. . "Le g\u00EEte Les Roches du Puy situ\u00E9 \u00E0 Moncoutant vous accueille pour des s\u00E9jours conviviaux en famille ou avec des amis. La maison peut accueillir 14 personnes. La terrasse donne acc\u00E8s \u00E0 une piscine chauff\u00E9e ouverte du 1er mai au 30 septembre et d'un spa 6 places ouvert toute l'ann\u00E9e"@fr . "Les Roches du Puy, a vacation rental located in Moncoutant, welcomes you for a pleasant stay with family or friends. The house can accommodate 14 people. The terrace leads to a heated pool, open from May 1 through September 30, and a 6-person spa, open year-round."@en . "Das Ferienhaus \u201ELes Roches du Puy\u201C in Moncoutant hei\u00DFt Sie zu einem gem\u00FCtlichen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden willkommen. Das Haus bietet Platz f\u00FCr 14 Personen. Von der Terrasse aus haben Sie Zugang zu einem beheizten Pool, der vom 1. Mai bis zum 30. September ge\u00F6ffnet ist, sowie zu einem Spa mit 6 Pl\u00E4tzen, das das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet ist."@de . "De g\u00EEte Les Roches du Puy in Moncoutant heet u van harte welkom voor een gezellig verblijf met familie of vrienden. De g\u00EEte biedt plaats aan 14 personen. Vanaf het terras heeft u toegang tot een verwarmd zwembad dat geopend is van 1 mei tot 30 september en een spa met 6 plaatsen die het hele jaar door geopend is."@nl . "La casa rural \u00ABLes Roches du Puy\u00BB, situada en Moncoutant, te da la bienvenida para disfrutar de estancias agradables en familia o con amigos. La casa tiene capacidad para 14 personas. Desde la terraza se accede a una piscina climatizada, abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre, y a un spa con capacidad para 6 personas, abierto todo el a\u00F1o."@es . "Il g\u00EEte Les Roches du Puy, situato a Moncoutant, vi accoglie per soggiorni in compagnia della famiglia o degli amici. La casa pu\u00F2 ospitare fino a 14 persone. La terrazza offre accesso a una piscina riscaldata, aperta dal 1\u00B0 maggio al 30 settembre, e a una spa da 6 posti, aperta tutto l'anno."@it . . .