@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6af2be90-e082-37c8-a5d4-3052c901aa7b
  owl:topDataProperty "Avant le spectacle, direction les Salins pour chanter, danser ou vous détendre autour d’un verre !"@fr, "Vor der Vorstellung geht es ab in die „Les Salins“ – zum Singen, Tanzen oder einfach zum Entspannen bei einem Getränk!"@de, "Antes del espectáculo, ¡acércate a Les Salins para cantar, bailar o relajarte tomando algo!"@es, "Before the performance, head over to Les Salins to sing, dance, or simply relax with a drink!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:5f0e6b36-dcd8-31c2-87bd-5d51e19bd754, data:4b47949c-f418-3b1f-833a-ff5ad1227376 ;
  :shortDescription "Avant le spectacle, direction les Salins pour chanter, danser ou vous détendre autour d’un verre !"@fr, "Ga voor de show naar de Salins om te zingen, te dansen of te ontspannen onder het genot van een drankje!"@nl, "Prima dello spettacolo, recatevi alle Saline per cantare, ballare o rilassarvi davanti a un drink!"@it, "Vor der Vorstellung geht es ab in die „Les Salins“ – zum Singen, Tanzen oder einfach zum Entspannen bei einem Getränk!"@de, "Antes del espectáculo, ¡acércate a Les Salins para cantar, bailar o relajarte tomando algo!"@es, "Before the performance, head over to Les Salins to sing, dance, or simply relax with a drink!"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Ein musikalisches Duo aus Klavier und Gesang, das ein Repertoire mit Liedern von Frauen präsentiert – mit Saadia Mouttet (Gesang) und Odile Tomatis (Klavier).
Eintritt frei – Keine Reservierung erforderlich"""@de, """A piano-and-voice musical duo featuring a set of songs by women, with Saadia Mouttet (vocals) and Odile Tomatis (piano).
Free – No reservation required"""@en, """Un dúo de piano y voz que pone de relieve un repertorio de canciones de mujeres, con Saadia Mouttet (voz) y Odile Tomatis (piano).
Gratuito – Sin reserva"""@es, """Un duo en musique piano et voix qui met en lumière un set de chansons de femmes avec Saadia Mouttet (voix) et Odile Tomatis (piano).
Gratuit – Sans réservation"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/58/72d1c863-912c-3ad0-aec8-edc0715ffa47>
  owl:topObjectProperty data:6af2be90-e082-37c8-a5d4-3052c901aa7b ;
  :hasDescription data:6af2be90-e082-37c8-a5d4-3052c901aa7b .