@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6b42b2df-d306-3196-a1c2-793d63e1c30f owl:topDataProperty """Seit 2008 mit einem Stern im Michelin-Führer ausgezeichnet. Jedes Gericht spiegelt die Geschichte des Küchenchefs wider und beleuchtet das reichhal..."""@de, """Michelin-starred since 2008. Each dish reflects the history of the Chef and highlights the rich, contemporary Burgundian terroir."""@en, """Etoilé au Guide Michelin depuis 2008. Chaque plat reflète l'histoire du Chef et met en lumière un terroir Bourguignon, riche et contemporain."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b31e9238-bd96-3eb4-ba30-10c48b034d3f, data:9781e33d-5c61-35df-bd1a-54ccbca20405, data:04ae36d9-c968-3ec7-955a-b70c06e97463, data:3a4cd9f1-f77f-384e-8178-488006a4e64a, data:6e58a6c4-4467-3bd9-9514-95c89a69f1d1, data:c895e3b8-b1cf-33e5-97d1-ce4379728337 ; :shortDescription """Seit 2008 mit einem Stern im Michelin-Führer ausgezeichnet. Jedes Gericht spiegelt die Geschichte des Küchenchefs wider und beleuchtet das reichhal..."""@de, """Michelin-starred since 2008. Each dish reflects the history of the Chef and highlights the rich, contemporary Burgundian terroir."""@en, """Etoilé au Guide Michelin depuis 2008. Chaque plat reflète l'histoire du Chef et met en lumière un terroir Bourguignon, riche et contemporain."""@fr, """Met een Michelin-ster sinds 2008. Elk gerecht weerspiegelt de geschiedenis van de chef en benadrukt het rijke, hedendaagse Bourgondische terroir."""@nl, """Estrella Michelin desde 2008. Cada plato refleja la historia del Chef y pone de relieve el rico terruño borgoñón contemporáneo."""@es, """Stellato Michelin dal 2008. Ogni piatto riflette la storia dello chef e mette in risalto il ricco e contemporaneo terroir borgognone."""@it ; a :Description ; dc:description """Michelin-starred restaurant since 2008. In his restaurant, which has been awarded 2 Michelin stars, Cédric Burtin charts a singularly personal course, where each dish reflects his quest for meaning. His Burgundian roots, in a family of Charolais breeders, come alive under his fingers with delicacy and creativity. His cuisine strives for excellence in taste, balance and surprise. She builds a bridge between a raw terroir and a contemporary culinary universe, vibrant with quiet strength."""@en, """Restaurant, das seit 2008 mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet ist. In seinem mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurant geht Cédric Burtin einen einzigartig persönlichen Weg, in dem jedes Gericht seine Suche nach Sinn widerspiegelt. Seine burgundischen Wurzeln in einer Familie von Charolais-Züchtern werden unter seinen Fingern mit Feingefühl und Kreativität wieder zum Leben erweckt. Seine Küche strebt nach Exzellenz in Geschmack, Ausgewogenheit und Erstaunen. Sie schlägt eine Brücke zwischen einem rohen Terroir und einer zeitgenössischen kulinarischen Welt, die von einer ruhigen Kraft vibriert."""@de, """Restaurant étoilé au Guide Michelin depuis 2008. Dans son restaurant distingué par 2 étoiles au Guide Michelin, Cédric Burtin trace une route singulièrement personnelle, où chaque plat reflète sa quête de sens. Ses racines bourguignonnes, au sein d'une famille d'éleveurs charolais, revivent sous ses doigts avec délicatesse et créativité. Sa cuisine poursuit l'excellence du goût, de l'équilibre et de l’étonnement. Elle jette un pont entre un terroir brut et un univers culinaire contemporain, vibrant d'une force tranquille."""@fr, """Restaurante con estrella Michelin desde 2008. En su restaurante, galardonado con 2 estrellas Michelin, Cédric Burtin traza un recorrido singularmente personal, donde cada plato refleja su búsqueda de sentido. Sus raíces borgoñonas, en una familia de criadores de Charolais, cobran vida bajo sus dedos con delicadeza y creatividad. Su cocina busca la excelencia en el sabor, el equilibrio y la sorpresa. Construye un puente entre un terruño crudo y un universo culinario contemporáneo, vibrante de fuerza tranquila."""@es, """Ristorante stellato Michelin dal 2008. Nel suo ristorante, premiato con 2 stelle Michelin, Cédric Burtin traccia un percorso singolarmente personale, dove ogni piatto riflette la sua ricerca di significato. Le sue radici borgognone, in una famiglia di allevatori di Charolais, rivivono sotto le sue dita con delicatezza e creatività. La sua cucina punta all'eccellenza del gusto, all'equilibrio e alla sorpresa. Costruisce un ponte tra un terroir grezzo e un universo culinario contemporaneo, vibrante di forza tranquilla."""@it, """Restaurant met Michelinster sinds 2008. In zijn restaurant, dat is bekroond met 2 Michelin-sterren, zet Cédric Burtin een bijzonder persoonlijke koers uit, waarbij elk gerecht zijn zoektocht naar betekenis weerspiegelt. Zijn Bourgondische wortels, in een familie van Charolais-fokkers, komen onder zijn vingers tot leven met delicatesse en creativiteit. Zijn keuken streeft naar uitmuntendheid in smaak, balans en verrassing. Ze slaat een brug tussen een rauw terroir en een hedendaags culinair universum, levendig met stille kracht."""@nl . owl:topObjectProperty data:6b42b2df-d306-3196-a1c2-793d63e1c30f ; :hasDescription data:6b42b2df-d306-3196-a1c2-793d63e1c30f .