<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "43\u00E8me \u00E9dition de la course p\u00E9destre de l'Hu\u00EEtre \u00E0 Marennes .\r\nCourses adultes ,enfants et marche nordique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c831b35f-4712-3bd5-ac49-6f79594f7f6a> .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24c82054-ad71-3f30-9189-2b4f959e075c> .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c24b9900-9223-33d8-9391-9b5038344ceb> .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a737053-8f27-3603-bb56-603b7632f5a5> .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea317dbc-fdc9-3111-8f8b-ada06f035314> .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "43\u00E8me \u00E9dition de la course p\u00E9destre de l'Hu\u00EEtre \u00E0 Marennes .\r\nCourses adultes ,enfants et marche nordique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "43a edizione della corsa di Hu\u00EEtre a Marennes.\r\nGare per adulti e bambini e nordic walking."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "43. Ausgabe des \"Course p\u00E9destre de l'Hu\u00EEtre\" (Austernlauf) in Marennes.\r\nRennen f\u00FCr Erwachsene, Kinder und Nordic Walking."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "43\u00AA edici\u00F3n de la carrera Hu\u00EEtre en Marennes.\r\nCarreras para adultos y ni\u00F1os y marcha n\u00F3rdica."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "43rd edition of the Marennes Oyster Race.\r\nAdult and children's races and Nordic walking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "43e editie van de Hu\u00EEtre-race in Marennes.\r\nWedstrijden voor volwassenen en kinderen en nordic walking."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/973155ab-f92f-3797-bc3e-2407223f97b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> .
<https://data.datatourisme.fr/13/973155ab-f92f-3797-bc3e-2407223f97b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6af7e40e-e4e9-3a77-b562-fd9232a75df5> .