. . "Questo luogo potrebbe essere chiamato \"la casetta nella foresta\"... ed \u00E8 molto probabile che vi imbattiate in un cervo o in un coniglio sorpreso dalla vostra presenza qui. Questa incantevole casa si trova nel cuore della campagna, a una dozzina di chilometri da Neuvic e dal suo grande lago Triouzoune. La casa \u00E8 antica, piena di carattere, confortevole e funzionale. Si apre su un soggiorno con zona relax (divani, stufa a legna, accesso a internet), una cucina/sala da pranzo (lavatrice, forno, frigorifero, congelatore), un bagno con doccia (cabina doccia) e una toilette separata. Le 2 camere da letto sono al piano superiore (1 letto da 200 cm, 2 letti singoli da 80 cm, 1 letto da 80 cm). L'enorme giardino non recintato pu\u00F2 essere condiviso con un secondo g\u00EEte (4 posti letto), altrettanto piacevole... perfetto per riunirsi con la famiglia o gli amici in un ambiente senza tempo.\n\nNessun accesso PRM"@it . "Ce lieu pourrait s'appeler \"la petite maison dans la for\u00EAt\"... et vous aurez bien des chances de croiser un chevreuil ou un lapin surpris par votre pr\u00E9sence en ces lieux. Cette maison charmante est situ\u00E9e en pleine campagne, \u00E0 une douzaine de kilom\u00E8tres de Neuvic et de son grand lac de la Triouzoune. La maison est ancienne, pleine de caract\u00E8re, confortable et fonctionnelle. Elle s'ouvre sur une pi\u00E8ce de s\u00E9jour compos\u00E9e d'un espace d\u00E9tente (canap\u00E9s, po\u00EAle \u00E0 bois, internet), d'une cuisine/salle \u00E0 manger (lave-linge, fours, frigo, cong\u00E9lateur), d'une salle d'eau (douche \u00E0 l'italienne) et d'un WC ind\u00E9pendant. Les 2 chambres sont \u00E0 l'\u00E9tage (1 lit 200, 2 lits 80 jumelables, 1 lit 80). L'immense jardin sans cl\u00F4ture est \u00E0 partager avec un second g\u00EEte (4 pers.) tout aussi agr\u00E9able\u2026 de quoi se retrouver en famille ou entre amis dans un endroit hors du temps.\n\nNon accessible aux PMR"@fr . "Dieser Ort k\u00F6nnte \"das kleine Haus im Wald\" hei\u00DFen ... und die Chancen stehen gut, dass Sie einem Reh oder einem Kaninchen begegnen, das von Ihrer Anwesenheit an diesem Ort \u00FCberrascht ist. Dieses charmante Haus liegt n\u00E4mlich mitten auf dem Land, etwa zw\u00F6lf Kilometer von Neuvic und seinem gro\u00DFen Triouzoune-See entfernt. Das Haus ist alt, charaktervoll, komfortabel und funktional. Es \u00F6ffnet sich zu einem sch\u00F6nen Wohnraum, der aus einem Entspannungsbereich (Sofas, Holzofen, Internetanschluss), einer Essk\u00FCche (Waschmaschine, Backofen, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank), einem Badezimmer (begehbare Dusche) und einem separaten WC besteht. Die 2 Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss (1 Bett 200 und 3 Betten 90). Den riesigen Garten ohne Zaun teilen Sie sich mit einer zweiten, ebenso sch\u00F6nen Unterkunft (5 Pers.), sodass Sie sich mit der Familie oder mit Freunden an einem zeitlosen Ort treffen k\u00F6n"@de . "Este lugar podr\u00EDa llamarse \"la casita del bosque\"... y tendr\u00E1 muchas posibilidades de cruzarse con un ciervo o un conejo sorprendidos por su presencia aqu\u00ED. En efecto, esta encantadora casa est\u00E1 situada en pleno campo, a una docena de kil\u00F3metros de Neuvic y de su gran lago del Triouzoune. La casa es antigua, llena de car\u00E1cter, c\u00F3moda y funcional. Se abre a una hermosa sala de estar con una zona de relax (sof\u00E1s, estufa de le\u00F1a, conexi\u00F3n a Internet), una cocina-comedor (lavadora, hornos, nevera, congelador), un cuarto de ducha (ducha italiana) y un aseo independiente. Los 2 dormitorios est\u00E1n arriba (1 cama de 200 y 3 camas de 90). El inmenso jard\u00EDn sin valla es a compartir con una segunda casa rural (5 pers.) igual de agradable, lo que para reunirse en familia o entre amigos en un lugar fuera del tiempo."@es . "This place could be called \"the little house in the forest\"... and you will have many chances to meet a deer or a rabbit surprised by your presence there. This charming house is indeed located in the countryside, a dozen kilometers from Neuvic and its large lake of Triouzoune. The house is old, full of character, comfortable and functional. It opens onto a beautiful living room composed of a relaxation area (sofas, wood stove, internet connection), a kitchen/dining room (washing machine, ovens, fridge, freezer), a shower room (Italian shower) and an independent toilet. The 2 bedrooms are on the first floor (1 bed 200 and 3 beds 90). The immense garden without fence is to be shared with a second g\u00EEte (5 pers.) just as pleasant, enough to meet with family or friends in a timeless place."@en . "Deze plek zou je \"het huisje in het bos\" kunnen noemen... en je hebt een goede kans om een hert of een konijn tegen te komen die verrast zijn door je aanwezigheid hier. Dit charmante huis ligt inderdaad midden op het platteland, op een tiental kilometer van Neuvic en het grote meer van de Triouzoune. Het huis is oud, karaktervol, comfortabel en functioneel. Het komt uit op een mooie woonkamer met een ontspanningsruimte (banken, houtkachel, internetverbinding), een keuken/eetkamer (wasmachine, ovens, koelkast, vriezer), een doucheruimte (Italiaanse douche) en een apart toilet. De 2 slaapkamers zijn boven (1 bed 200 en 3 bedden 90). De immense tuin zonder omheining is te delen met een tweede g\u00EEte (5 pers.) net zo aangenaam, wat te ontmoeten in familieverband of tussen vrienden op een plek buiten de tijd."@nl . . .