data:6bc83446-149b-3620-bd92-3cbfb1373110
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) À partir de 12 ans

En proie à d’étranges phénomènes, un homme devient progressivement obsédé par une mystérieuse présence. Jusqu’où cela le mènera-t-il ? Un chef d’œuvre de Maupassant qui nous emporte dans les méandres de l’âme humaine. Hallucinations, hypnose, cauchemars… autant de passages obligés pour cet homme aux prises avec ses interrogations et ses démons.

NOMINATION AUX CYRANOS 2022 : « MEILLEURE MISE EN SCÈNE »

« Un voyage épique et fantastique » LE DAUPHINE LIBÉRÉ
« Mis en scène avec un tact infini » LE CANARD ENCHAINÉ
« Une éclatante réussite » SCIENCES ET AVENIR
« A vivre intensément » OUEST FRANCE

Auteur : Guy de Maupassant / Adaptation Frédéric Gray
Mise en scène : Frédéric Gray assisté d’Olivier Troyon
Distribution Complète : Guillaume Blanchard et Frédéric Gray
Production : A La Folie Théâtre

Durée : 1H30
Allemand (Allemagne) Ab 12 Jahren

Von seltsamen Phänomenen heimgesucht, wird ein Mann nach und nach von einer mysteriösen Präsenz besessen. Wie weit wird ihn das führen? Ein Meisterwerk von Maupassant, das uns in die Tiefen der menschlichen Seele entführt. Halluzinationen, Hypnose, Albträume … all das sind unvermeidliche Etappen für diesen Mann, der mit seinen Fragen und Dämonen ringt.

NOMINIERUNG FÜR DIE CYRANOS 2022: „BESTE INSZENIERUNG“

„Eine epische und fantastische Reise“ LE DAUPHINE LIBÉRÉ
„Mit unendlichem Fingerspitzengefühl inszeniert“ LE CANARD ENCHAINÉ
„Ein fulminanter Erfolg“ SCIENCES ET AVENIR
„Ein intensives Erlebnis“ OUEST FRANCE

Autor: Guy de Maupassant / Bearbeitung: Frédéric Gray
Inszenierung: Frédéric Gray, assistiert von Olivier Troyon
Gesamte Besetzung: Guillaume Blanchard und Frédéric Gray
Produktion: A La Folie Théâtre

Dauer: 1 Std. 30 Min.
Espagnol A partir de 12 años

Acosado por extraños fenómenos, un hombre se va obsesionando poco a poco con una presencia misteriosa. ¿Hasta dónde le llevará esto? Una obra maestra de Maupassant que nos sumerge en los meandros del alma humana. ¿Alucinaciones, hipnosis, pesadillas? Son etapas ineludibles para este hombre que se debate entre sus interrogantes y sus demonios.

NOMINACIÓN A LOS PREMIOS CYRANOS 2022: «MEJOR Puesta en escena»

%AB «Un viaje épico y fantástico» %BB LE DAUPHINE LIBÉR
%AB «Puesta en escena con un tacto infinito» %BB LE CANARD ENCHAINÉ
%AB Un éxito rotundo %BB SCIENCES ET AVENIR
%AB Para vivirlo intensamente %BB OUEST FRANCE

Autor: Guy de Maupassant / Adaptación: Frédéric Gray
Dirección: Frédéric Gray, con la colaboración de Olivier Troyon
Reparto completo: Guillaume Blanchard y Frédéric Gray
Producción: A La Folie Théâtre

Duración: 1 h 30 min
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 vanaf 12 jaar

Een man die wordt geteisterd %E0 door vreemde verschijnselen, raakt geleidelijk aan geobsedeerd %E9 door een mysterieuze aanwezigheid. Waar zal dit hem naartoe leiden? Een meesterwerk van Maupassant dat ons meeneemt in de krochten van de menselijke ziel. Hallucinaties, hypnose, nachtmerries… allemaal onvermijdelijke etappes voor deze man die worstelt met zijn twijfels en demonen.

GENOMINEERD VOOR DE CYRANOS 2022: %AB BESTE REGIE %BB

%AB Een epische en fantastische reis %BB LE DAUPHINE LIB%C9R%C9
%AB Met oneindig veel tact in scène gezet %BB LE CANARD ENCHAIN%C9
%AB Een schitterend succes %BB SCIENCES ET AVENIR
%AB Om intens te beleven %BB OUEST FRANCE

Auteur: Guy de Maupassant / Bewerking: Frédéric Gray
Regie: Frédéric Gray, geassisteerd door Olivier Troyon
Volledige cast: Guillaume Blanchard en Frédéric Gray
Productie: A La Folie Théâtre

Duur: 1 uur en 30 minuten
Italien (Italie) %C0 A partire dai 12 anni

Tormentato da strani fenomeni, un uomo viene progressivamente ossessionato da una presenza misteriosa. Dove lo porterà tutto questo? Un capolavoro di Maupassant che ci trasporta nei meandri dell’animo umano. Allucinazioni, ipnosi, incubi… tutte tappe inevitabili per quest’uomo alle prese con i propri interrogativi e i propri demoni.

NOMINAZIONE AI CYRANOS 2022: %AB MIGLIOR REGIA %BB

%AB Un viaggio epico e fantastico %BB LE DAUPHINE LIB%C9R%C9
%AB Messo in scena con infinito tatto %BB LE CANARD ENCHAIN%C9
%AB Un successo strepitoso %BB SCIENCES ET AVENIR
%AB Da vivere intensamente %BB OUEST FRANCE

Autore: Guy de Maupassant / Adattamento di Frédéric Gray
Regia: Frédéric Gray, assistito da Olivier Troyon
Cast completo: Guillaume Blanchard e Frédéric Gray
Produzione: A La Folie Théâtre

Durata: 1 ora e 30 minuti
Anglais Ages 12 and over

Plagued by strange occurrences, a man gradually becomes obsessed with a mysterious presence. How far will this lead him? A masterpiece by Maupassant that draws us into the depths of the human soul. Hallucinations, hypnosis, nightmares… all part of the journey for this man grappling with his doubts and demons.

NOMINATED FOR THE 2022 CYRANOS AWARDS: ‘BEST DIRECTION’

“An epic and fantastical journey” LE DAUPHINE LIBÉRÉ
“Directed with infinite tact” LE CANARD ENCHAINÉ
“A resounding success” SCIENCES ET AVENIR
“To be experienced intensely” OUEST FRANCE

Author: Guy de Maupassant / Adapted by Frédéric Gray
Directed by: Frédéric Gray, assisted by Olivier Troyon
Full cast: Guillaume Blanchard and Frédéric Gray
Production: A La Folie Théâtre

Running time: 1 hour 30 minutes

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée