. . . . . . "Vanessa Kayo? L\u2019ultimo peso da portare per il resto della mia vita: uno spettacolo a scena unica, divertente e pungente, sulle relazioni amorose e le piccole stranezze della vita quotidiana!\n\nTrovare l\u2019amore quando si \u00E8 cresciuti tra Cenerentola e Simone de Beauvoir? Un bel programma!\n\nVanessa ha finalmente tutto ci\u00F2 che serve per essere felice: un lavoro fantastico, un adolescente quasi modello e un nuovo uomo nella sua vita. Dopo una serie interminabile di disastri, questo olandese biondo e perfetto sar\u00E0 finalmente l\u2019uomo della sua vita?\n\nCon il suo umorismo incisivo e la sua autoironia, Vanessa Kayo analizza a fondo le relazioni amorose, le contraddizioni della vita quotidiana e le sfide di una donna che cerca di conciliare tutto.\n\nTra appuntamenti romantici, genitorialit\u00E0, buoni propositi e piccole delusioni, ci regala uno spettacolo divertente, vivace e terribilmente attuale.\n\nVi riconoscete? Allora questo spettacolo fa proprio al caso vostro."@it . "Vanessa Kayo? De nieuwste lastpost in de rest van mijn leven: een grappige en scherpe eenpersoonsvoorstelling over liefdesrelaties en de kleine eigenaardigheden van het dagelijks leven!\n\nLiefde vinden als je bent opgegroeid tussen Assepoester en Simone de Beauvoir? Dat is nogal een uitdaging!\n\nVanessa heeft eindelijk alles om gelukkig te zijn: een geweldige baan, een bijna voorbeeldige tiener en een nieuwe man in haar leven. Zou deze blonde, perfecte Nederlander, na een eindeloze reeks mislukkingen, eindelijk de man van haar leven zijn?\n\nMet haar scherpe humor en zelfspot ontleedt Vanessa Kayo liefdesrelaties, de tegenstrijdigheden van het dagelijks leven en de uitdagingen van een vrouw die alles probeert te combineren.\n\nTussen romantische afspraakjes, ouderschap, goede voornemens en kleine teleurstellingen door brengt ze een grappige, levendige en uiterst actuele voorstelling.\n\nHerken je jezelf hierin? Dan is deze voorstelling echt iets voor jou."@nl . "Vanessa Kayo? The latest thorn in my side for the rest of my life: a funny and sharp one-woman show about romantic relationships and the little quirks of everyday life!\n\nFinding love when you grew up between Cinderella and Simone de Beauvoir? That\u2019s quite a challenge!\n\nVanessa finally has everything she needs to be happy: a great job, a nearly model-behaved teenager, and a new man in her life. After an endless string of duds, could this perfect, blond Dutchman finally be the man of her life?\n\nWith her sharp wit and self-deprecating humor, Vanessa Kayo dissects romantic relationships, the contradictions of everyday life, and the challenges faced by a woman trying to balance it all.\n\nBetween dates, parenting, good intentions, and minor disappointments, she delivers a funny, fast-paced, and incredibly relevant show.\n\nDoes this sound familiar? Then this show is for you."@en . "Vanessa Kayo? Der neueste St\u00F6rfaktor in meinem Leben: ein witziges und bissiges Ein-Personen-St\u00FCck \u00FCber Liebesbeziehungen und die kleinen Macken des Alltags!\n\nDie Liebe finden, wenn man zwischen Aschenputtel und Simone de Beauvoir aufgewachsen ist? Das ist eine ganz sch\u00F6ne Herausforderung!\n\nVanessa hat endlich alles, um gl\u00FCcklich zu sein: einen tollen Job, einen fast vorbildlichen Teenager und einen neuen Mann in ihrem Leben. Nach einer endlosen Reihe von Reinf\u00E4llen \u2013 k\u00F6nnte dieser blonde, perfekte Holl\u00E4nder endlich der Mann ihres Lebens sein?\n\nMit ihrem bissigen Humor und ihrer Selbstironie nimmt Vanessa Kayo Liebesbeziehungen, die Widerspr\u00FCche des Alltags und die Herausforderungen einer Frau, die versucht, alles unter einen Hut zu bringen, unter die Lupe.\n\nZwischen Verabredungen, Elternschaft, guten Vors\u00E4tzen und kleinen Entt\u00E4uschungen liefert sie eine witzige, temporeiche und unglaublich aktuelle Show.\n\nErkennen Sie sich darin wieder? Dann ist diese Show genau das Richtige f\u00FCr Sie."@de . "Vanessa Kayo \u2013 Le dernier boulet du reste de ma vie : un seule-en-sc\u00E8ne dr\u00F4le et piquant sur les relations amoureuses et les petits travers du quotidien !\n\nTrouver l'amour quand on a grandi entre Cendrillon et Simone de Beauvoir\u2026 Tout un programme !\n\nVanessa a enfin tout pour \u00EAtre heureuse : un super boulot, un ado presque mod\u00E8le et un nouvel homme dans sa vie. Apr\u00E8s une s\u00E9rie interminable de boulets, ce Hollandais blond et parfait serait-il enfin l'homme de sa vie ?\n\nAvec son humour incisif et son autod\u00E9rision, Vanessa Kayo d\u00E9cortique les relations amoureuses, les contradictions du quotidien et les d\u00E9fis d'une femme qui tente de tout concilier.\n\nEntre rendez-vous amoureux, parentalit\u00E9, bonnes r\u00E9solutions et petites d\u00E9sillusions, elle livre un spectacle dr\u00F4le, rythm\u00E9 et terriblement actuel.\n\nVous vous reconnaissez ? Alors ce spectacle est fait pour vous."@fr . "\u00BFVanessa Kayo? La \u00FAltima pesadilla del resto de mi vida: \u00A1una obra de teatro unipersonal divertida y mordaz sobre las relaciones amorosas y las peque\u00F1as man\u00EDas del d\u00EDa a d\u00EDa!\n\n\u00BFEncontrar el amor cuando te has criado entre Cenicienta y Simone de Beauvoir? \u00A1Menudo reto!\n\nVanessa por fin lo tiene todo para ser feliz: un trabajo estupendo, un adolescente casi modelo y un nuevo hombre en su vida. Tras una interminable serie de pesadillas, \u00BFser\u00E1 este holand\u00E9s rubio y perfecto por fin el hombre de su vida?\n\nCon su humor incisivo y su autocr\u00EDtica, Vanessa Kayo analiza a fondo las relaciones amorosas, las contradicciones del d\u00EDa a d\u00EDa y los retos de una mujer que intenta compaginarlo todo.\n\nEntre citas rom\u00E1nticas, la crianza de los hijos, buenos prop\u00F3sitos y peque\u00F1as desilusiones, nos ofrece un espect\u00E1culo divertido, din\u00E1mico y tremendamente actual.\n\n\u00BFTe ves reflejado? Entonces este espect\u00E1culo est\u00E1 hecho para ti."@es . . .