"Soir\u00E9e jazz au Plancher des Vaches ! Venez d\u00E9couvrir un hommage \u00E0 Joe DeFrancesco avec le trio d'Alex Galini\u00E9 (saxophone), Greg Aguilar (orgue) et Jimmy Chambert (batterie). Au programme : swing, hard bop et blues pour une soir\u00E9e live pleine de groove et d'\u00E9motions !"@fr . . . . . . . . . . . "Soir\u00E9e jazz au Plancher des Vaches ! Venez d\u00E9couvrir un hommage \u00E0 Joe DeFrancesco avec le trio d'Alex Galini\u00E9 (saxophone), Greg Aguilar (orgue) et Jimmy Chambert (batterie). Au programme : swing, hard bop et blues pour une soir\u00E9e live pleine de groove et d'\u00E9motions !"@fr . "Jazzabend im \u201EPlancher des Vaches\u201C! Entdecken Sie eine Hommage an Joe DeFrancesco mit dem Trio von Alex Galini (Saxophon), Greg Aguilar (Orgel) und Jimmy Chambert (Schlagzeug). Auf dem Programm stehen Swing, Hard Bop und Blues \u2013 ein Live-Abend voller Groove und Emotionen!"@de . "\u00A1Noche de jazz en el Plancher des Vaches! Ven a descubrir un homenaje a Joe DeFrancesco con el tr\u00EDo de Alex Galini\u00E9 (saxof\u00F3n), Greg Aguilar (\u00F3rgano) y Jimmy Chambert (bater\u00EDa). En el programa: swing, hard bop y blues para una velada en directo llena de ritmo y emociones."@es . "Jazz Night at Le Plancher des Vaches! Come enjoy a tribute to Joe DeFrancesco featuring the trio of Alex Galini (saxophone), Greg Aguilar (organ), and Jimmy Chambert (drums). On the program: swing, hard bop, and blues for a live evening full of groove and emotion!"@en . "Jazzavond in Le Plancher des Vaches! Kom genieten van een eerbetoon aan Joe DeFrancesco met het trio van Alex Galini (saxofoon), Greg Aguilar (orgel) en Jimmy Chambert (drums). Op het programma: swing, hard bop en blues voor een live-avond vol groove en emoties!"@nl . "Serata jazz al Plancher des Vaches! Venite a scoprire un omaggio a Joe DeFrancesco con il trio di Alex Galini (sassofono), Greg Aguilar (organo) e Jimmy Chambert (batteria). In programma: swing, hard bop e blues per una serata dal vivo ricca di groove ed emozioni!"@it . . "Appassionati di jazz, preparatevi a una serata ricca di groove ed emozioni.\n\nIl Plancher des Vaches vi propone un omaggio a Joe DeFrancesco, grande organista americano, attraverso un trio di musicisti di talento che rivisiteranno i grandi temi del suo repertorio:\n\nAlex Galini\u00E9: sassofono tenore\nGreg Aguilar: organo\nJimmy Chambert: batteria\n\nIn programma, brani tratti da album imperdibili come *Goodfellas*, *Ballads & Blues* o *The Champ*, tra cover e composizioni del maestro.\n\nUn gustoso cocktail musicale che mescola swing, hard bop e blues, con brani scelti con cura per la loro originalit\u00E0, la loro energia e la loro capacit\u00E0 di coinvolgere ogni tipo di pubblico.\n\nChe siate appassionati di jazz o semplicemente curiosi di scoprire questa musica vivace e generosa, venite a condividere un bellissimo momento di musica dal vivo!"@it . "Jazzliefhebbers, bereid je voor op een avond vol groove en emoties.\n\nLe Plancher des Vaches brengt een eerbetoon aan Joe DeFrancesco, de legendarische Amerikaanse organist, met een trio van getalenteerde muzikanten die de grote thema\u2019s uit zijn repertoire opnieuw tot leven brengen:\n\nAlex Galini\u00E9: tenorsaxofoon\nGreg Aguilar: orgel\nJimmy Chambert: drums\n\nOp het programma staan nummers van onmisbare albums zoals Goodfellas, Ballads & Blues en The Champ, afgewisseld met covers en eigen composities van de meester.\n\nEen smakelijke muzikale mix van swing, hard bop en blues, met nummers die zorgvuldig zijn uitgekozen vanwege hun originaliteit, hun energie en hun vermogen om elk publiek te raken.\n\nOf u nu een jazzliefhebber bent of gewoon nieuwsgierig bent naar deze levendige en genereuze muziek, kom genieten van een prachtig moment met livemuziek!"