"La m\u00E9diath\u00E8que de Bonneveine est situ\u00E9e au c\u0153ur des quartiers Sud sur le site du centre commercial Bonneveine."@fr . "The Bonneveine media library is located in the heart of the southern suburbs, on the site of the Bonneveine shopping center."@en . . . . . . . . . . "La m\u00E9diath\u00E8que de Bonneveine est situ\u00E9e au c\u0153ur des quartiers Sud sur le site du centre commercial Bonneveine."@fr . "Die Mediathek Bonneveine befindet sich im Herzen der s\u00FCdlichen Stadtviertel auf dem Gel\u00E4nde des Einkaufszentrums Bonneveine."@de . "De mediatheek van Bonneveine bevindt zich in het hart van de zuidelijke wijken op het terrein van het winkelcentrum Bonneveine."@nl . "La mediateca de Bonneveine est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de los barrios del sur, en el emplazamiento del centro comercial de Bonneveine."@es . "La mediateca Bonneveine si trova nel cuore dei quartieri meridionali, sul sito del centro commerciale Bonneveine."@it . "The Bonneveine media library is located in the heart of the southern suburbs, on the site of the Bonneveine shopping center."@en . . "Een tijdelijke bibliotheek opent haar deuren in het [mac]\r\n\r\n%C0 Vanaf woensdag 7 oktober 2026 verwelkomt een tijdelijke bibliotheek bezoekers in gang 1 van het [mac], het museum voor hedendaagse kunst in Marseille. Deze opening zorgt ervoor dat de openbare uitleendienst kan worden voortgezet tijdens de tijdelijke sluiting van de bibliotheek van Bonneveine. \r\nTot januari 2027 kunnen bezoekers dus gewoon documenten lenen en terugbrengen, ter plaatse boeken raadplegen en het team van hun bibliotheek terugvinden in een nieuwe omgeving, in het hart van het [mac].\r\n\r\nMuseum voor Hedendaagse Kunst - Mac\n69 Av. d'Haifa, 13008 Marseille\n\nOpeningstijden van de tijdelijke bibliotheek:\nMaandag: gesloten\r\nDinsdag: 13.00 - 18.00 uur\nWoensdag: 10.00 - 18.00 uur\nDonderdag: gesloten\nVrijdag: 10.00 - 18.00 uur\nZaterdag: 10.00 - 18.00 uur\r\nZondag: gesloten\n\nDe mediatheek van Bonneveine ligt in het hart van de zuidelijke wijken, op het terrein van het winkelcentrum Bonneveine.\r\n\r\nOf u nu even tijd heeft tussen het winkelen door of een hele dag de tijd heeft om rond te slenteren, het team heet u van harte welkom en helpt u graag bij uw zoektocht. \r\n\r\nAanbod en diensten \n- meer dan 140.000 documenten in verschillende formaten om te ontdekken \u2013 boeken, tijdschriften, cd\u2019s, taalcursussen, dvd\u2019s, voorgelezen teksten\n- 14 internet- en computerwerkplekken.\r\n- wifi-toegang in alle ruimtes.\n- online bronnen die ter plaatse en op afstand kunnen worden geraadpleegd.\r\n \r\n%C0 om te ontdekken\nEen ruimte voor volwassenenonderwijs, studenten en kandidaten voor toelatingsexamens, evenals een centrum voor middelbare scholieren voor schoolondersteuning\r\n\r\n? Collecties met aanvullend lesmateriaal, van de middelbare school tot het hoger onderwijs, voor algemene en beroepsgerichte vakken\n? Oude examens en studiegidsen ter voorbereiding op de toelatingsexamens\r\n? Boeken over studiekeuze, beroepen en het zoeken naar werk\n? Taalmethodeboeken\n? Zitplaatsen om in alle rust te kunnen werken\n? Wifi-toegang om online te gaan\n? Een bibliothecaris om u te helpen bij uw zoekopdrachten"@nl . "A pop-up library opens at [mac]\r\n\r\n%C0 Starting Wednesday, October 7, 2026, a pop-up library will welcome visitors in Gallery 1 of the [mac] Museum of Contemporary Art in Marseille. This opening ensures the continuity of public library services during the temporary closure of the Bonneveine Library. \r\nUntil January 2027, patrons will be able to continue borrowing and returning materials, reading books on site, and meeting their library staff in a new setting, in the heart of the [mac].