@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6b5059c3-d8be-3b71-abb9-e8009761ee84
owl:topDataProperty "Baptême de parapente avec un professionnel, Sébastien : Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont poupet, Haut-Jura, etc."@fr, "Gleitschirmtaufen mit einem Profi, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont poupet, Haut-Jura, etc."@de, "First paragliding flight with a professional, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont Poupet, Haut-Jura, etc."@en ;
:hasTranslatedProperty data:ebd9bb49-02e1-30f9-8d76-a9e658be4af9, data:d201760b-6516-337e-af5b-d10ee0f5b062, data:1ecd0747-52df-314a-9442-566de90e8dac, data:bad255d1-3f29-37d4-b8e7-7307e64ba428, data:74ee709a-33bc-3bfa-b470-9b9829956818, data:cd291978-77fc-30c7-9d32-6fb877fae7be ;
:shortDescription "Baptême de parapente avec un professionnel, Sébastien : Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont poupet, Haut-Jura, etc."@fr, "Esperienza di parapendio con un professionista, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont Poupet, Haut-Jura, ecc."@it, "Paragliding ervaring met een professional, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont Poupet, Haut-Jura, enz."@nl, "Experiencia de parapente con un profesional, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont Poupet, Haut-Jura, etc."@es, "Gleitschirmtaufen mit einem Profi, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont poupet, Haut-Jura, etc."@de, "First paragliding flight with a professional, Sébastien: Lons Le Saunier, Poligny, Champagnole, Pic de l'aigle, Mont Poupet, Haut-Jura, etc."@en ;
a :Description ;
dc:description """¡Aprende a volar por tu cuenta!
Lánzate a la aventura y descubre las sensaciones de los primeros vuelos y los cursos de parapente con un instructor profesional, Sébastien, que compartirá contigo su pasión.
Sitios posibles en todas las estaciones: Mont Poupet - Salins les bains, La Côte - Marnoz, Croix du Dan - Poligny, Ney - Champagnole, Pannessières - Lons le Saunier, Pic de l'Aigle - Chaux du Dombief, etc.."""@es, """Leer zelf vliegen!
Ga op avontuur en ontdek de sensaties van eerste vluchten en paraglidingcursussen met een professionele instructeur, Sébastien, die zijn passie met u zal delen.
Mogelijke plaatsen in alle seizoenen: Mont Poupet - Salins les bains, La Côte - Marnoz, Croix du Dan - Poligny, Ney - Champagnole, Pannessières - Lons le Saunier, Pic de l'Aigle - Chaux du Dombief, enz"""@nl, """Lernen Sie, auf eigenen Füßen zu stehen!
Begeben Sie sich auf ein Abenteuer und entdecken Sie die Sensationen der Gleitschirmtaufen und -praktika mit einem professionellen Lehrer, Sébastien, der Ihnen seine Leidenschaft vermittelt.
Mögliche Standorte zu jeder Jahreszeit: Mont Poupet - Salins les bains, La Côte - Marnoz, Croix du Dan - Poligny, Ney - Champagnole, Pannessières - Lons le Saunier, Pic de l'Aigle - Chaux du Dombief, usw. ..."""@de, """Learn to stand on your own two feet!
Set off on an adventure and discover the thrills of first flights and paragliding courses with a professional instructor, Sébastien, who will share his passion for paragliding with you.
Possible sites all year round: Mont Poupet - Salins les bains, La Côte - Marnoz, Croix du Dan - Poligny, Ney - Champagnole, Pannessières - Lons le Saunier, Pic de l'Aigle - Chaux du Dombief, etc..."""@en, """Imparate a volare da soli!
Partite all'avventura e scoprite le sensazioni dei primi voli e dei corsi di parapendio con un istruttore professionista, Sébastien, che condividerà con voi la sua passione.
Siti possibili in tutte le stagioni: Mont Poupet - Salins les bains, La Côte - Marnoz, Croix du Dan - Poligny, Ney - Champagnole, Pannessières - Lons le Saunier, Pic de l'Aigle - Chaux du Dombief, ecc?"""@it, """Apprenez à voler de vos propres ailes !
Partez à l'aventure et découvrez les sensations des baptêmes et stages en parapente avec un moniteur professionnel, Sébastien, qui vous transmettra sa passion.
Sites possibles en toute saison : Mont Poupet - Salins les bains, La Côte - Marnoz, Croix du Dan - Poligny, Ney - Champagnole, Pannessières - Lons le Saunier, Pic de l’Aigle - Chaux du Dombief, etc…"""@fr .
owl:topObjectProperty data:6b5059c3-d8be-3b71-abb9-e8009761ee84 ;
:hasDescription data:6b5059c3-d8be-3b71-abb9-e8009761ee84 .