre situada a 1 hora a caballo del Forêt domaniale de Bercé.
Allemand (Allemagne) Unterkunft ausschließlich für Reiter, 1 Reitstunde vom Staatswald von Bercé entfernt.
Anglais Exclusively equestrian gîte located 1 hour's ride from the Forêt domaniale de Bercé.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Reserved exclusively for riders and drivers, La Petite Pilière is a charming, renovated farmhouse located a 30-minute drive from the European Horse Center. Perfect for recharging after competitions and training sessions, the property can accommodate up to 6 people.
The cottage features a fully equipped kitchen (induction cooktop, oven, fridge-freezer) for preparing your meals.
A renovated farmhouse on a 2-hectare grassy plot, surrounded by woods, in the heart of a hiking region. Accommodation capacity: up to 6 horses and 6 people. 6 fenced paddocks, each measuring 8 m x 8 m, with individual water troughs; the paddocks are safe for horses but do not have shelters.
Other amenities: Shower area (shower arm), tie-up posts, saddle racks, and halter racks available
The cottage features a fully equipped kitchen (induction cooktop, oven, fridge-freezer) for preparing your meals.
A renovated farmhouse on a 2-hectare grassy plot, surrounded by woods, in the heart of a hiking region. Accommodation capacity: up to 6 horses and 6 people. 6 fenced paddocks, each measuring 8 m x 8 m, with individual water troughs; the paddocks are safe for horses but do not have shelters.
Other amenities: Shower area (shower arm), tie-up posts, saddle racks, and halter racks available
Espagnol Reservada exclusivamente para jinetes y cocheros, La Petite Pilière es una encantadora casita de campo reformada situada a 30 minutos en coche del Polo Europeo del Caballo. Perfecta para recargar energías tras las competiciones y los entrenamientos, la casa rural tiene capacidad para hasta 6 personas.
La casa rural cuenta con una cocina equipada (placas de inducción, hornos, frigorífico-congelador) a tu disposición para preparar tus comidas.
Casita de campo renovada situada en una parcela de pradera de 2 hectáreas, rodeada de bosques, en el corazón de una región ideal para practicar senderismo. Capacidad de acogida: hasta 6 caballos y 6 personas. 6 paddocks electrificados de 8 m x 8 m cada uno con abrevadero individual, paddocks seguros para los caballos pero sin refugio.
Otras instalaciones: zona de duchas (grifo), barras de amarre, soportes para sillas de montar y cabestros a disposición de los huéspedes.
La casa rural cuenta con una cocina equipada (placas de inducción, hornos, frigorífico-congelador) a tu disposición para preparar tus comidas.
Casita de campo renovada situada en una parcela de pradera de 2 hectáreas, rodeada de bosques, en el corazón de una región ideal para practicar senderismo. Capacidad de acogida: hasta 6 caballos y 6 personas. 6 paddocks electrificados de 8 m x 8 m cada uno con abrevadero individual, paddocks seguros para los caballos pero sin refugio.
Otras instalaciones: zona de duchas (grifo), barras de amarre, soportes para sillas de montar y cabestros a disposición de los huéspedes.
Italien (Italie) Riservata esclusivamente a cavalieri e guidatori di carrozze, La Petite Pilière è un’incantevole casetta di campagna ristrutturata, situata a 30 minuti di auto dal Polo Europeo del Cavallo. Ideale per ricaricare le energie dopo le competizioni e gli allenamenti, la struttura può ospitare fino a 6 persone.
Il cottage dispone di una cucina attrezzata (piani cottura a induzione, forni, frigorifero-congelatore) a vostra disposizione per i pasti.
Casetta ristrutturata su un terreno erboso di 2 ettari, circondata da boschi, nel cuore di una regione ideale per le escursioni. Capacità ricettiva: fino a 6 cavalli e 6 persone. 6 paddock elettrificati di 8 m x 8 m ciascuno con abbeveratoio individuale, paddock sicuri per i cavalli ma senza riparo.
Altre attrezzature: zona docce (gancio), barre di fissaggio, portaselle e portacollari a disposizione
Il cottage dispone di una cucina attrezzata (piani cottura a induzione, forni, frigorifero-congelatore) a vostra disposizione per i pasti.
Casetta ristrutturata su un terreno erboso di 2 ettari, circondata da boschi, nel cuore di una regione ideale per le escursioni. Capacità ricettiva: fino a 6 cavalli e 6 persone. 6 paddock elettrificati di 8 m x 8 m ciascuno con abbeveratoio individuale, paddock sicuri per i cavalli ma senza riparo.