\r\n\r\nMuseum of Contemporary Art \u2013 MAC\n69 Av. d\u2019Haifa, 13008 Marseille\n\nOpening hours for the temporary library:\nMonday: Closed\r\nTuesday: 1:00 p.m. \u2013 6:00 p.m.\nWednesday: 10:00 a.m. \u2013 6:00 p.m.\nThursday: Closed\nFriday: 10:00 a.m. \u2013 6:00 p.m.\nSaturday: 10:00 a.m. \u2013 6:00 p.m.\r\nSunday: Closed\n\nThe Bonneveine Media Center is located in the heart of the southern neighborhoods on the grounds of the Bonneveine shopping center.\r\n\r\nWhether you have just a little time between shopping trips or a whole day to browse, the staff will be happy to welcome you and help you find what you\u2019re looking for. \r\n\r\nResources and Services \n- Over 140,000 multimedia items to explore\u2014books, magazines, CDs, language learning materials, DVDs, and audiobooks\n- 14 internet and computer workstations.\r\n- Wi-Fi access throughout the library.\n- Online resources available for use on-site and remotely.\r\n \r\n%C0 Discover\nA space for adult education, students, and exam candidates, as well as a support center for middle and high school students\r\n\r\n? Extracurricular collections ranging from middle school to higher education, covering general and vocational subjects\n? Past exam papers and study guides to help prepare for exams\r\n? Books on career guidance, professions, and job hunting\n? Language learning materials\n? Seating areas for quiet study\n? Wi-Fi access\n? A librarian to assist you with your research"@en . "Eine tempor\u00E4re Bibliothek \u00F6ffnet im [mac]\r\n\r\n%C0 Ab Mittwoch, dem 7. Oktober 2026, empf\u00E4ngt eine Pop-up-Bibliothek die Besucher in Halle 1 des [mac], dem Museum f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst in Marseille. Diese Er\u00F6ffnung gew\u00E4hrleistet die Aufrechterhaltung des \u00F6ffentlichen Lesebetriebs w\u00E4hrend der vor\u00FCbergehenden Schlie\u00DFung der Bibliothek von Bonneveine. \r\nBis Januar 2027 k\u00F6nnen die Besucher somit weiterhin Medien ausleihen und zur\u00FCckgeben, Werke vor Ort einsehen und das Team ihrer Bibliothek in einer neuen Umgebung im Herzen des [mac] antreffen.\r\n\r\nMuseum f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst \u2013 Mac\n69 Av. d\u2019Haifa, 13008 Marseille\n\n\u00D6ffnungszeiten der tempor\u00E4ren Bibliothek:\nMontag: geschlossen\r\nDienstag: 13:00 \u2013 18:00 Uhr\nMittwoch: 10:00 \u2013 18:00 Uhr\nDonnerstag: geschlossen\nFreitag: 10:00 \u2013 18:00 Uhr\nSamstag: 10:00 \u2013 18:00 Uhr\r\nSonntag: geschlossen\n\nDie Mediathek von Bonneveine befindet sich im Herzen der s\u00FCdlichen Stadtteile auf dem Gel\u00E4nde des Einkaufszentrums Bonneveine.\r\n\r\nEgal, ob Sie zwischen Ihren Eink\u00E4ufen nur wenig Zeit haben oder einen ganzen Tag zum St\u00F6bern zur Verf\u00FCgung haben \u2013 das Team freut sich, Sie willkommen zu hei\u00DFen und Sie bei Ihrer Suche zu unterst\u00FCtzen. \r\n\r\nAngebot und Dienstleistungen \n- \u00DCber 140.000 Medien zum Entdecken \u2013 B\u00FCcher, Zeitschriften, CDs, Sprachlehrb\u00FCcher, DVDs, H\u00F6rb\u00FCcher\n- 14 Internet- und B\u00FCroarbeitspl\u00E4tze.\r\n- WLAN-Zugang in allen Bereichen.\n- Online-Ressourcen, die vor Ort und aus der Ferne abgerufen werden k\u00F6nnen.