@nl . "Amateurs de jazz, pr\u00E9parez-vous \u00E0 une soir\u00E9e pleine de groove et d\u2019\u00E9motions.\n\nLe Plancher des Vaches vous propose un hommage \u00E0 Joe DeFrancesco, immense organiste am\u00E9ricain, \u00E0 travers un trio de musiciens talentueux qui revisiteront les grands th\u00E8mes de son r\u00E9pertoire :\n\nAlex Galini\u00E9 : Saxophone t\u00E9nor\nGreg Aguilar : Orgue\nJimmy Chambert : Batterie\n\nAu programme, des morceaux issus d\u2019albums incontournables comme Goodfellas, Ballads & Blues ou The Champ, entre reprises et compositions du ma\u00EEtre.\n\nUn cocktail musical savoureux m\u00EAlant swing, hard bop et blues, avec des th\u00E8mes soigneusement choisis pour leur originalit\u00E9, leur \u00E9nergie et leur capacit\u00E9 \u00E0 toucher tous les publics.\n\nQue vous soyez passionn\u00E9 de jazz ou simplement curieux de d\u00E9couvrir cette musique vivante et g\u00E9n\u00E9reuse, venez partager un beau moment de musique live !"@fr . "Jazzliebhaber, freut euch auf einen Abend voller Groove und Emotionen.\n\nDas \u201EPlancher des Vaches\u201C pr\u00E4sentiert eine Hommage an Joe DeFrancesco, den gro\u00DFartigen amerikanischen Organisten, mit einem Trio talentierter Musiker, die die gro\u00DFen Themen seines Repertoires neu interpretieren werden:\n\nAlex Galini\u00E9: Tenorsaxophon\nGreg Aguilar: Orgel\nJimmy Chambert: Schlagzeug\n\nAuf dem Programm stehen St\u00FCcke aus unverzichtbaren Alben wie \u201EGoodfellas\u201C, \u201EBallads & Blues\u201C oder \u201EThe Champ\u201C, darunter Coverversionen und Eigenkompositionen des Meisters.\n\nEin k\u00F6stlicher musikalischer Cocktail aus Swing, Hard Bop und Blues, mit St\u00FCcken, die sorgf\u00E4ltig aufgrund ihrer Originalit\u00E4t, ihrer Energie und ihrer F\u00E4higkeit ausgew\u00E4hlt wurden, jedes Publikum anzusprechen.\n\nOb Sie nun Jazzliebhaber sind oder einfach nur neugierig darauf, diese lebendige und gro\u00DFz\u00FCgige Musik zu entdecken \u2013 kommen Sie vorbei und genie\u00DFen Sie einen wundersch\u00F6nen Moment mit Live-Musik!"@de . "Amantes del jazz, preparaos para una velada llena de ritmo y emociones.\n\nLe Plancher des Vaches os ofrece un homenaje a Joe DeFrancesco, el gran organista estadounidense, de la mano de un tr\u00EDo de talentosos m\u00FAsicos que revisitar\u00E1n los grandes temas de su repertorio:\n\nAlex Galini\u00E9: saxof\u00F3n tenor\nGreg Aguilar: \u00F3rgano\nJimmy Chambert: bater\u00EDa\n\nEl programa incluye temas extra\u00EDdos de \u00E1lbumes imprescindibles como *Goodfellas*, *Ballads & Blues* o *The Champ*, entre versiones y composiciones del maestro.\n\nUn delicioso c\u00F3ctel musical que mezcla swing, hard bop y blues, con temas cuidadosamente seleccionados por su originalidad, su energ\u00EDa y su capacidad para llegar a todo tipo de p\u00FAblico.\n\nTanto si eres un apasionado del jazz como si simplemente sientes curiosidad por descubrir esta m\u00FAsica viva y generosa, \u00A1ven a compartir un bonito momento de m\u00FAsica en directo!"@es . "Jazz lovers, get ready for an evening full of groove and emotion.\n\nLe Plancher des Vaches presents a tribute to Joe DeFrancesco, the legendary American organist, featuring a trio of talented musicians who will revisit the great classics from his repertoire:\n\nAlex Galini\u00E9: Tenor saxophone\nGreg Aguilar: Organ\nJimmy Chambert: Drums\n\nThe program features tracks from must-have albums such as *Goodfellas*, *Ballads & Blues*, and *The Champ*, including both covers and original compositions by the master.\n\nA delightful musical mix blending swing, hard bop, and blues, with pieces carefully selected for their originality, energy, and ability to resonate with all audiences.\n\nWhether you\u2019re a jazz enthusiast or simply curious to discover this lively and generous music, come share a wonderful moment of live music!"@en . . .