. . "Charmante Maisonettewohnung 1,5 km vom See von L\u00E9on und 5 km von Moliets plage entfernt. Diese gem\u00FCtliche und komfortable Unterkunft befindet sich in der N\u00E4he von Elstern, Gesch\u00E4ften und dem ber\u00FChmten Marktplatz von L\u00E9on. Am See werden zahlreiche Aktivit\u00E4ten angeboten. Die Wohnung verf\u00FCgt \u00FCber zwei Schlafzimmer und ist ideal f\u00FCr ein Paar mit Kind. Das Elternschlafzimmer grenzt an den hellen Balkon. Die Wohnung ist gut ausgestattet, klimatisiert und funktional. es gibt 2 Parkpl\u00E4tze unter der Wohnung. Ein ruhiger und erfolgreicher Urlaub ist garantiert."@de . "Charmant duplex gelegen op 1,5 km van het meer van L\u00E9on en 5 km van Moliets plage. Deze gezellige en comfortabele accommodatie ligt dicht bij taarten, winkels en het beroemde marktplein van L\u00E9on. Bij het meer zijn veel activiteiten mogelijk. Met 2 slaapkamers is deze flat ideaal voor een stel met kinderen. De hoofdslaapkamer grenst aan het lichte balkon. Het is goed uitgerust, voorzien van airconditioning en functioneel. er zijn 2 parkeerplaatsen voor. Serene en succesvolle vakanties gegarandeerd."@nl . "Incantevole duplex situato a 1,5 km dal lago L\u00E9on e a 5 km dalla spiaggia di Moliets. Questo alloggio accogliente e confortevole si trova vicino a torte, negozi e alla famosa piazza del mercato di L\u00E9on. Al lago sono disponibili molte attivit\u00E0. Con 2 camere da letto, questo appartamento \u00E8 ideale per una coppia con bambini. La camera da letto principale \u00E8 adiacente al luminoso balcone. \u00C8 ben attrezzata, climatizzata e funzionale. 2 posti auto sono dedicati ad esso. Vacanze serene e di successo garantite."@it . "Charming duplex located 1.5km from the lake of Leon and 5km from Moliets beach. This cosy and comfortable accommodation is located close to pies, shops and the famous market place of L\u00E9on. Many activities are offered at the lake. Equipped with 2 bedrooms, this apartment is ideal for a couple with children. The parental bedroom is adjacent to the bright balcony. It is well equipped, air-conditioned and functional. 2 parking spaces under are dedicated. Serene and successful holidays guaranteed."@en . "Encantador d\u00FAplex situado a 1,5 km del lago de L\u00E9on y a 5 km de la playa de Moliets. Este acogedor y confortable alojamiento est\u00E1 situado cerca de pasteles, tiendas y la famosa plaza del mercado de L\u00E9on. Hay muchas actividades disponibles en el lago. Con 2 dormitorios, este piso es ideal para una pareja con ni\u00F1os. El dormitorio principal se encuentra junto al luminoso balc\u00F3n. Est\u00E1 bien equipado, tiene aire acondicionado y es funcional. se le dedican 2 plazas de aparcamiento. Vacaciones serenas y exitosas garantizadas."@es . "Duplex de charme situ\u00E9 \u00E0 1,5km du lac de L\u00E9on et \u00E0 5km de Moliets plage. Cet h\u00E9bergement cosy et confortable est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 \u00E0 pies, des commerces et de la place du fameux march\u00E9 de L\u00E9on. De nombreuses activit\u00E9s sont propos\u00E9es au lac. Dot\u00E9 de 2 chambres, c'est appartement est id\u00E9al pour un couple avec enfant. La chambre parentale est attenante au balcon lumineux. Il est bien \u00E9quip\u00E9, climatis\u00E9 et fonctionnel. 2 places de parking sous sont d\u00E9di\u00E9es. Vacances sereines et r\u00E9ussies garanties."@fr . . .