"Local community-run recycling centre, re-use and social cohesion"@en . "Recyclerie associative locale, r\u00E9emploi et lien social"@fr . "Lokale gemeinn\u00FCtzige Recyclingstelle, Wiederverwendung und sozialer Zusammenhalt"@de . . . . . . . "Local community-run recycling centre, re-use and social cohesion"@en . "Recyclerie associative locale, r\u00E9emploi et lien social"@fr . "Centro di riciclaggio associativo locale, riutilizzo e legami sociali"@it . "Lokale recyclingorganisatie op basis van vrijwilligerswerk, hergebruik en sociale cohesie"@nl . "Centro de reciclaje asociativo local, reutilizaci\u00F3n y v\u00EDnculo social"@es . "Lokale gemeinn\u00FCtzige Recyclingstelle, Wiederverwendung und sozialer Zusammenhalt"@de . . "Ouvert \u00E0 la vente d'avril \u00E0 octobre tous les 2e samedi du mois\n de 10h \u00E0 18h, avec caf\u00E9 et th\u00E9 offerts\n\n * Collecte de dons les 1er dimanche du mois de 17h \u00E0 18h\n r\u00E9cup\u00E9ration tout article en bon \u00E9tat sauf v\u00E9tements, livres, \n gros \u00E9lectrom\u00E9nager"@fr . "Abierto al p\u00FAblico de abril a octubre, cada segundo s\u00E1bado del mes,\n de 10:00 a 18:00, con caf\u00E9 y t\u00E9 gratis\n\n * Recogida de donaciones el primer domingo de cada mes, de 17:00 a 18:00\n se aceptan todo tipo de art\u00EDculos en buen estado, excepto ropa, libros y \n electrodom\u00E9sticos grandes"@es . "Ge\u00F6ffnet f\u00FCr den Verkauf von April bis Oktober jeden zweiten Samstag im Monat.\n von 10:00 bis 18:00 Uhr, mit kostenlosem Kaffee und Tee\n\n * Spendensammlung jeden 1. Sonntag im Monat von 17 bis 18 Uhr.\n R\u00FCcknahme aller Artikel in gutem Zustand au\u00DFer Kleidung, B\u00FCcher, \n gro\u00DFe Elektroger\u00E4te"@de . "Geopend van april tot oktober, elke tweede zaterdag van de maand\n van 10.00 tot 18.00 uur, met gratis koffie en thee\n\n * Inzameling van donaties op de eerste zondag van de maand van 17.00 tot 18.00 uur\n Inzameling van alle artikelen in goede staat, met uitzondering van kleding, boeken en \n grote huishoudelijke apparaten"@nl . "Open for sale from April to October every 2nd Saturday of the month\n from 10am to 6pm, with free coffee and tea\n\n * Collection of donations every 1st Sunday of the month from 5pm to 6pm\n recovery of all items in good condition except clothing, books, \n major household appliances"@en . "Aperto da aprile a ottobre ogni secondo sabato del mese\n dalle 10:00 alle 18:00, con caff\u00E8 e t\u00E8 offerti\n\n * Raccolta di donazioni la prima domenica del mese dalle 17:00 alle 18:00\n ritiro di qualsiasi articolo in buono stato, ad eccezione di abbigliamento, libri e \n grandi elettrodomestici"@it . . .