[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ecacc7b-45ac-390c-a00a-c676e78cdc31"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b2e3b62-eb17-39da-8d79-0e40194c93b4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/b54db2d2-cf3c-3b0b-81bb-7746ff201e38",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bcf780b-3840-3fd7-81c5-f34fb18d0e36"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bcf780b-3840-3fd7-81c5-f34fb18d0e36"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bcf780b-3840-3fd7-81c5-f34fb18d0e36",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f57cfb56-f769-30a2-8e07-21dabcd2a073"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8449c709-ccfb-3705-9397-0775354a6b2c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce59a885-5120-3fb2-8196-03e63e616424"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ecacc7b-45ac-390c-a00a-c676e78cdc31"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b2e3b62-eb17-39da-8d79-0e40194c93b4"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "«14 maneras de describir la lluvia» es una obra extraordinaria y llena de delicadeza, compuestapor Hanns Eisler en 1941 durante su exilio en Estados Unidos para una preciosa película de Joris Ivens, que se proyectará durante el concierto.\n\nArnold Schoenberg, que fue profesor de Eisler, compuso su segundo cuarteto en 1908, una obra esencial en la que el romanticismo más absoluto se disuelve en la modernidad.\n\nEn los dos últimos movimientos, una voz de soprano se une al cuarteto.\nLa de Elia Cohen-Weissert, espléndida una vez más. %A0\n\nToda la venta de entradas de Eole en Musiques%A0 AQUÍ\n\n%A0",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "14 manieren om de regen te beschrijven is een buitengewoon subtiel stuk, gecomponeerddoor Hanns Eisler in 1941 tijdens zijn ballingschap in de Verenigde Staten voor een prachtige film van Joris Ivens, die tijdens het concert zal worden vertoond.\n\nArnold Schönberg, die de leraar van Eisler was, componeerde zijn tweede strijkkwartet in 1908, een essentieel werk waarin de meest absolute romantiek overgaat in de moderniteit.\n\nIn de laatste twee delen voegt een sopraanstem zich bij het kwartet.\nDe stem van Elia Cohen-Weissert, die wederom schitterend is. %A0\n\nAlle tickets voor Eole en Musiques%A0 HIER\n\n%A0",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "„14 mani%E8res de d%E9crire la pluie“ ist ein außergewöhnliches, von großer Feinheit geprägtes Stück, dasvon Hanns Eisler 1941 während seines Exils in den Vereinigten Staaten für einen sehr schönen Film von Joris Ivens komponiert wurde, der während des Konzerts gezeigt wird.\n\nArnold Schönberg, der Eisler als Lehrer hatte, komponierte 1908 sein zweites Streichquartett, ein bedeutendes Werk, in dem sich die absoluteste Romantik in der Moderne auflöst.\n\nIn den beiden letzten Sätzen gesellt sich eine Sopranstimme zum Quartett.\nDie – wieder einmal großartige – Stimme von Elia Cohen-Weissert. %A0\n\nDas gesamte Ticketangebot von „Eole en Musiques“ finden Sie HIER\n\n%A0",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "«14 modi di descrivere la pioggia» è un’opera straordinaria per la sua delicatezza, compostada Hanns Eisler nel 1941 durante il suo esilio negli Stati Uniti per un bellissimo film di Joris Ivens, che verrà proiettato durante il concerto.\n\nArnold Schoenberg, che fu il maestro di Eisler, compose il suo secondo quartetto nel 1908, un’opera fondamentale in cui il romanticismo più assoluto si dissolve nella modernità.\n\nNegli ultimi due movimenti, una voce soprano si unisce al quartetto.\nQuella, ancora una volta splendida, di Elia Cohen-Weissert. %A0\n\nTutti i biglietti di Eole en Musiques%A0 QUI\n\n%A0",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "14 manières de décrire la pluie est une pièce extraordinaire de délicatesse, composée par Hanns Eisler en 1941 pendant son exil aux États-Unis pour un très beau film de Joris Ivens, qui sera projeté pendant le concert.\n\nArnold Schoenberg, qui fut le professeur d’Eisler, a composé son deuxième quatuor en 1908, une œuvre essentielle où le romantisme le plus absolu se dissout dans la modernité.\n\nDans les deux derniers mouvements, une voix de soprano vient se joindre au quatuor.\nCelle, splendide encore une fois, d’Elia Cohen-Weissert.  \n\nToute la billetterie Eole en Musiques  ICI\n\n ",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "\"14 Ways to Describe Rain\" is an extraordinary piece of delicate beauty, composedby Hanns Eisler in 1941 during his exile in the United States for a beautiful film by Joris Ivens, which will be screened during the concert.\n\nArnold Schoenberg, who was Eisler’s teacher, composed his Second String Quartet in 1908, an essential work in which the most absolute Romanticism dissolves into modernity.\n\nIn the last two movements, a soprano voice joins the quartet.\nOnce again, the splendid voice of Elia Cohen-Weissert. %A0\n\nAll tickets for “Eole en Musiques” %A0 HERE\n\n%A0",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8449c709-ccfb-3705-9397-0775354a6b2c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce59a885-5120-3fb2-8196-03e63e616424"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f57cfb56-f769-30a2-8e07-21dabcd2a073"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]