@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6b19bbe2-142c-3db0-8e87-d3f29bf4457f owl:topDataProperty "Entdecken Sie die raffinierte Speisekarte unseres Küchenchefs und probieren Sie eine große Auswahl an Burgunderweinen in einem exklusiven Rahmen."@de, "Discover our Chef's refined menu and taste a wide selection of Burgundy wines in an exclusive setting."@en, "Découvrez la carte raffinée de notre Chef et dégustez une large séléction de vins de Bourgogne dans un cadre exclusif."@fr ; :hasTranslatedProperty data:479e0e0e-8aca-33f4-b9b5-9eb05c1c7c65, data:fcbf97a8-8d59-33a8-85ac-e9b34970ebb6, data:320a4fa5-a266-3c67-9eb9-6e7191d8dd8e, data:54481c34-48c7-3406-ab22-c6d4f052776f, data:cb321c0e-f605-3375-86dc-833ec55c9f6b, data:af066aae-0ee6-32f9-911a-e08871a6d6fe ; :shortDescription "Entdecken Sie die raffinierte Speisekarte unseres Küchenchefs und probieren Sie eine große Auswahl an Burgunderweinen in einem exklusiven Rahmen."@de, "Discover our Chef's refined menu and taste a wide selection of Burgundy wines in an exclusive setting."@en, "Découvrez la carte raffinée de notre Chef et dégustez une large séléction de vins de Bourgogne dans un cadre exclusif."@fr, "Scoprite il raffinato menu del nostro chef e degustate un'ampia selezione di vini della Borgogna in un ambiente esclusivo."@it, "Descubra el refinado menú de nuestro Chef y deguste una amplia selección de vinos de Borgoña en un marco exclusivo."@es, "Ontdek het verfijnde menu van onze chef-kok en proef een brede selectie Bourgondische wijnen in een exclusieve omgeving."@nl ; a :Description ; dc:description "Jahrhundert mit seinen Steinmauern und der französischen Decke, genießen Sie eine schöne Gastronomie, in der lokale und saisonale Produkte bevorzugt werden."@de, "In the warm setting of a 15th-century building with stone walls and a French-style ceiling, come and enjoy a fine meal using local, seasonal produce."@en, "Dans le cadre chaleureux d’une bâtisse du XVème siècle aux murs de pierres et plafond à la française, venez profiter d'un moment de belle gastronomie privilégiant les produits locaux et de saison."@fr, "Kom in de warme omgeving van een 15e-eeuws gebouw met stenen muren en een plafond in Franse stijl genieten van een heerlijke maaltijd met lokale, seizoensgebonden producten."@nl, "En el cálido marco de un edificio del siglo XV con paredes de piedra y techo a la francesa, venga a degustar una buena comida a base de productos locales de temporada."@es, "Nella calda cornice di un edificio del XV secolo con pareti in pietra e soffitto in stile francese, venite a gustare un pasto raffinato a base di prodotti locali e di stagione."@it . owl:topObjectProperty data:6b19bbe2-142c-3db0-8e87-d3f29bf4457f ; :hasDescription data:6b19bbe2-142c-3db0-8e87-d3f29bf4457f .