Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Un lugar original situado en La Bresse, en el corazón de los Vosgos. Un equipo de carniceros, restauradores, carniceros y panaderos en un solo lugar, para deleitarle Descubrirá una gama de productos caseros "de verdad", elaborados en un 95% por artesanos, preocupados por la calidad y el respeto a la tierra, sus tradiciones y sus valores. La búsqueda del sabor y los productos sanos Nuestras carnes proceden de Lorena y del Franco Condado y nuestras harinas del molino Janot de Savigny.
Français (France) Un lieu original situé à La Bresse au cœur des Vosges. Une équipe d'artisans charcutiers, traiteurs, bouchers, et boulangers réunis dans un même espace, pour vous régaler ! Vous découvrirez chez nous une offre de "vrais" produits faits maison à 95%, par des artisans, dans un souci de qualité et de respect du terroir, de ses traditions et de ses valeurs. La recherche du goût et de produit sain ! Nos viandes viennent de Lorraine et de Franche-Comté et nos farines proviennent du Moulin Janot à Savigny.
Allemand (Allemagne) Ein origineller Ort in La Bresse im Herzen der Vogesen. Ein Team aus Metzgern, Feinkosthändlern, Metzgern und Bäckern, das sich in einem Raum zusammengefunden hat, um Sie zu verwöhnen! Sie werden bei uns ein Angebot an "echten" Produkten entdecken, die zu 95 % von Handwerkern selbst hergestellt werden, wobei Qualität und Respekt für die Region, ihre Traditionen und ihre Werte im Vordergrund stehen. Die Suche nach Geschmack und gesunden Produkten! Unser Fleisch kommt aus Lothringen und der Franche-Comté und unser Mehl aus der Moulin Janot in Savigny.
Italien (Italie) Un luogo originale situato a La Bresse, nel cuore dei Vosgi. Un team di norcini, ristoratori, macellai e panettieri tutti in un unico luogo, per deliziarvi! Scoprirete una gamma di "veri" prodotti artigianali, realizzati per il 95% da artigiani, attenti alla qualità e al rispetto della terra, delle sue tradizioni e dei suoi valori. La ricerca del gusto e dei prodotti sani! La nostra carne proviene dalla Lorena e dalla Franca Contea e la nostra farina dal Mulino Janot di Savigny.
Anglais An original place located in La Bresse in the heart of the Vosges. A team of craftsmen butchers, caterers, butchers and bakers gathered in the same space, to delight you! You will discover a range of "real" products, 95% of which are home-made, by craftsmen, with a concern for quality and respect for the land, its traditions and values. The search for taste and healthy products! Our meats come from Lorraine and Franche-Comté and our flours come from the Janot Mill in Savigny.
Néerlandais (Pays-Bas) Een originele plek gelegen in La Bresse in het hart van de Vogezen. Een team van ambachtslieden, slagers, traiteurs en bakkers allemaal op één plek, om u te plezieren! U zult een reeks "echte" huisgemaakte producten ontdekken, die voor 95% door ambachtslieden worden gemaakt, met aandacht voor kwaliteit en respect voor het land, zijn tradities en zijn waarden. De zoektocht naar smaak en gezonde producten! Ons vlees komt uit Lotharingen en de Franche-Comté en ons meel komt van de Janot-molen in Savigny.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un lieu original situé à La Bresse au cœur des Vosges. Une équipe d'artisans charcutiers, traiteurs, bouchers, et boulangers réunis dans un même espace, pour vous régaler ! Vous découvrirez chez nous une offre de "vrais" produits faits maison à 95%, par des artisans, dans un souci de qualité et de respect du terroir, de ses traditions et de ses valeurs. La recherche du goût et de produit sain ! Nos viandes viennent de Lorraine et de Franche-Comté et nos farines proviennent du Moulin Janot à Savigny.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty