[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c323c9c-50de-3719-84bf-0aef0c786563" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/04f0cd03-bb42-373f-bb47-d76b1c73f13a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5cee02-705d-3a4f-9cfe-eda7ee437e29" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5cee02-705d-3a4f-9cfe-eda7ee437e29" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512658ea-5474-32ed-830f-03961479dfc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/538bd1bf-b186-392a-9a7e-242b4eeabb98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c556a83-e487-3eb2-a4c8-10d8a4c9afa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5cee02-705d-3a4f-9cfe-eda7ee437e29", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512658ea-5474-32ed-830f-03961479dfc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1dd9f1a-7188-38f3-8c23-d8713ee4a87a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c323c9c-50de-3719-84bf-0aef0c786563" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c556a83-e487-3eb2-a4c8-10d8a4c9afa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/538bd1bf-b186-392a-9a7e-242b4eeabb98" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Granja renovada contigua a otra casa rural, situada tranquilamente en una gran zona verde, cerca del canal Nantes-Brest. Jardín cerrado de 150 m² con terraza, pequeño estanque sombreado compartido. Gran sala de juegos, juegos de exterior, 4 bicicletas compartidas para adultos y niños.\nPlanta baja: salón con cocina americana, cuarto de ducha, WC separado.\nPrimera planta: 3 dormitorios (1: cama de 140x190, 2: 2 camas de 90x190 +1 cama de 140x190, 3: 2 camas de 90x190), zona de dormitorio en altillo (cama de 90x190), cuarto de baño, WC separado.\nInstalaciones incluidas: congelador, secadora, reproductor de DVD, altavoz Bluetooth, equipamiento para bebés, WiFi, kit de limpieza (toallas de papel, papel higiénico, paños de cocina, detergente líquido, esponjas, etc.).\nIncluye: ropa de cama (camas hechas).\nNo incluye: calefacción eléctrica, ropa de baño, leña, tasa turística y tasa de limpieza obligatoria (90?).", "@language": "es" }, { "@value": "Renovated farmhouse adjoining another gîte, quietly located in a large green area, near the Nantes-Brest Canal. Enclosed 150 m² garden with terrace, shared shaded pond. Large games room, outdoor games, 4 shared bikes for adults and children.\nGround floor: living room with open-plan kitchen, shower room, separate WC.\nUpstairs: 3 bedrooms (1: bed 140x190, 2: 2 beds 90x190 +1 bed 140x190, 3: 2 beds 90x190), sleeping area on mezzanine (bed 90x190), bathroom, separate WC.\nEquipment included: freezer, tumble dryer, DVD player, Bluetooth speaker, baby equipment, Wifi, cleaning kit (paper towels, toilet paper, dish towels, washing-up liquid, sponges...).\nIncludes: bed linen (beds made).\nNot included: electric heating, bathroom linen, wood, tourist tax and compulsory cleaning fee (90?).", "@language": "en" }, { "@value": "Gerenoveerde boerderij annex andere gîte, rustig gelegen in een groot groen gebied, vlakbij het kanaal Nantes-Brest. Omheinde tuin van 150 m² met terras, kleine gemeenschappelijke schaduwrijke vijver. Grote speelkamer, buitenspelen, 4 gemeenschappelijke fietsen voor volwassenen en kinderen.\nBegane grond: woonkamer met open keuken, doucheruimte, aparte WC.\nEerste verdieping: 3 slaapkamers (1: bed 140x190, 2: 2 bedden 90x190 +1 bed 140x190, 3: 2 bedden 90x190), slaaphoek op mezzanine (bed 90x190), badkamer, aparte WC.\nInbegrepen: diepvriezer, wasdroger, DVD-speler, Bluetooth speaker, benodigdheden voor baby's, WiFi, schoonmaakset (papieren handdoeken, toiletpapier, theedoeken, afwasmiddel, sponzen, etc.).\nInclusief: beddengoed (opgemaakte bedden).\nNiet inbegrepen: elektrische verwarming, badlinnen, hout, toeristenbelasting en verplichte schoonmaakkosten (90?).", "@language": "nl" }, { "@value": "Longère rénovée mitoyenne à un autre gîte, située au calme dans un grand espace de verdure, à proximité du Canal de Nantes à Brest. Jardin clos de 150 m² avec terrasse, petit étang ombragé commun. Grande salle de jeux, jeux extérieurs, 4 vélos ad./enf. (en commun) à dispo. \nRDC: salon/séjour avec cuisine américaine, salle d'eau, WC indép. \nEtage: 3 chambres (1: lit 140x190, 2: 2 lits 90x190 +1 lit 140x190, 3: 2 lits 90x190), coin couchage en mezzanine (lit 90x190), salle de bains, WC indép. \nEquipements inclus : congélateur, sèche-linge, lecteur DVD, enceinte Bluetooth, équipements bébé, Wifi, kit propreté (essuie-tout, papier toilette, torchons, produit vaisselle, éponges...). \nCompris: draps (lits faits). \nNon compris: chauffage électrique, linge de toilette, bois, taxe de séjour et forfait ménage obligatoire (90€).", "@language": "fr" }, { "@value": "Renoviertes Bauernhaus, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt, in ruhiger Lage in einer großen Grünanlage, in der Nähe des Kanals von Nantes nach Brest. Geschlossener Garten von 150 m² mit Terrasse, kleiner gemeinsamer schattiger Teich. Großes Spielzimmer, Spiele im Freien, 4 Fahrräder für Kinder und Jugendliche (gemeinsam) zur Verfügung.\nEG: Wohn-/Esszimmer mit offener Küche, Badezimmer, WC sep.\nEtage: 3 Schlafzimmer (1: Bett 140x190, 2: 2 Betten 90x190 + 1 Bett 140x190, 3: 2 Betten 90x190), Schlafbereich im Zwischengeschoss (Bett 90x190), Badezimmer, WC sep.\nInklusive Ausstattung: Gefrierschrank, Wäschetrockner, DVD-Player, Bluetooth-Lautsprecher, Babyausstattung, WLAN, Sauberkeitspaket (Küchentücher, Toilettenpapier, Geschirrtücher, Spülmittel, Schwämme...).\nInklusive: Bettwäsche (Betten sind gemacht).\nNicht inbegriffen: Elektroheizung, Handtücher, Holz, Kurtaxe und obligatorische Reinigungspauschale (90?).", "@language": "de" }, { "@value": "Casa colonica ristrutturata adiacente a un altro gîte, situata in posizione tranquilla in un'ampia area verde, vicino al Canale di Nantes-Brest. Giardino recintato di 150 m² con terrazza, piccolo stagno ombreggiato in comune. Ampia sala giochi, giochi all'aperto, 4 biciclette in comune per adulti e bambini.\nPiano terra: soggiorno con cucina a vista, bagno con doccia, WC separato.\nPrimo piano: 3 camere da letto (1: letto 140x190, 2: 2 letti 90x190 +1 letto 140x190, 3: 2 letti 90x190), zona notte su soppalco (letto 90x190), bagno, WC separato.\nServizi inclusi: congelatore, asciugatrice, lettore DVD, altoparlante Bluetooth, attrezzatura per bambini, WiFi, kit per le pulizie (asciugamani di carta, carta igienica, strofinacci, detersivo per piatti, spugne, ecc.)\nInclude: biancheria da letto (letti fatti).\nNon incluso: riscaldamento elettrico, biancheria da bagno, legna, tassa di soggiorno e spese di pulizia obbligatorie (90?).", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1dd9f1a-7188-38f3-8c23-d8713ee4a87a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]