@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6b87ea70-fc05-314f-b172-c4fcee24fa91 owl:topDataProperty """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@de, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@en, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@es, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@fr, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@it, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@nl ; :shortDescription """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@de, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@en, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@es, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@fr, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@it, """Un véritable havre de paix. Situé en plein cœur du port de pêche, l'hôtel le Maray séduit par son charme et sa simplicité. 28 chambres avec vue sur le port de pêche ou côté cour."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6b87ea70-fc05-314f-b172-c4fcee24fa91 ; :hasDescription data:6b87ea70-fc05-314f-b172-c4fcee24fa91 .