Altre attrezzature: zona docce (gancio), barre di fissaggio, portaselle e portacollari a disposizione
Allemand (Allemagne) „La Petite Pilière“ ist ein charmantes, renoviertes Bauernhäuschen, das ausschließlich Reitern und Kutschfahrern vorbehalten ist und 30 Autominuten vom „Pôle Européen du Cheval“ entfernt liegt. Die Unterkunft eignet sich perfekt, um nach Wettkämpfen und Training wieder neue Energie zu tanken, und bietet Platz für bis zu 6 Personen.
Das Ferienhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Induktionskochfelder, Backöfen, Kühl-Gefrierkombination), die Ihnen für Ihre Mahlzeiten zur Verfügung steht.
Renoviertes Bauernhäuschen auf einem 2 Hektar großen, mit Gras bewachsenen Grundstück, umgeben von Wäldern, im Herzen einer Wanderregion. Kapazität: bis zu 6 Pferde und 6 Personen. 6 eingezäunte Paddocks von jeweils 8 m x 8 m mit individueller Tränke, für Pferde gesicherte Paddocks, jedoch ohne Überdachung.
Weitere Ausstattung: Duschbereich (Duschständer), Anbindestangen, Sattelhalter und Halfterhalter stehen zur Verfügung
Das Ferienhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Induktionskochfelder, Backöfen, Kühl-Gefrierkombination), die Ihnen für Ihre Mahlzeiten zur Verfügung steht.
Renoviertes Bauernhäuschen auf einem 2 Hektar großen, mit Gras bewachsenen Grundstück, umgeben von Wäldern, im Herzen einer Wanderregion. Kapazität: bis zu 6 Pferde und 6 Personen. 6 eingezäunte Paddocks von jeweils 8 m x 8 m mit individueller Tränke, für Pferde gesicherte Paddocks, jedoch ohne Überdachung.
Weitere Ausstattung: Duschbereich (Duschständer), Anbindestangen, Sattelhalter und Halfterhalter stehen zur Verfügung
Français (France) Gîte exclusivement réservé aux cavaliers et aux meneurs, La Petite Pilière est une charmante fermette rénovée située à 30 minutes en voiture du Pôle Européen du Cheval. Parfaite pour se ressourcer après les compétitions et les entraînements, l’établissement peut accueillir jusqu’à 6 personnes.
Le gîte dispose d’une cuisine équipée (plaques induction, fours, réfrigérateur-congélateur) à disposition pour vos repas.
Fermette rénovée sur une parcelle en herbe de 2 hectares, entourée de bois, au cœur d’une région de randonnées. Capacité d’accueil : jusqu’à 6 chevaux et 6 personnes. 6 paddocks électrifiés de 8 m x 8 m chacun avec abreuvement individuel, paddocks sécurisés pour les chevaux mais sans abri.
Autres équipements : Aire de douche (potence), barres d’attache, porte-selles et porte-licols à disposition
Le gîte dispose d’une cuisine équipée (plaques induction, fours, réfrigérateur-congélateur) à disposition pour vos repas.
Fermette rénovée sur une parcelle en herbe de 2 hectares, entourée de bois, au cœur d’une région de randonnées. Capacité d’accueil : jusqu’à 6 chevaux et 6 personnes. 6 paddocks électrifiés de 8 m x 8 m chacun avec abreuvement individuel, paddocks sécurisés pour les chevaux mais sans abri.
Autres équipements : Aire de douche (potence), barres d’attache, porte-selles et porte-licols à disposition
Néerlandais (Pays-Bas) La Petite Pilière, een charmant gerenoveerd boerderijtje dat uitsluitend bestemd is voor ruiters en menners, ligt op 30 minuten rijden van het Pôle Européen du Cheval. Het is de perfecte plek om na wedstrijden en trainingen weer op krachten te komen en biedt plaats aan maximaal 6 personen.
Het vakantiehuisje beschikt over een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaten, ovens, koel-vriescombinatie) waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Gerenoveerd boerderijtje op een grasperceel van 2 hectare, omgeven door bossen, in het hart van een wandelgebied. Capaciteit: tot 6 paarden en 6 personen. 6 omheinde paddocks van elk 8 m x 8 m met individuele drinkbakken, beveiligde paddocks voor de paarden maar zonder schuilplaats.
Overige voorzieningen: doucheruimte (douchepaal), vastbindstangen, zadelhouders en halsterhouders beschikbaar
Het vakantiehuisje beschikt over een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaten, ovens, koel-vriescombinatie) waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Gerenoveerd boerderijtje op een grasperceel van 2 hectare, omgeven door bossen, in het hart van een wandelgebied. Capaciteit: tot 6 paarden en 6 personen. 6 omheinde paddocks van elk 8 m x 8 m met individuele drinkbakken, beveiligde paddocks voor de paarden maar zonder schuilplaats.
Overige voorzieningen: doucheruimte (douchepaal), vastbindstangen, zadelhouders en halsterhouders beschikbaar
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gîte exclusivement équestre situé à 1 heure à cheval de la Forêt domaniale de Bercé.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty