data:6b94ccd1-17fb-31a2-a5cf-b4266c6c4093
Description

Anglais Virginie CAPIZZI is a jazz singer, songwriter and pianist who trained in classical piano, then vocal jazz and piano jazz in Paris, after studying at Sciences Po and history. She has long been mixing French chanson and jazz with elegance and fantasy. In 2006, she formed her vocal jazz quartet, exploring a repertoire of French compositions and standards rearranged with swing and poetry: an approach that makes you smile as much as it makes your head sway. Her group performs regularly in Parisian clubs such as SUNSET-SUNSIDE, in series of themed concerts based around the great names of French chanson such as Serge GAINSBOURG, Charles TRENET, Claude NOUGARO, among others, including Yves MONTAND recently, all revisited with a deliciously infectious jazz groove.
Alongside Virginie, Thomas CASSIS on piano (and sometimes improbable instruments like the tubulum), brings a refined yet mischievous touch; he's a versatile musician with conservatory qualifications and a deep involvement in various jazz and chanson projects. A member of groups such as KOBO Concept, he accompanied Les COQUETTES, a popular French comedy group, to the Olympia. He has collaborated with pop artists such as AMIR, Tal and Aloe BLACC on a variety of projects (jazz, funk, electro and musical shows).
Olivier MICHEL, double bassist, has studied in master classes with artists such as Claude TCHAMITCHIAN, Barre PHILLIPS, William PARKER, Steve COLEMAN and the group PRINT. He also studied at the Siena Jazz Workshop (Italy) and took lessons with Christophe WALLEMME. He came second in the 'Bass' 2008 International Double Bass Competition (jazz). His curiosity has led him to develop an eclectic musical universe, ranging from jazz to French chanson and other forms of sound expression.
Francesco MARZETTI is a professional drummer based in Paris, renowned for his versatile playing and active presence in a number of musical groups, as well as for his encounters with leading jazz musicians such as Roy HARGROVE, members of SNARKY PUPPY and saxophonist and singer NAPOLEON MURPHY BROCK, famous for his work with Frank ZAPPA and The Mothers of Invention. He is a member of bands such as 4DB, BORDELOPHONE, Stéphane MANGA, HUMAN BIG BAND, and WILD PRINCESSE, among others.
Olivier and Francesco have already come to play at Les Terrasses du Bel Air as members of groups such as BORDELOPHONE or with renowned pianist Francis LOCKWOOD and violinist Johan RENARD. Their rhythms and deep lines give a solid foundation to their vocal flights, combining jazz and French chanson with complicity, as on this beautiful evening in tribute to the great Yves MONTAND.
The work of Virginie CAPIZZI's quartet is appreciated for its creativity, sensitivity and discreet humour, transforming classics or original compositions into jazz moments where you laugh a little, think a lot, and swing a lot more than you expected. They've found the recipe for a warm, accessible and resolutely convivial live show. Their credo is to get the audience singing along, put a smile on your face and prove that acoustic music can be classy, fun and hugely effective.

Espagnol Virginie CAPIZZI es una cantante, compositora y pianista de jazz que se formó en piano clásico, luego en jazz vocal y piano jazz en París, tras estudiar en Sciences Po e historia. Lleva mucho tiempo mezclando la chanson francesa y el jazz con elegancia y fantasía. En 2006 formó su cuarteto de jazz vocal, con el que explora un repertorio de composiciones y standards franceses reordenados con swing y poesía: un enfoque que hace sonreír tanto como balancear la cabeza. Su grupo actúa regularmente en clubes parisinos como SUNSET-SUNSIDE, en series de conciertos temáticos basados en los grandes nombres de la chanson francesa como Serge GAINSBOURG, Charles TRENET, Claude NOUGARO, entre otros, incluyendo recientemente a Yves MONTAND, todo revisitado con un groove jazzístico deliciosamente contagioso.
Junto a Virginie, Thomas CASSIS al piano (y a veces con instrumentos improbables como el tubulum), aporta un toque refinado a la vez que travieso; es un músico polifacético con formación de conservatorio que está muy implicado en diversos proyectos de jazz y chanson. Miembro de grupos como KOBO Concept, acompañó a Les Coquettes, popular grupo cómico francés, en el Olympia. Ha colaborado con artistas pop como AMIR, Tal y Aloe BLACC en diversos proyectos (jazz, funk, electro y espectáculos musicales).
