@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6b863365-14b2-303f-abc8-8994cee9a184
  owl:topDataProperty "Organisez vos réunions et séminaires d'entreprise à l'hôtel The Originals Access Bourges Gare."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e5244b14-eb63-3941-8cc4-e5beb95e1592, data:17430dce-d729-3024-81f6-cd23b11187f2, data:ae63d3d2-1468-339b-b91e-5dcb8beeb4dd, data:df113b00-58b9-3a78-afe9-41ba9fdd20f0, data:82268e11-d3df-307c-8c9f-3d7366c0005e, data:567c5c86-6228-311b-9095-1dc591d4c4fd, data:f950e203-90e2-3b2f-afaf-bfcaa3736da3, data:1675aac3-6d78-367d-9360-ed42ff6e961a, data:b255ac71-ed3e-3fce-96bd-d00aca1caec8, data:52b26bdd-ba09-3270-b74a-a683d2c6e40c ;
  :shortDescription "Organisez vos réunions et séminaires d'entreprise à l'hôtel The Originals Access Bourges Gare."@fr, "Organize your corporate meetings and seminars at The Originals Access Bourges Gare hotel."@en, "Organisieren Sie Ihre Geschäftstreffen und Seminare im Hotel The Originals Access Bourges Gare."@de, "Organice sus reuniones de negocios y seminarios en el hotel The Originals Access Bourges Gare."@es, "Organizzate le vostre riunioni di lavoro e i vostri seminari all'hotel The Originals Access Bourges Gare."@it, "Organiseer uw zakelijke bijeenkomsten en seminars in het hotel The Originals Access Bourges Gare."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Unser Tagungsraum empfängt Sie im Hotel The Originals Access Bourges Gare in unmittelbarer Nähe zu den öffentlichen Straßen- und Schienenverkehrsmitteln. Empfangen Sie bis zu 10 Gäste an unserem Co-Working-Tisch mit integrierten Steckdosen. Übertragen Sie Ihre Präsentationen ganz einfach auf unserem 55-Zoll-Fernseher mit Click & Share-System. Paperboard und Kaffeemaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Nutzen Sie das kostenlose Wi-Fi unbegrenzt. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wir entwerfen Ihre maßgeschneiderte Lösung. Pausen mit Gebäck und Getränken sind möglich. Verpflegung in einem unserer Partnerrestaurants in der Nähe."@de, "Notre salle de réunion vous accueille au sein de l'hôtel The Originals Access Bourges Gare au plus proche des transports en commun routiers et ferroviaires. Accueillez jusqu'à 10 convives autour de notre table de co-working avec prises électriques intégrées. Diffusez facilement vos présentations sur notre TV de 55 pouces dotée du système Click & Share. Paperboard et cafetière sont à votre disposition, profitez du Wi-Fi gratuit en illimité. N'hésitez pas à nous contacter, nous concevons vos solution sur-mesure. Pauses viennoiseries et boissons possibles. Restauration disponible dans l'un de nos restaurants partenaires à proximité."@fr, "Our meeting room is located in The Originals Access Bourges Gare hotel, close to public road and rail transport. Host up to 10 guests around our co-working table with built-in electrical outlets. Easily broadcast your presentations on our 55\" TV with Click & Share system. Paperboard and coffee maker are at your disposal, and enjoy unlimited free Wi-Fi. Don't hesitate to contact us - we'll design a customized solution for you. Snacks and drinks available. Catering available in one of our partner restaurants nearby."@en, "La nostra sala riunioni si trova nell'hotel The Originals Access Bourges Gare, vicino ai trasporti pubblici stradali e ferroviari. Ospitate fino a 10 persone intorno al nostro tavolo di co-working con prese di corrente integrate. Trasmettete facilmente le vostre presentazioni sul nostro televisore da 55 pollici con sistema Click & Share. Cartone e macchina del caffè sono a vostra disposizione, e approfittate della connessione Wi-Fi gratuita e illimitata. Non esitate a contattarci, studieremo una soluzione su misura per voi. Snack e bevande disponibili. Possibilità di catering in uno dei nostri ristoranti partner nelle vicinanze."@it, "Nuestra sala de reuniones está situada en el hotel The Originals Access Bourges Gare, cerca del transporte público por carretera y ferrocarril. Acoge hasta 10 invitados en torno a nuestra mesa de co-working con tomas de corriente integradas. Retransmita fácilmente sus presentaciones en nuestro televisor de 55 pulgadas con sistema Click & Share. Tendrás a tu disposición una máquina de café y papel, y podrás disfrutar de Wi-Fi gratuito ilimitado. No dude en ponerse en contacto con nosotros, diseñaremos una solución a su medida. Aperitivos y bebidas disponibles. Catering disponible en uno de nuestros restaurantes asociados cercanos."@es, "Onze vergaderruimte bevindt zich in The Originals Access Bourges Gare hotel, dicht bij het openbaar vervoer over de weg en het spoor. Ontvang tot 10 gasten rond onze vergadertafel met geïntegreerde stopcontacten. Zend je presentaties eenvoudig uit op onze 55-inch tv met Click & Share-systeem. Papierbord en koffiezetapparaat staan tot uw beschikking, en profiteer van onbeperkt gratis Wi-Fi. Aarzel niet om contact met ons op te nemen, we stellen een oplossing op maat voor je samen. Snacks en drankjes beschikbaar. Catering beschikbaar in een van onze partnerrestaurants in de buurt."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/15/5a7e5f4a-e816-3907-9cfe-1fe7eb821169>
  owl:topObjectProperty data:6b863365-14b2-303f-abc8-8994cee9a184 ;
  :hasDescription data:6b863365-14b2-303f-abc8-8994cee9a184 .