@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6afb3a3c-5ce1-3c4c-9a2a-f621676aa7d2 owl:topDataProperty "Visite du village traditionnel de Campan suiive d'une balade sur les estives, entre troupeaux en liberté et fleurs d'été, jusqu'à un habitat traditionnel de bergers où nous rencontrerons les passionnés qui l'ont magnifiquement restauré."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2cc9a305-073c-35e3-9a0a-75e454e4a2fd, data:18242db8-358f-31a9-b27d-1c0cc1e27813, data:0cf50ce6-a14e-3973-9783-581528c9286c, data:bcd19676-6aea-3176-967a-c027006c4326, data:4777f7f4-ba43-32ed-a0c4-4a8739375a7c, data:7acf1679-7ad0-3fc0-8d6f-12c96c508055, data:0cd2402e-79c9-36ff-81b9-a0a39aa8ba7b, data:bc8e93a1-5183-35e5-bab6-805c97ee5872, data:e7e3ee40-ee9e-3c21-8c01-f8522c1d282f, data:3e646baf-d33e-36b2-829f-c5e8b7d1bd38 ; :shortDescription "Visite du village traditionnel de Campan suiive d'une balade sur les estives, entre troupeaux en liberté et fleurs d'été, jusqu'à un habitat traditionnel de bergers où nous rencontrerons les passionnés qui l'ont magnifiquement restauré."@fr, "Bezoek het traditionele dorp Campan gevolgd door een wandeling door de bergweiden, langs loslopende kuddes en zomerbloemen, naar een traditionele herdershut waar we de enthousiastelingen ontmoeten die het prachtig hebben gerestaureerd."@nl, "Visita al tradizionale villaggio di Campan e passeggiata attraverso i pascoli di montagna, tra mandrie libere e fiori estivi, fino a una tradizionale capanna di pastori dove incontreremo gli appassionati che l'hanno magnificamente restaurata."@it, "Visit the traditional village of Campan, followed by a walk through the mountain pastures, between free-ranging herds and summer flowers, to a traditional shepherd's hut where we'll meet the enthusiasts who have restored it magnificently."@en, "Visita del pueblo tradicional de Campan, seguida de un paseo por los pastos de montaña, entre rebaños en libertad y flores estivales, hasta una cabaña tradicional de pastores donde conoceremos a los entusiastas que la han restaurado magníficamente."@es, "Besuch des traditionellen Dorfes Campan, gefolgt von einem Spaziergang über die Sommerweiden, zwischen frei laufenden Herden und Sommerblumen, bis zu einer traditionellen Schäferwohnung, wo wir die Enthusiasten treffen, die sie wunderschön restauriert haben."@de ; a :Description ; dc:description "Tout public, Accessible à de jeunes enfants habitués à marcher. 200 m de dénivelé."@fr, "Geschikt voor alle leeftijden, toegankelijk voor jonge kinderen die gewend zijn te lopen. 200 m hoogteverschil."@nl, "Accessible to young children used to walking. 200 m vertical drop."@en, "Für alle Altersgruppen, Zugänglich für kleine Kinder, die ans Laufen gewöhnt sind. 200 m Höhenunterschied."@de, "Apto para todas las edades, accesible a niños pequeños acostumbrados a caminar. 200 m de desnivel."@es, "Adatto a tutte le età, accessibile ai bambini piccoli abituati a camminare. 200 m di dislivello."@it . owl:topObjectProperty data:6afb3a3c-5ce1-3c4c-9a2a-f621676aa7d2 ; :hasDescription data:6afb3a3c-5ce1-3c4c-9a2a-f621676aa7d2 .