[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212236ef-7f57-3d50-9bfc-b13cb769bf91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f278810-ae8b-3703-98ef-016b06d78387" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c6b40199-5340-3acf-bf93-68be6ef6798f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5abfca-51c3-3b08-a2de-feeae4188ffc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5abfca-51c3-3b08-a2de-feeae4188ffc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5abfca-51c3-3b08-a2de-feeae4188ffc", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212236ef-7f57-3d50-9bfc-b13cb769bf91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97d0c043-b1a7-35a7-a23e-4896f4134b9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f278810-ae8b-3703-98ef-016b06d78387" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bei diesem Herbstkonzert wird die Harmonie de Paray-le-Monial im zweiten Teil erstmals die Lyre de Diane aus Issy-l’Évêque zu Gast haben.\n\nKonzert um 20:30 Uhr mit Pause.\nEintritt frei.\nKeine Reservierung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "Pour ce concert d'automne, l'Harmonie de Paray-le-Monial accueillera pour la première fois la Lyre de Diane d'Issy-l'Evêque en 2e partie. \n\nConcert à 20h30 avec entracte.\nEntrée libre. \nPas de réservation", "@language": "fr" }, { "@value": "En este concierto de otoño, la Harmonie de Paray-le-Monial acogerá por primera vez a la Lyre de Diane de Issy-l'Évêque en la segunda parte. \n\nConcierto a las 20:30 h con entreacto.\nEntrada libre. \nNo es necesario reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "Per questo concerto autunnale, l’Harmonie di Paray-le-Monial ospiterà per la prima volta la Lyre de Diane di Issy-l’Évêque nella seconda parte. \n\nConcerto alle 20:30 con intervallo.\nIngresso libero. \nNon è richiesta la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Voor dit herfstconcert verwelkomt de Harmonie van Paray-le-Monial in het tweede deel voor het eerst de Lyre de Diane uit Issy-l'Évêque. \n\nConcert om 20.30 uur met pauze.\nGratis toegang. \nGeen reservering nodig", "@language": "nl" }, { "@value": "For this autumn concert, the Paray-le-Monial Wind Band will be joined for the first time by La Lyre de Diane from Issy-l’Évêque for the second half of the programme.\n\nThe concert starts at 8.30 pm and includes an interval.\nFree admission.\nNo booking required", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97d0c043-b1a7-35a7-a23e-4896f4134b9f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]