@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:6bc1cfd9-af66-3377-877b-8d096775f296
owl:topDataProperty """Magasin de vélo à Perpignan
Bouticycle propose la vente de vélo et la réparation et l'entretien pour les vélos et trottinettes.
Pour venir jusqu’au magasin depuis l’Office de Tourisme, il faut prendre la ligne 4 à l’arrêt Clémenceau et descendre à..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3062fd9e-4275-3f59-870b-c91b06cfd3dc, data:c068ea55-07f8-3a7a-bfba-9fff71376728, data:a49adecb-5d4c-30ac-8f71-a6de3c1c31cf, data:e397496f-7f8e-39db-9902-3a277fa54091, data:7a64054a-4e81-3460-95dd-978dcdd58f2d ;
:shortDescription """Magasin de vélo à Perpignan
Bouticycle propose la vente de vélo et la réparation et l'entretien pour les vélos et trottinettes.
Pour venir jusqu’au magasin depuis l’Office de Tourisme, il faut prendre la ligne 4 à l’arrêt Clémenceau et descendre à..."""@fr, """Tienda de bicicletas en Perpiñán
Bouticycle ofrece servicios de venta, reparación y mantenimiento de bicicletas y scooters.
Para llegar a la tienda desde la Oficina de Turismo, tome la línea 4 hasta la parada Clémenceau y bájese en..."""@es, """Bike store in Perpignan
Bouticycle offers bike sales, repairs and maintenance for bicycles and scooters.
To get to the store from the Tourist Office, take line 4 to the Clémenceau stop and get off at..."""@en, """Negozio di biciclette a Perpignan
Bouticycle offre vendita, riparazione e manutenzione di biciclette e scooter.
Per raggiungere il negozio dall'Ufficio del Turismo, prendete la linea 4 fino alla fermata Clémenceau e scendete..."""@it, """Fietsenwinkel in Perpignan
Bouticycle biedt fietsverkoop, reparaties en onderhoud voor fietsen en scooters.
Om bij de winkel te komen neem je vanaf het toeristenbureau lijn 4 naar de halte Clémenceau en stap je uit bij..."""@nl, """Fahrradladen in Perpignan
Bouticycle bietet den Verkauf von Fahrrädern sowie Reparatur und Wartung von Fahrrädern und Rollern an.
Um vom Office de Tourisme zum Geschäft zu gelangen, müssen Sie die Linie 4 an der Haltestelle Clémenceau nehmen und an der..."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:6bc1cfd9-af66-3377-877b-8d096775f296 ;
:hasDescription data:6bc1cfd9-af66-3377-877b-8d096775f296 .