Olivier MICHEL, contrabajista, ha estudiado en clases magistrales con artistas como Claude TCHAMITCHIAN, Barre PHILLIPS, William PARKER, Steve COLEMAN y el grupo PRINT. También estudió en el Taller de Jazz de Siena (Italia) y recibió clases de Christophe WALLEMME. Quedó segundo en el Concurso Internacional de Contrabajo Bass? 2008 (jazz). Su curiosidad le ha llevado a desarrollar un universo musical ecléctico, que va del jazz a la chanson francesa y otras formas de expresión sonora.
Francesco MARZETTI es un batería profesional afincado en París, conocido por su versatilidad a la hora de tocar y su presencia activa en numerosos grupos musicales, así como por sus encuentros con destacados músicos de jazz como Roy HARGROVE, miembros de SNARKY PUPPY y el saxofonista y cantante NAPOLEON MURPHY BROCK, famoso por su trabajo con Frank ZAPPA y The Mothers of Invention. Es miembro de grupos como 4DB, BORDELOPHONE, Stéphane MANGA, HUMAN BIG BAND y WILD PRINCESSE, entre otros.
Olivier y Francesco ya han venido a tocar a Les Terrasses du Bel Air como miembros de grupos como BORDELOPHONE o con el célebre pianista Francis LOCKWOOD y el violinista Johan RENARD. Sus ritmos y líneas profundas dan sustancia a sus vuelos vocales, combinando con complicidad el jazz y la chanson francesa, como en esta bella velada en homenaje al gran Yves MONTAND.
El trabajo del cuarteto de Virginie CAPIZZI es apreciado por su creatividad, sensibilidad y humor discreto, transformando clásicos o composiciones originales en momentos de jazz en los que se ríe un poco, se piensa mucho y se baila mucho más de lo esperado. Han dado con la receta de un directo cálido, accesible y decididamente cordial. Su credo es hacer cantar al público, hacer sonreír y demostrar que la música acústica puede ser elegante, divertida y muy eficaz.

Allemand (Allemagne) Virginie CAPIZZI, ist eine Jazzsängerin, Songwriterin und Pianistin, die in Paris zunächst klassisches Klavier, dann Vokaljazz und Jazzklavier lernte, nachdem sie an der Universität Sciences Po und in Geschichte studiert hatte; sie vermischt seit langem französische Chansons und Jazz mit Eleganz und Fantasie. Sie gründete 2006 ihr Vokal-Jazz-Quartett und erkundete ein Repertoire aus französischen Kompositionen und Standards, die mit Swing und Poesie neu arrangiert wurden: ein Ansatz, der sowohl zum Schmunzeln als auch zum Kopfschütteln anregt. Ihre Band tritt regelmäßig in Pariser Clubs wie dem SUNSET-SUNSIDE auf, in thematischen Konzertreihen rund um große Namen des französischen Chansons wie Serge GAINSBOURG, Charles TRENET, Claude NOUGARO und andere, darunter kürzlich Yves MONTAND, die alle mit einem herrlich ansteckenden Jazz-Groove neu interpretiert werden.
An der Seite von Virginie bringt Thomas CASSIS am Klavier (und manchmal mit unwahrscheinlichen Instrumenten wie dem Tubulum) eine raffinierte und zugleich schelmische Note ein; er ist ein vielseitiger Musiker, der an Konservatorien studiert hat und tief in verschiedene Jazz- und Chansonprojekte eingebunden ist. Als Mitglied von Formationen wie KOBO Concept begleitete er LES COQUETTES, eine in Frankreich beliebte humoristische Gruppe, auf der Olympia. Er hat mit Popkünstlern wie AMIR, Tal und Aloe BLACC in verschiedenen Projekten (Jazz, Funk, Elektro und Musical-Shows) zusammengearbeitet.
Olivier MICHEL, Kontrabassist, vertieft sein Spiel in Meisterkursen mit Künstlern wie Claude TCHAMITCHIAN, Barre PHILLIPS, William PARKER, Steve COLEMAN oder der Gruppe PRINT. Er studierte auch am Siena Jazz Workshop (Italien) und nahm Unterricht bei Christophe WALLEMME. Er wurde Zweiter beim Internationalen Kontrabasswettbewerb "Bass' 2008" (Jazz). Seine Neugier hat ihn dazu gebracht, ein eklektisches musikalisches Universum zu entwickeln, das vom Jazz über andere Formen des klanglichen Ausdrucks bis hin zum französischen Chanson reicht.
