@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 owl:topDataProperty """Véritable havre de paix, offrant confort, convivialité et sérénité. Nos 3 gîtes permettent d'accueillir jusqu'à 14 personnes.."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:99ea4d99-93fa-3212-96f4-ea596498e009, data:10af504e-c6e5-3ea0-9e5b-11bc98b6abc1, data:e632abb3-692d-3648-8c7f-5fe7a76ec61c, data:5e1c58aa-e618-3d57-be18-62e90ec13d1f, data:0747de8f-39a1-372f-a6d8-5080b867df69, data:2fa75e51-e910-3a90-aa47-8ad98bd1fa57, data:1e50269f-8b59-3a83-aeee-80d97bd029a6, data:afb0151a-c5a7-38a6-ad7c-bbdf44f06836, data:6e76c4d7-d688-3552-a220-2376f0915535, data:967853b0-8ebe-351f-af00-a6e6a5276b06 ; :shortDescription """Véritable havre de paix, offrant confort, convivialité et sérénité. Nos 3 gîtes permettent d'accueillir jusqu'à 14 personnes.."""@fr, """Una vera oasi di pace, che offre comfort, convivialità e serenità. I nostri 3 gîtes possono ospitare fino a 14 persone."""@it, """Eine wahre Oase der Ruhe, die Komfort, Geselligkeit und Gelassenheit bietet. Unsere 3 Unterkünfte bieten Platz für bis zu 14 Personen..."""@de, """Un verdadero remanso de paz que ofrece confort, convivencia y serenidad. Nuestras 3 casas rurales pueden alojar hasta 14 personas."""@es, """Een ware oase van rust, die comfort, gezelligheid en sereniteit biedt. Onze 3 gîtes zijn geschikt voor maximaal 14 personen."""@nl, """A true haven of peace, offering comfort, conviviality and serenity. Our 3 gîtes can accommodate up to 14 people."""@en ; a :Description ; dc:description """Véritable havre de paix, offrant confort, convivialité et sérénité. Nos 3 gîtes permettent d'accueillir jusqu'à 14 personnes... C'est le lieu idéal pour partager des moments de sport ou de détente, que ce soit en famille ou entre amis."""@fr, """Un verdadero remanso de paz, que ofrece confort, convivencia y serenidad. Nuestras 3 casas rurales pueden alojar hasta 14 personas... Es el lugar ideal para compartir momentos de deporte o relajación, ya sea en familia o entre amigos."""@es, """A true haven of peace, offering comfort, conviviality and serenity. Our 3 gîtes can accommodate up to 14 people... The ideal place to share moments of sport or relaxation, with family or friends."""@en, """Una vera oasi di pace, che offre comfort, convivialità e serenità. I nostri 3 gîtes possono ospitare fino a 14 persone... È il luogo ideale per condividere momenti di sport o di relax, in famiglia o con gli amici."""@it, """Een ware oase van rust, die comfort, gezelligheid en sereniteit biedt. Onze 3 gîtes kunnen tot 14 personen herbergen... Het is de ideale plek om momenten van sport of ontspanning te delen, met familie of vrienden."""@nl, """Eine wahre Oase der Ruhe, die Komfort, Geselligkeit und Gelassenheit bietet. In unseren 3 Unterkünften können bis zu 14 Personen untergebracht werden... Sie sind der ideale Ort, um sportliche oder entspannende Momente zu teilen, sei es mit der Familie oder mit Freunden."""@de . owl:topObjectProperty data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 ; :hasDescription data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 . owl:topObjectProperty data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 ; :hasDescription data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 . owl:topObjectProperty data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 ; :hasDescription data:6b120536-a0b3-33ed-a0ac-50c7df8692f3 .