. . . . . . "Wenn Fernsehproduzenten auf die verr\u00FCckte Idee kommen, Fremde zu verheiraten, f\u00FChrt dies zu unwahrscheinlichen und skurrilen Begegnungen.\n\nK\u00F6nnen Wissenschaft und Liebe zusammenpassen? Singles, die sich um die Liebe bewerben, werden Tests unterzogen, damit sie ihren Seelenverwandten finden, die Person, die mit wissenschaftlicher Perfektion zu ihnen passt.\nDie Ergebnisse dieser Tests f\u00FChren dazu, dass sich die vermeintlich passenden Paare vor dem B\u00FCrgermeister das Ja-Wort geben, ohne ... sich jemals zuvor gesehen zu haben.\n\nAnhand mehrerer Kandidaten, von denen einer lustiger und verr\u00FCckter als der andere ist, tauchen Sie ein in eine unwahrscheinliche und urkomische Fernsehsendung.\n\nEine Kom\u00F6die f\u00FCr alle Zuschauer, die sich fast genauso \u00FCber das Fernsehen lustig macht wie es sich \u00FCber uns lustig macht.\n\n\nPraktische Informationen :\nDauer 1 Std. 15 Min\nF\u00FCr alle Zuschauer\nSaal zug\u00E4nglich f\u00FCr PMR\nFreie Platzwahl, in der Reihenfolge des Eintreffens\nZugang zum Saal m\u00F6glich mit Ticketkontrolle 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung\nDie angegebene Uhrzeit entspricht dem Beginn der Vorstellung. Personen, die sich nach dieser Zeit einfinden, kann der Zugang zum Saal verweigert werden, auch wenn sie im Besitz einer Eintrittskarte sind."@de . "Quand des producteurs de t\u00E9l\u00E9vision ont l'id\u00E9e saugrenue de marier des inconnus cela cr\u00E9e des rencontres improbables et rocambolesque.\n\nLa science et l'amour peuvent-ils faire bon m\u00E9nage ? Des c\u00E9libataires, candidats \u00E0 l'amour, sont soumis \u00E0 des tests pour leur permettre de trouver l'\u00E2me soeur, la personne leur convenant \u00E0 la perfection scientifique.\nLes r\u00E9sultats de ces tests emm\u00E8nent les couples qui sont cens\u00E9s correspondre \u00E0 se dire \"oui\" devant le maire sans ... ne s'\u00EAtre jamais vu auparavant.\n\n\u00C0 travers plusieurs candidats, tous plus dr\u00F4les et plus loufoques les uns que les autres, entrez dans les m\u00E9andres d'une \u00E9mission de t\u00E9l\u00E9vision aussi improbable qu'hilarante.\n\nUne com\u00E9die tout public qui se moque de la t\u00E9l\u00E9vision presque autant que celle ci se moque de nous.\n\n\nInformations pratiques :\nDur\u00E9e 1h15\nTout public\nSalle accessible aux PMR\nPlacement libre, par ordre d'arriv\u00E9e\nAcc\u00E8s \u00E0 la salle possible avec contr\u00F4le billet 30 minutes avant le d\u00E9but de la repr\u00E9sentation\nL'horaire indiqu\u00E9 correspond \u00E0 l'heure de d\u00E9but du spectacle. Toute personne se pr\u00E9sentant apr\u00E8s cet horaire, m\u00EAme en possession d'un billet, pourra se voir refuser l'acc\u00E8s \u00E0 la salle."@fr . "Cuando a los productores de televisi\u00F3n se les ocurre la loca idea de casar a gente que no conocen, se producen encuentros inveros\u00EDmiles.\n\n\u00BFPueden la ciencia y el amor trabajar juntos? Los aspirantes a amantes solteros son sometidos a pruebas para ayudarles a encontrar su alma gemela, la persona cient\u00EDficamente perfecta para ellos.\nLos resultados de estas pruebas llevan a las parejas supuestamente compatibles a darse el \"s\u00ED, quiero\" ante el alcalde sin... haberse visto nunca antes.\n\nA trav\u00E9s de los ojos de varios candidatos, a cada cual m\u00E1s divertido y chiflado, nos adentramos en los entresijos de un programa de televisi\u00F3n tan inveros\u00EDmil como desternillante.\n\nUna comedia para todos los p\u00FAblicos que se burla de la televisi\u00F3n casi tanto como de nosotros.