"Serpenter sur les chemins ruraux de hameaux en hameaux alternant avec d'agr\u00E9ables passages en for\u00EAt."@fr . . . . . . . . . . . "Serpenter sur les chemins ruraux de hameaux en hameaux alternant avec d'agr\u00E9ables passages en for\u00EAt."@fr . "Recorrer sinuosos caminos rurales de aldea en aldea, intercalando agradables tramos por el bosque."@es . "Sich auf den Landstra\u00DFen von Weiler zu Weiler schl\u00E4ngeln, abwechselnd mit angenehmen Waldabschnitten."@de . "Percorrere le stradine di campagna che si snodano da una frazione all\u2019altra, alternandosi a piacevoli tratti nel bosco."@it . "Winding your way along rural roads from hamlet to hamlet, interspersed with pleasant stretches through the forest."@en . "Slingerend over landweggetjes van gehucht naar gehucht, afgewisseld met aangename stukken door het bos."@nl . . "Sube un poco para luego disfrutar del descenso, variando as\u00ED los puntos de vista y las perspectivas del paisaje. Presta atenci\u00F3n a las aldeas por las que pases para descubrir los peque\u00F1os detalles que reflejan la autenticidad de la regi\u00F3n de Loz\u00E8re."@es . "Salite un po\u2019 in quota per poi godervi il piacere della discesa, variando cos\u00EC i punti di vista e le prospettive sul paesaggio. Prestate attenzione alle frazioni che attraversate per cogliere i piccoli tocchi di autenticit\u00E0 del territorio del Loz\u00E8re."@it . "Klim een stukje omhoog om vervolgens met plezier weer naar beneden te dalen, zodat u het landschap vanuit verschillende hoeken en perspectieven kunt bekijken. Let goed op de gehuchten die u doorkruist om de kleine authentieke details van de Loz\u00E8re te ontdekken."@nl . "Prenez un peu de hauteur pour ensuite avoir le plaisir de redescendre, variant ainsi les points de vue et les perspectives sur le paysage. Restez attentifs aux hameaux que vous parcourez pour y d\u00E9celer les petites touches d'authenticit\u00E9 du territoire Loz\u00E9rien."@fr . "Steigen Sie ein wenig hinauf, um anschlie\u00DFend den Abstieg zu genie\u00DFen, und entdecken Sie so immer wieder neue Blickwinkel und Perspektiven auf die Landschaft. Achten Sie auf die Weiler, durch die Sie kommen, um dort die kleinen Anzeichen der Authentizit\u00E4t der Region Loz\u00E8re zu entdecken."@de . "Climb a little higher so you can then enjoy the descent, taking in different views and perspectives of the landscape along the way. Keep an eye out for the hamlets you pass through to discover the little touches of authenticity that characterize the Loz\u00E8re region."@en . . .