@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6b4453ae-dfc0-3463-85b0-1cf92c019862
owl:topDataProperty "Gästezimmer, Coffee Shop - Cantine, Coworking, Conserverie und vor allem ein Ort des Lebens & Teilens."@de, "Bed and Breakfast, Coffee Shop - Canteen, Coworking, Cannery and above all a place to live and share."@en, "Chambres d'hôtes, Coffee Shop - Cantine, un Coworking, une Conserverie et avant tout un lieu de vie & de partage."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:97148f2e-3460-32d4-9910-f35c57e58f0b, data:a43d0577-5e66-35c4-81d0-85040cbd94af, data:9921ddae-c5e1-3795-802e-32d7ba40b81a, data:d7e50ec6-1a87-3ef1-94e6-8ae9b1b5b216, data:50f6e2c1-8a05-37b1-adc8-a235a79f23f4, data:2055a3e1-0f64-3cc6-a9c1-dabb57c64d8d ;
:shortDescription "Gästezimmer, Coffee Shop - Cantine, Coworking, Conserverie und vor allem ein Ort des Lebens & Teilens."@de, "Bed and Breakfast, Coffee Shop - Canteen, Coworking, Cannery and above all a place to live and share."@en, "Chambres d'hôtes, Coffee Shop - Cantine, un Coworking, une Conserverie et avant tout un lieu de vie & de partage."@fr, "Bed and Breakfast, Coffee Shop - Canteen, Coworking, Cannery e soprattutto un luogo da vivere e condividere."@it, "Bed and Breakfast, Cafetería - Cantina, Coworking, Conservera y sobre todo un lugar para vivir y compartir."@es, "Bed and Breakfast, Koffieshop - Kantine, Coworking, Cannery en bovenal een plek om te leven en te delen."@nl ;
a :Description ;
dc:description """¡Hola !
Somos un bed and breakfast en Beaune, en el corazón de nuestra magnífica región de Borgoña.
L'Imprimerie cuenta con 3 amplias habitaciones, con la opción de un desayuno a la carta: tostadas con nuestras mermeladas caseras y pan de masa madre, yogur casero, pudín de chía, granola, zumo recién exprimido, café y té de cortesía.
Un oasis, un Refugio Urbano para 9 personas, para estancias de al menos 2 noches in situ:
A su disposición: 3 amplias habitaciones, espaciosas salas de estar, un encantador patio, futbolín, ping-pong, ¡intimidad y tranquilidad!
Estamos justo al lado del centro de la ciudad, un pequeño lujo en el día a día, lo que nos permite hacer todo a pie en pocos minutos.
L'Imprimerie tiene una gran energía.
Nos centramos en la calidad y la autenticidad.
Aquí encontrará calma, comodidad y un ambiente cálido.
Adoptamos un enfoque responsable, actual y atento a la experiencia turística de nuestros viajeros y visitantes: https://www.limprimeriebeaune.fr/
Les Chambres de l'Imprimerie ofrece alojamiento tipo Bed & Breakfast en un marco insólito, una imprenta.
Las habitaciones son amplias y confortables, y están muy bien equipadas.
La casa es contemporánea y cálida.
La estación de Beaune está a 500 metros, la autopista A6 a 1,7 km y el centro a 5 minutos a pie."""@es, """Hallo!
Wir sind Gästezimmer, in Beaune, im Herzen unseres wunderschönen Burgunderlandes.
L'Imprimerie c'est 3 grandes chambres d'hôtes avec la possibilité en supplément d'un petit déjeuner à la carte: la tartine avec nos confitures maison et du bon pain au levain, le yaourt maison, le chia pudding, le granola, un jus frais pressé minute, cafés et thés gratuits.
Eine Oase, ein urbanes Refugium, das 9 Personen beherbergen kann, für Aufenthalte von mindestens 2 Nächten vor Ort:
Ihnen stehen 3 große Schlafzimmer, große Wohnbereiche, ein charmanter Innenhof, ein Kicker, eine Tischtennisplatte, Privatsphäre und Ruhe zur Verfügung!
Wir befinden uns direkt neben dem Stadtzentrum, ein kleiner Luxus im Alltag, der es uns ermöglicht, alles in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.
Die Druckerei hat eine schöne Energie.
Wir legen Wert auf Qualität und Authentizität.
Hier finden Sie Ruhe, Komfort und eine herzliche Atmosphäre.
Wir begleiten auf verantwortungsvolle, zeitgemäße und wohlwollende Weise das touristische Erlebnis unserer Reisenden & Besucher: https://www.limprimeriebeaune.fr/
Les Chambres de l'Imprimerie ist also eine Unterkunft im Stil eines Bed & Breakfast an einem atypischen Ort, einer Druckerei.
Die Zimmer sind geräumig, komfortabel und sehr gut ausgestattet.
Das Haus ist zeitgemäß & gemütlich.
Der Bahnhof von Beaune ist 500 Meter entfernt, die Autobahn A6 1,7 km und das Zentrum 5 Minuten zu Fuß."""@de, """Bonjour !
Nous sommes chambres d'hôtes, à Beaune, au cœur de notre magnifique terroir bourguignon.
L'Imprimerie c'est 3 grandes chambres d'hôtes avec la possibilité en supplément d'un petit déjeuner à la carte : la tartine avec nos confitures maison et du bon pain au levain, le yaourt maison, le chia pudding, le granola, un jus frais pressé minute, cafés et thés offerts.