\n\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\nDuraci\u00F3n 1h15\nTodos los p\u00FAblicos\nSala accesible para PMR\nAsientos libres, por orden de llegada\nAcceso a la sala posible con control de entradas 30 minutos antes del comienzo de la representaci\u00F3n\nLa hora indicada corresponde a la hora de inicio de la representaci\u00F3n. A las personas que lleguen despu\u00E9s de esta hora, incluso con entrada, se les podr\u00E1 denegar el acceso a la sala."@es . "When TV producers come up with the crazy idea of marrying strangers, the result is a series of improbable encounters.\n\nCan science and love work together? Bachelors, candidates for love, are subjected to tests to help them find their soulmate, the person who suits them to scientific perfection.\nThe results of these tests lead the couples who are supposed to match to say \"I do\" in front of the mayor without ... having ever seen each other before.\n\nThrough several candidates, each funnier and wackier than the last, enter the twists and turns of a TV show as improbable as it is hilarious.\n\nA comedy for all audiences that pokes fun at television almost as much as it pokes fun at us.\n\n\nPractical information\nRunning time 1h15\nAll audiences\nHall accessible to PRM\nFree seating, on a first-come, first-served basis\nAccess to the auditorium possible with ticket control 30 minutes before the start of the show\nThe time indicated corresponds to the show's start time. Anyone arriving after this time, even with a ticket, may be refused entry."@en . "Quando i produttori televisivi hanno la folle idea di sposare persone che non conoscono, si creano incontri improbabili.\n\nScienza e amore possono funzionare insieme? Gli aspiranti single vengono sottoposti a test per trovare l'anima gemella, la persona scientificamente perfetta per loro.\nI risultati di questi test portano le coppie che dovrebbero corrispondere a dire \"lo voglio\" davanti al sindaco senza... essersi mai visti prima.\n\nAttraverso gli occhi di diversi candidati, ognuno pi\u00F9 divertente e stravagante dell'altro, si entra nei meandri di uno show televisivo tanto improbabile quanto esilarante.\n\nUna commedia per tutti i pubblici che prende in giro la televisione quasi quanto prende in giro noi.\n\n\nInformazioni pratiche:\nDurata 1h15\nTutti i pubblici\nSala accessibile alle PRM\nPosti a sedere liberi, in base all'ordine di arrivo\nL'accesso all'auditorium \u00E8 possibile con il controllo dei biglietti 30 minuti prima dell'inizio dello spettacolo\nL'orario indicato corrisponde all'orario di inizio dello spettacolo. Chiunque arrivi dopo questo orario, anche se munito di biglietto, potrebbe essere respinto dall'auditorium."@it . "Als tv-producenten het gekke idee krijgen om mensen te trouwen die ze niet kennen, zorgt dat voor onwaarschijnlijke ontmoetingen.\n\nKunnen wetenschap en liefde samenwerken? Vrijgezellen in spe worden onderworpen aan tests die hen moeten helpen hun soulmate te vinden, de persoon die wetenschappelijk gezien perfect voor hen is.\nDe resultaten van deze tests leiden ertoe dat de koppels die geacht worden bij elkaar te passen het jawoord geven voor de burgemeester zonder ... elkaar ooit eerder te hebben gezien.\n\nDoor de ogen van verschillende kandidaten, de een nog grappiger en gekker dan de ander, kom je in de fijne kneepjes van een televisieshow die even onwaarschijnlijk als hilarisch is.\n\nEen komedie voor alle doelgroepen die net zo goed de draak steekt met televisie als met ons.\n\n\nPraktische informatie:\nLooptijd 1u15\nAlle doelgroepen\nZaal toegankelijk voor PBM\nVrije zitplaatsen, volgens het principe \"wie het eerst komt, het eerst maalt\nToegang tot de zaal mogelijk met ticketcontrole 30 minuten voor aanvang van de voorstelling\nDe aangegeven tijd komt overeen met de aanvangstijd van de voorstelling. Iedereen die na dit tijdstip arriveert, zelfs met een ticket, kan de toegang tot de zaal worden geweigerd."@nl . . .