<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6bc50a5f-4811-3ae5-b4a1-30f1d4c96a34"> Gerenoveerd appartement voor 2 personen op de 2e verdieping, gelegen in de woonwijk Le Penon. Op 4 minuten lopen van de winkels en het strand. Eigen parkeerplaats. Vlakbij het fietspad Vélodyssée. Piso renovado para 2 personas en la 2ª planta, situado en la zona residencial de Le Penon. A 4 minutos a pie de los comercios y de la playa. Parking privado. Cerca del carril bici Vélodyssée. Renovierte Wohnung für 2 Personen im 2. Stock, im Wohnviertel Le Penon gelegen. 4 Gehminuten von den Geschäften und dem Strand entfernt. Privater Parkplatz. In der Nähe des Radwegs La Vélodyssée. Renovated 2-person apartment on 2nd floor, located in the residential area of Le Penon. 4-minute walk to shops and beach. Private parking space. Close to La Vélodyssée cycle path. Appartement rénové pour 2 à 4 personnes au 2éme étage, situé dans le quartier résidentiel du Penon. A 4 minutes à pied des commerces et de la plage. Place de parking privée. Proche de la piste cyclable La Vélodyssée. Appartamento ristrutturato per 2-4 persone al 2° piano, situato nella zona residenziale di Le Penon. A 4 minuti a piedi dai negozi e dalla spiaggia. Posto auto privato. Vicino alla pista ciclabile Vélodyssée.