. . "Le 20, 21 et 22 octobre : AIX-EN-OTHE - Stage poterie enfant. De 10h \u00E0 12h et 14h \u00E0 16h \u00E0 la MJC.\n\nStage pour les enfants, cr\u00E9neaux le matin et l'apr\u00E8s-midi\n\n25 \u20AC par s\u00E9ance.\n\nContact : +33 (0)6 63 16 21 13"@fr . "Los d\u00EDas 20, 21 y 22 de octubre: AIX-EN-OTHE - Taller de cer\u00E1mica para ni\u00F1os. De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00 en la MJC.\n\nTaller para ni\u00F1os, con sesiones por la ma\u00F1ana y por la tarde.\n\n25 ? por sesi\u00F3n.\n\nContacto: +33 (0)6 63 16 21 13"@es . "20., 21. und 22. Oktober: AIX-EN-OTHE \u2013 T\u00F6pferworkshop f\u00FCr Kinder. Von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 16:00 Uhr im MJC (Jugend- und Kulturzentrum). Workshop f\u00FCr Kinder, Vormittags- und Nachmittagssitzungen, 25 \u20AC pro Sitzung. Kontakt: +33 (0)6 63 16 21 13"@de . "20, 21 e 22 ottobre: AIX-EN-OTHE - Laboratorio di ceramica per bambini. Dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 16:00 presso il MJC (Centro Giovani e Cultura). Laboratorio per bambini, sessioni mattutine e pomeridiane, \u20AC25 a sessione. Contatto: +33 (0)6 63 16 21 13"@it . "October 20, 21, and 22: AIX-EN-OTHE - Children's Pottery Workshop. From 10:00 AM to 12:00 PM and 2:00 PM to 4:00 PM at the MJC (Youth and Culture Center). Workshop for children, morning and afternoon sessions, \u20AC25 per session. Contact: +33 (0)6 63 16 21 13"@en . "20, 21 en 22 oktober: AIX-EN-OTHE - Keramiekworkshop voor kinderen. Van 10:00 tot 12:00 uur en van 14:00 tot 16:00 uur in het MJC (Jeugd- en Cultuurcentrum). Workshop voor kinderen, ochtend- en middagsessies, \u20AC 25 per sessie. Contact: +33 (0)6 63 16 21 13"@nl . . .