Francesco MARZETTI ist ein in Paris lebender professioneller Schlagzeuger, der für sein vielseitiges Spiel und seine aktive Präsenz in mehreren Musikgruppen bekannt ist, sowie für Begegnungen mit bedeutenden Jazzmusikern wie Roy HARGROVE, Mitgliedern von SNARKY PUPPY oder dem Saxophonisten und Sänger NAPOLEON MURPHY BROCK, der für seine Arbeit mit Frank ZAPPA und The Mothers of Invention berühmt ist. Er ist Mitglied in Formationen wie 4DB, BORDELOPHONE, Stéphane MANGA, HUMAN BIG BAND und WILD PRINCESSE, um nur einige zu nennen.
Olivier und Francesco haben bereits als Mitglieder von Bands wie BORDELOPHONE oder bei den renommierten Pianisten Francis LOCKWOOD und Violinisten Johan RENARD auf den Terrasses du Bel Air gespielt. Ihre Rhythmen und tiefen Linien geben den vokalen Höhenflügen Halt und verbinden Jazz und französische Chansons mit Komplizenschaft, wie an diesem schönen Abend zu Ehren des großen Yves MONTAND.
Die Arbeit des Quartetts von Virginie CAPIZZI wird für ihre Kreativität, ihre Sensibilität und ihren diskreten Humor geschätzt. Sie verwandeln Klassiker oder Originalkompositionen in Jazzmomente, in denen man ein bisschen lacht, viel nachdenkt und viel mehr rockt, als man vorhergesehen hat. Sie haben das Rezept für eine warme, zugängliche und entschieden gesellige Live-Show gefunden. Ihr Credo: Das Publikum zum Singen bringen, die Ohren zum Lächeln bringen und beweisen, dass man auch akustisch Klasse haben, Spaß haben und furchtbar effektiv sein kann.

Néerlandais (Pays-Bas) Virginie CAPIZZI is een jazz-zangeres, songwriter en pianiste die na haar studies Sciences Po en geschiedenis in Parijs een klassieke piano-, vervolgens vocale jazz- en piano-jazzopleiding volgde. Ze mengt al heel lang het Franse chanson en jazz met elegantie en fantasie. In 2006 richtte ze haar vocale jazzkwartet op en verkende ze een repertoire van Franse composities en standards die ze herschikte met swing en poëzie: een aanpak die je evenzeer doet glimlachen als dat ze je hoofd doet deinen. Haar groep treedt regelmatig op in Parijse clubs zoals SUNSET-SUNSIDE, in reeksen themaconcerten gebaseerd op de grote namen van het Franse chanson zoals Serge GAINSBOURG, Charles TRENET, Claude NOUGARO, onder anderen, waaronder onlangs Yves MONTAND, allemaal opnieuw bewerkt met een heerlijk aanstekelijke jazzgroove.
Naast Virginie brengt Thomas CASSIS op piano (en soms op onwaarschijnlijke instrumenten zoals de tubulum) een verfijnde maar ondeugende toets; hij is een veelzijdig musicus met een conservatoriumopleiding die nauw betrokken is bij verschillende jazz- en chansonprojecten. Hij is lid van groepen als KOBO Concept en begeleidde Les Coquettes, een populaire Franse komediegroep, naar de Olympia. Hij werkte samen met popartiesten als AMIR, Tal en Aloe BLACC aan verschillende projecten (jazz, funk, electro en muzikale shows).
Olivier MICHEL, contrabassist, heeft masterclasses gevolgd bij artiesten als Claude TCHAMITCHIAN, Barre PHILLIPS, William PARKER, Steve COLEMAN en de groep PRINT. Hij studeerde ook aan de Siena Jazz Workshop (Italië) en volgde lessen bij Christophe WALLEMME. Hij werd tweede in de 2008 Bass? International Double Bass Competition (jazz). Zijn nieuwsgierigheid heeft ertoe geleid dat hij een eclectisch muzikaal universum heeft ontwikkeld, variërend van jazz tot Frans chanson en andere vormen van geluidsexpressie.
Francesco MARZETTI is een professionele drummer gevestigd in Parijs, bekend om zijn veelzijdige spel en actieve aanwezigheid in een aantal muzikale groepen, evenals voor zijn ontmoetingen met toonaangevende jazzmuzikanten zoals Roy HARGROVE, leden van SNARKY PUPPY en saxofonist en zanger NAPOLEON MURPHY BROCK, beroemd om zijn werk met Frank ZAPPA en The Mothers of Invention. Hij is lid van bands als 4DB, BORDELOPHONE, Stéphane MANGA, HUMAN BIG BAND en WILD PRINCESSE.
