<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvre Thanksgiving en anglais avec Dys\u2019Up et fabrique un pot \u00E0 \u00E9pices aux senteurs de l\u2019automne !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/641ef0d4-e051-3801-90d6-f8d4c3522391> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/218c4c14-ef0f-385f-8d8b-52f08e338d4f> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/300ca538-cc71-36fe-9819-7eecc6672a4a> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e56921d4-19fa-3b54-96fa-966517fc3855> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/378a6a5d-7cc3-395b-873c-224a320757d0> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/25747af6-53ef-3927-a390-6a2c82ca2ada> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97c57444-f4fd-3920-b88d-1549ca4f6fc6> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a59d9337-9dab-3b6b-bb14-2eb814a7bcfd> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cb01490-9daa-339b-b93f-ea1808f804b5> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e67777f-99d3-3dc2-9c07-b0dd485b5339> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvre Thanksgiving en anglais avec Dys\u2019Up et fabrique un pot \u00E0 \u00E9pices aux senteurs de l\u2019automne !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover Thanksgiving in English with Dys?Up and make a jar of spices with the scents of fall!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubre el D\u00EDa de Acci\u00F3n de Gracias en ingl\u00E9s con Dys?Up y prepara un tarro de especias con aromas oto\u00F1ales!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scopri il Giorno del Ringraziamento in inglese con Dys?Up e crea un barattolo di spezie dai profumi autunnali!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecke Thanksgiving auf Englisch mit Dys?Up und bastle ein Gew\u00FCrzglas mit herbstlichen D\u00FCften!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek Thanksgiving in het Engels met Dys?Up en maak een potje met herfstgeuren!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Sum\u00E9rgete en el mundo del D\u00EDa de Acci\u00F3n de Gracias con una divertida exploraci\u00F3n en ingl\u00E9s, apta para todos los niveles! Con Dys?Up, descubre las tradiciones de esta emblem\u00E1tica festividad mientras ampl\u00EDas tus conocimientos ling\u00FC\u00EDsticos. Ampl\u00EDa la experiencia con un taller creativo y elabora tu propio tarro de especias con aromas oto\u00F1ales. Una actividad sensorial y distendida para aprender ingl\u00E9s de otra manera, mientras te diviertes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dive into the world of Thanksgiving with a fun exploration in English\u2014suitable for all levels! With Dys?Up, discover the traditions of this iconic holiday while developing your language skills. Extend the experience with a creative workshop and make your own spice jar with the scents of fall. A sensory and social activity that lets you learn English in a different way\u2014all while having fun."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Duik in de wereld van Thanksgiving tijdens een speelse ontdekkingstocht in het Engels, geschikt voor %E0 alle niveaus! Ontdek met Dys?Up de tradities van dit iconische feest en ontwikkel tegelijkertijd je taalvaardigheid. Breid de ervaring uit met een creatieve workshop en maak je eigen kruidenpotje met herfstgeuren. Een zintuiglijke en gezellige activiteit om op een andere manier Engels te leren, terwijl je plezier hebt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tauche bei einer spielerischen Entdeckungsreise auf Englisch in die Welt von Thanksgiving ein \u2013 geeignet f\u00FCr alle Niveaustufen! Entdecke mit Dys?Up die Traditionen dieses symboltr\u00E4chtigen Festes und baue gleichzeitig deine Sprachkenntnisse aus. Verl\u00E4ngere das Erlebnis mit einem kreativen Workshop und stelle dein eigenes Gew\u00FCrzglas mit herbstlichen D\u00FCften her. Eine sinnliche und gesellige Aktivit\u00E4t, um Englisch auf eine andere Art zu lernen und dabei Spa\u00DF zu haben."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Immergiti nell\u2019universo del Ringraziamento con un percorso ludico in inglese, accessibile a tutti i livelli! Con Dys?Up, scopri le tradizioni di questa festa emblematica mentre sviluppi le tue competenze linguistiche. Prolunga l\u2019esperienza con un laboratorio creativo e crea il tuo barattolo di spezie dai profumi autunnali. Un\u2019attivit\u00E0 sensoriale e conviviale per imparare l\u2019inglese in modo diverso, divertendoti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Plonge dans l\u2019univers de Thanksgiving lors d\u2019une exploration ludique en anglais, accessible \u00E0 tous les niveaux ! Avec Dys\u2019Up, d\u00E9couvre les traditions de cette f\u00EAte embl\u00E9matique tout en d\u00E9veloppant tes connaissances linguistiques. Prolonge l\u2019exp\u00E9rience avec un atelier cr\u00E9atif et fabrique ton propre pot \u00E0 \u00E9pices aux senteurs de l\u2019automne. Une activit\u00E9 sensorielle et conviviale pour apprendre l\u2019anglais autrement, tout en s\u2019amusant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5/30fe0574-3c43-3e9b-b4f4-745d1ca15292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> .
<https://data.datatourisme.fr/5/30fe0574-3c43-3e9b-b4f4-745d1ca15292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6bc9e8f5-1498-3c67-92aa-327a0ef584ab> .