\r\n \r\n%C0 zu entdecken\nEin Bereich f\u00FCr die Weiterbildung von Erwachsenen, Studierenden und Pr\u00FCfungskandidaten sowie eine Anlaufstelle f\u00FCr Sch\u00FCler der Mittel- und Oberstufe zur schulischen F\u00F6rderung\r\n\r\n? Au\u00DFerschulische Best\u00E4nde von der Mittelstufe bis zum Hochschulstudium, allgemeine und berufsbezogene F\u00E4cher\n? Pr\u00FCfungsunterlagen aus fr\u00FCheren Jahren und methodische Leitf\u00E4den zur Pr\u00FCfungsvorbereitung\r\n? Werke zu Berufsorientierung, Berufen und Stellensuche\n? Sprachlehrwerke\n? Sitzpl\u00E4tze zum ungest\u00F6rten Arbeiten\n? WLAN-Zugang\n? Ein Bibliothekar, der Ihnen bei der Recherche hilft"@de . "Une biblioth\u00E8que \u00E9ph\u00E9m\u00E8re ouvre au [mac]\r\n\r\n\u00C0 compter du mercredi 7 octobre 2026, une biblioth\u00E8que \u00E9ph\u00E9m\u00E8re accueille les usagers dans la trav\u00E9e 1 du [mac] mus\u00E9e d\u2019art contemporain de Marseille. Cette ouverture permet d\u2019assurer la continuit\u00E9 du service de lecture publique pendant la fermeture temporaire de la biblioth\u00E8que de Bonneveine. \r\nJusqu\u2019en janvier 2027, les usagers pourront ainsi continuer \u00E0 emprunter et retourner des documents, consulter des ouvrages sur place et retrouver l\u2019\u00E9quipe de leur biblioth\u00E8que dans un nouvel environnement, au c\u0153ur du [mac].\r\n\r\nMus\u00E9e d'Art Contemporain - Mac\r\n69 Av. d'Haifa, 13008 Marseille\r\n\r\nHoraires d'ouverture de la biblioth\u00E8que \u00E9ph\u00E9m\u00E8re :\r\nLundi : ferm\u00E9e\r\nMardi : 13h - 18h\r\nMercredi : 10h -18h\r\nJeudi : ferm\u00E9e\r\nVendredi : 10h - 18h\r\nSamedi : 10h - 18h\r\nDimanche: ferm\u00E9e\r\n\r\nLa m\u00E9diath\u00E8que de Bonneveine est situ\u00E9e au c\u0153ur des quartiers Sud sur le site du centre commercial Bonneveine.\r\n\r\nQue vous disposiez de peu de temps entre vos courses ou de toute une journ\u00E9e pour fl\u00E2ner, l'\u00E9quipe sera heureuse de vous accueillir et vous guider dans vos recherches. \r\n\r\nOffre et services \r\n- plus de 140 000 documents multisupports \u00E0 d\u00E9couvrir - livres, magazines, CD, m\u00E9thodes de langue, DVD, textes lus\r\n- 14 postes internet et bureautique.\r\n- acc\u00E8s Wifi dans tous les espaces.\r\n- des ressources en ligne consultables sur place et \u00E0 distance.\r\n \r\n\u00C0 d\u00E9couvrir\r\nUn espace pour la formation des adultes, des \u00E9tudiants et des candidats aux concours, ainsi qu'un p\u00F4le coll\u00E9giens - lyc\u00E9ens pour le soutien scolaire\r\n\r\n\u2022 Des collections parascolaires du coll\u00E8ge aux \u00E9tudes sup\u00E9rieures , mati\u00E8res g\u00E9n\u00E9rales et professionnelles\r\n\u2022 Des annales de concours et des guides m\u00E9thodologiques pour pr\u00E9parer les \u00E9preuves\r\n\u2022 Des ouvrages sur l'orientation, les m\u00E9tiers, la recherche d'emploi\r\n\u2022 Des m\u00E9thodes de langues\r\n\u2022 Des places assises pour travailler au calme\r\n\u2022 Un acc\u00E8s wifi pour vous connecter\r\n\u2022 Un biblioth\u00E9caire pour vous aider dans vos recherches"@fr . "Una biblioteca effimera apre al [mac]\r\n\r\nA partire da mercoled\u00EC 7 ottobre 2026, una biblioteca temporanea accoglie gli utenti nella navata 1 del [mac], il museo d\u2019arte contemporanea di Marsiglia. Questa apertura consente di garantire la continuit\u00E0 del servizio di lettura pubblica durante la chiusura temporanea della biblioteca di Bonneveine. \r\nFino a gennaio 2027, gli utenti potranno quindi continuare a prendere in prestito e restituire documenti, consultare libri in loco e ritrovare il personale della loro biblioteca in un nuovo ambiente, nel cuore del [mac].