Olivier en Francesco hebben al op Les Terrasses du Bel Air gespeeld als leden van groepen als BORDELOPHONE of met de beroemde pianist Francis LOCKWOOD en violist Johan RENARD. Hun ritmes en diepe lijnen geven inhoud aan hun vocale vluchten, die jazz en Frans chanson combineren met medeplichtigheid, zoals op deze prachtige avond als eerbetoon aan de grote Yves MONTAND.
Het werk van Virginie CAPIZZI's kwartet wordt gewaardeerd om zijn creativiteit, gevoeligheid en discrete humor, waarbij klassiekers of originele composities worden omgetoverd tot jazzmomenten waarbij je een beetje lacht, veel nadenkt en veel meer swingt dan je had verwacht. Ze hebben het recept gevonden voor een warme, toegankelijke en resoluut gezellige liveshow. Hun credo is om het publiek mee te laten zingen, een glimlach op je gezicht te toveren en te bewijzen dat akoestische muziek stijlvol, leuk en enorm effectief kan zijn.

Français (France) Virginie CAPIZZI, est une chanteuse jazz, auteure-compositrice et pianiste formée au piano classique puis au jazz vocal et piano jazz à Paris, après des études supérieures à Sciences Po et en histoire ; elle mêle depuis longtemps chanson française et jazz avec élégance et fantaisie. Elle crée dès 2006 son quartet vocal-jazz, explorant un répertoire de compositions en français et de standards réarrangés avec swing et poésie : une approche qui fait sourire autant qu’elle fait balancer la tête. Son groupe se produit régulièrement dans des clubs parisiens comme le SUNSET-SUNSIDE, dans des séries de concerts thématiques autour de grands noms de la chanson française tels que Serge GAINSBOURG, Charles TRENET, Claude NOUGARO, parmi d’autres, dont Yves MONTAND récemment, tous revisités avec un groove jazz délicieusement contagieux.
Aux côtés de Virginie, Thomas CASSIS au piano (et parfois aux instruments improbables comme le tubulum), apporte une touche à la fois raffinée et espiègle ; il est un musicien polyvalent issu de conservatoires et profondément impliqué dans divers projets jazz et chanson. Membre de formations comme KOBO Concept, il accompagne à l’Olympia LES COQUETTES, groupe humoristique populaire en France. Il a collaboré avec des artistes pop comme AMIR, Tal et Aloe BLACC dans des projets variés (jazz, funk, électro et spectacles musicaux).
Olivier MICHEL, contrebassiste, approfondit son jeu en master classes avec des artistes comme Claude TCHAMITCHIAN, Barre PHILLIPS, William PARKER, Steve COLEMAN ou le groupe PRINT. Il étudie aussi au Siena Jazz Workshop (Italie) et prend des cours avec Christophe WALLEMME. Il est deuxième au Concours International de Contrebasse « Bass’ 2008 » (jazz). Sa curiosité l’a amené à développer un univers musical éclectique, allant du jazz à la chanson française en passant par d’autres formes d’expression sonore.
Francesco MARZETTI est un batteur professionnel installé à Paris, reconnu pour son jeu polyvalent et sa présence active dans plusieurs groupes musicaux, ainsi que pour des rencontres avec des musiciens de jazz d’envergure comme Roy HARGROVE, des membres de SNARKY PUPPY ou le saxophoniste et chanteur NAPOLEON MURPHY BROCK, célèbre pour son travail avec Frank ZAPPA et The Mothers of Invention. Il fait partie de formations telles que 4DB, BORDELOPHONE, Stéphane MANGA, HUMAN BIG BAND, et WILD PRINCESSE, parmi d’autres.
Olivier et Francesco sont déjà venus jouer aux Terrasses du Bel Air comme membres de groupes tels que BORDELOPHONE ou auprès des réputés pianiste Francis LOCKWOOD et violoniste Johan RENARD. Leurs rythmes et lignes profondes donnent de l’assise aux envolées vocales, mariant jazz et chanson française avec complicité comme pour cette belle soirée en hommage au grand Yves MONTAND.
Le travail du quartet de Virginie CAPIZZI est apprécié pour sa créativité, sa sensibilité et son humour discret, transformant des classiques ou des compositions originales en moments jazz où l’on rit un peu, on réfléchit beaucoup, et on balance beaucoup plus qu’on ne l’avait prévu. Ils ont trouvé la recette d’un live chaleureux, accessible et résolument convivial. Leur credo ? Faire chanter le public, faire sourire les oreilles et prouver qu’en acoustique aussi, on peut être classe, fun et terriblement efficace.