@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6af1b4d3-79ad-33fc-94d8-ba8cf1c10d2f
  owl:topDataProperty "In the heart of the village, 150 m from the spa. Free private enclosed parking. Bright, spacious, quiet renovated rooms with unobstructed mountain views. Garden and sunny terraces. Spa package with partner restaurant 2 minutes' walk away."@en, "Au cœur du village à 150 m des Thermes. Parking privé clos gratuit. Chambres claires spacieuses très calmes rénovées avec belle vue dégagée sur les montagnes. Jardin et terrasses ensoleillées. Forfait cure avec restaurant partenaire situé à 2 min à pied."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0fbc6e4b-1a44-374c-92c8-89b22fce04e0, data:5c572e9f-580f-343f-8a36-565bd70d56a8, data:6e6e5715-b3a0-3c1d-bafe-a365ecec66f9, data:02c4f1e7-492a-3718-8059-c60bd5a4e393 ;
  :shortDescription "In the heart of the village, 150 m from the spa. Free private enclosed parking. Bright, spacious, quiet renovated rooms with unobstructed mountain views. Garden and sunny terraces. Spa package with partner restaurant 2 minutes' walk away."@en, "Au cœur du village à 150 m des Thermes. Parking privé clos gratuit. Chambres claires spacieuses très calmes rénovées avec belle vue dégagée sur les montagnes. Jardin et terrasses ensoleillées. Forfait cure avec restaurant partenaire situé à 2 min à pied."@fr, "Nel cuore del villaggio, a 150 m dalle terme. Parcheggio privato recintato gratuito. Camere ristrutturate, luminose, spaziose e silenziose, con splendida vista ininterrotta sulle montagne. Giardino e terrazze soleggiate. Pacchetto termale con ristorante convenzionato a 2 minuti a piedi."@it, "En el corazón del pueblo, a 150 m de los baños termales. Aparcamiento privado cerrado gratuito. Habitaciones luminosas, espaciosas, tranquilas y renovadas, con hermosas vistas ininterrumpidas de las montañas. Jardín y terrazas soleadas. Paquete balneario con restaurante asociado a 2 minutos a pie."@es, "In het hart van het dorp, op 150 m van de thermale baden. Gratis afgesloten privéparkeerplaats. Lichte, ruime, rustig gelegen gerenoveerde kamers met prachtig vrij uitzicht op de bergen. Tuin en zonnige terrassen. Spa-arrangement met partnerrestaurant op 2 minuten lopen."@nl, "Im Herzen des Dorfes, 150 m von den Thermen entfernt. Kostenloser geschlossener Privatparkplatz. Helle, geräumige, sehr ruhige, renovierte Zimmer mit schönem, freiem Blick auf die Berge. Garten und sonnige Terrassen. Kurpauschale mit Partnerrestaurant 2 Min. zu Fuß entfernt."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/98af330e-e063-3ce5-98fe-bcb86caff233>
  owl:topObjectProperty data:6af1b4d3-79ad-33fc-94d8-ba8cf1c10d2f ;
  :hasDescription data:6af1b4d3-79ad-33fc-94d8-ba8cf1c10d2f .