\r\n\r\nMuseo d\u2019Arte Contemporanea - Mac\n69 Av. d\u2019Haifa, 13008 Marsiglia\n\nOrari di apertura della biblioteca temporanea:\nLuned\u00EC: chiusa\r\nMarted\u00EC: 13:00 - 18:00\nMercoled\u00EC: 10:00 - 18:00\nGioved\u00EC: chiuso\nVenerd\u00EC: 10:00 - 18:00\nSabato: 10:00 - 18:00\r\nDomenica: chiusa\n\nLa mediateca di Bonneveine si trova nel cuore dei quartieri meridionali, all\u2019interno del centro commerciale Bonneveine.\r\n\r\nChe abbiate poco tempo a disposizione tra una spesa e l\u2019altra o un\u2019intera giornata per curiosare, il nostro staff sar\u00E0 lieto di accogliervi e guidarvi nelle vostre ricerche. \r\n\r\nOfferta e servizi \n- oltre 140.000 documenti su diversi supporti da scoprire: libri, riviste, CD, corsi di lingua, DVD, audiolibri\n- 14 postazioni internet e per l\u2019ufficio.\r\n- Accesso Wi-Fi in tutti gli spazi.\n- Risorse online consultabili in loco e a distanza.\r\n \r\nDa scoprire\nUno spazio dedicato alla formazione di adulti, studenti e candidati a concorsi, nonch\u00E9 un centro di sostegno scolastico per studenti delle scuole medie e superiori\r\n\r\n? Collezioni di libri parascolastici dalla scuola media agli studi superiori, materie generali e professionali\n? Raccolte di prove d\u2019esame e guide metodologiche per prepararsi alle prove\r\n? Libri sull\u2019orientamento, le professioni e la ricerca di lavoro\n? Manuali per l\u2019apprendimento delle lingue\n? Posti a sedere per lavorare in tranquillit\u00E0\n? Accesso Wi-Fi per connettersi\n? Un bibliotecario per aiutarvi nelle vostre ricerche"@it . "Se inaugura una biblioteca ef\u00EDmera en el [mac]\r\n\r\nA partir del mi\u00E9rcoles 7 de octubre de 2026, una biblioteca temporal acoger\u00E1 a los usuarios en la nave 1 del [mac], el museo de arte contempor\u00E1neo de Marsella. Esta apertura permite garantizar la continuidad del servicio de lectura p\u00FAblica durante el cierre temporal de la biblioteca de Bonneveine. \r\nHasta enero de 2027, los usuarios podr\u00E1n seguir tomando prestados y devolviendo documentos, consultar obras in situ y encontrarse con el equipo de su biblioteca en un nuevo entorno, en el coraz\u00F3n del [mac].\r\n\r\nMuseo de Arte Contempor\u00E1neo - Mac\n69 Av. d'Haifa, 13008 Marsella\n\nHorario de apertura de la biblioteca temporal:\nLunes: cerrado\r\nMartes: 13:00 - 18:00\nMi\u00E9rcoles: 10:00 - 18:00\nJueves: cerrado\nViernes: 10:00 - 18:00\nS\u00E1bado: 10:00 - 18:00\r\nDomingo: cerrado\n\nLa mediateca de Bonneveine est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de los barrios del sur, en el recinto del centro comercial Bonneveine.\r\n\r\nTanto si dispones de poco tiempo entre compra y compra como si tienes todo el d\u00EDa para dar una vuelta, el equipo estar\u00E1 encantado de recibirte y orientarte en tus b\u00FAsquedas. \r\n\r\nOferta y servicios \n- M\u00E1s de 140 000 documentos en distintos formatos para descubrir: libros, revistas, CD, m\u00E9todos de idiomas, DVD y audiolibros.\n- 14 puestos de internet y ofim\u00E1tica.\r\n- Acceso wifi en todas las zonas.\n- Recursos en l\u00EDnea consultables tanto en la biblioteca como a distancia.\r\n \r\n%C0 para descubrir\nUn espacio dedicado a la formaci\u00F3n de adultos, estudiantes y aspirantes a oposiciones, as\u00ED como un centro de apoyo escolar para alumnos de secundaria y bachillerato\r\n\r\n? Colecciones de material extraescolar, desde la ESO hasta la educaci\u00F3n superior, de materias generales y profesionales\n? Ex\u00E1menes de a\u00F1os anteriores y gu\u00EDas metodol\u00F3gicas para preparar las pruebas\r\n? Obras sobre orientaci\u00F3n, profesiones y b\u00FAsqueda de empleo\n? M\u00E9todos de idiomas\n? Asientos para trabajar con tranquilidad\n? Acceso wifi para conectarte\n? Un bibliotecario para ayudarte en tus b\u00FAsquedas"@es . . .