Une oasis, un Refuge Urbain pouvant accueillir 9 personnes, pour des séjours d'au minimum 2 nuits sur place :
A votre disposition, 3 grandes chambres, de grands espaces de vie, une cour intérieure charmante, un babyfoot, une table de ping pong, de l'intimité et de la tranquillité !
Nous sommes juste a côté du centre-ville, un petit luxe au quotidien nous permettant de tout faire à pieds en quelques minutes.
L'Imprimerie a une belle énergie.
Nous privilégions la qualité et l'authenticité.
Ici vous trouverez du calme, du confort, une ambiance chaleureuse.
Nous accompagnons de façon responsable, actuelle et bienveillante l'expérience touristique de nos voyageurs & visiteurs : https://www.limprimeriebeaune.fr/
Les Chambres de l'Imprimerie c'est donc un hébergement de style Bed & Breakfast dans un site atypique, une imprimerie.
Les chambres sont spacieuses et confortables, très bien équipées.
Cette maison est contemporaine & chaleureuse.
La gare de Beaune est à 500 mètres, l'autoroute A6 est à 1,7 km et le centre est à 5 minutes à pied."""@fr, """Ciao!
Siamo un bed and breakfast a Beaune, nel cuore della nostra magnifica regione della Borgogna.
L'Imprimerie dispone di 3 ampie camere per gli ospiti, con l'opzione di una colazione à la carte: toast con le nostre marmellate fatte in casa e pane a lievitazione naturale, yogurt fatto in casa, chia pudding, granola, succo di frutta appena spremuto, caffè e tè in omaggio.
Un'oasi, un Rifugio Urbano per 9 persone, per soggiorni di almeno 2 notti in loco:
A vostra disposizione: 3 ampie camere da letto, spaziose zone giorno, un incantevole cortile, calcio balilla, ping pong, privacy e tranquillità!
Siamo a due passi dal centro città, un piccolo lusso quotidiano che ci permette di fare tutto a piedi in pochi minuti.
L'Imprimerie ha una grande energia.
Puntiamo sulla qualità e sull'autenticità.
Qui troverete calma, comfort e un'atmosfera calorosa.
Abbiamo un approccio responsabile, aggiornato e attento all'esperienza turistica dei nostri viaggiatori e visitatori: https://www.limprimeriebeaune.fr/
Les Chambres de l'Imprimerie offre sistemazioni in stile Bed & Breakfast in un ambiente insolito, una tipografia.
Le camere sono spaziose e confortevoli e molto ben attrezzate.
La casa è contemporanea e accogliente.
La stazione di Beaune dista 500 metri, l'autostrada A6 1,7 km e il centro 5 minuti a piedi."""@it, """Hello !
We are a bed and breakfast in Beaune, in the heart of our magnificent Burgundy region.
L'Imprimerie has 3 large guest rooms, with the option of an à la carte breakfast: toast with our homemade jams and sourdough bread, homemade yoghurt, chia pudding, granola, freshly squeezed juice, complimentary coffee and tea.
An oasis, an Urban Refuge for 9 people, for stays of at least 2 nights on site:
At your disposal: 3 large bedrooms, spacious living areas, a charming courtyard, table football, table tennis, privacy and tranquillity!
We're right next to the town centre, a small luxury on a daily basis, allowing us to do everything on foot in just a few minutes.
L'Imprimerie has great energy.
We focus on quality and authenticity.
Here you'll find peace, comfort and a warm atmosphere.
We take a responsible, up-to-date and caring approach to the tourism experience of our travellers and visitors: https://www.limprimeriebeaune.fr/
Les Chambres de l'Imprimerie offers Bed & Breakfast-style accommodation in an unusual setting, a printing works.
The rooms are spacious and comfortable, and very well equipped.
The house is contemporary and warm.
Beaune station is 500 metres away, the A6 motorway is 1.7 km away and the centre is a 5-minute walk away."""@en, """Hallo !
Wij zijn een bed and breakfast in Beaune, in het hart van onze prachtige Bourgogne.
L'Imprimerie heeft 3 grote gastenkamers, met de mogelijkheid van een à la carte ontbijt: toast met onze huisgemaakte jam en zuurdesembrood, huisgemaakte yoghurt, chia pudding, granola, vers geperst sap, gratis koffie en thee.
Een oase, een Urban Refuge voor 9 personen, voor een verblijf van minstens 2 nachten ter plaatse:
Tot uw beschikking: 3 grote slaapkamers, ruime leefruimtes, een charmante binnenplaats, tafelvoetbal, tafeltennis, privacy en rust!
We bevinden ons vlakbij het stadscentrum, een kleine dagelijkse luxe, waardoor we alles te voet kunnen doen in slechts een paar minuten.
L'Imprimerie heeft veel energie.
We richten ons op kwaliteit en authenticiteit.
Hier vind je rust, comfort en een warme sfeer.
We benaderen de toeristische ervaring van onze reizigers en bezoekers op een verantwoorde, moderne en zorgzame manier: https://www.limprimeriebeaune.fr/
Les Chambres de l'Imprimerie biedt accommodatie in Bed & Breakfast-stijl in een ongebruikelijke omgeving, een drukkerij.
De kamers zijn ruim en comfortabel en zeer goed uitgerust.
Het huis is eigentijds en warm.
Het station van Beaune ligt op 500 meter afstand, de snelweg A6 ligt op 1,7 km afstand en het centrum ligt op 5 minuten lopen."""@nl .
owl:topObjectProperty data:6b4453ae-dfc0-3463-85b0-1cf92c019862 ;
:hasDescription data:6b4453ae-dfc0-3463-85b0-1cf92c019862 .