Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les Associations de St Geours de Maremne se mobilisent pour Octobre Rose !
Anglais The organizations in St. Geours de Maremne are rallying for Pink October!
Espagnol ¡Las asociaciones de Saint-Geours-de-Maremne se movilizan para el «Octubre Rosa»!
Italien (Italie) Le associazioni di St Geours de Maremne si mobilitano per “Ottobre Rosa”!
Néerlandais (Pays-Bas) De verenigingen van St Geours de Maremne zetten zich in voor ‘Octobre Rose’!
Allemand (Allemagne) Die Vereine von St. Geours de Maremne engagieren sich für „Octobre Rose“!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De verenigingen van St Geours de Maremne komen opnieuw in actie en nodigen u uit op zaterdag 10 oktober om samen de strijd tegen kanker aan te gaan!
Hardloopwedstrijden van 10 km en 6 km, wandeling van 6 km
Alle opbrengsten van het evenement gaan naar de Kankerbestrijdingsliga. Bij voorbaat dank voor uw donaties.
Laten we samen het onderzoek en de mensen die door de ziekte zijn getroffen, steunen.
Hardloopwedstrijden van 10 km en 6 km, wandeling van 6 km
Alle opbrengsten van het evenement gaan naar de Kankerbestrijdingsliga. Bij voorbaat dank voor uw donaties.
Laten we samen het onderzoek en de mensen die door de ziekte zijn getroffen, steunen.
Allemand (Allemagne) Die Vereine von St. Geours de Maremne machen sich erneut stark und laden Sie am Samstag, den 10. Oktober, ein, gemeinsam gegen den Krebs zu kämpfen!
10-km- und 6-km-Lauf, 6-km-Wanderung
Der gesamte Erlös der Veranstaltung kommt der Krebsliga zugute. Vielen Dank im Voraus für Ihre Spenden.
Lasst uns gemeinsam die Forschung und die von der Krankheit betroffenen Menschen unterstützen.
10-km- und 6-km-Lauf, 6-km-Wanderung
Der gesamte Erlös der Veranstaltung kommt der Krebsliga zugute. Vielen Dank im Voraus für Ihre Spenden.
Lasst uns gemeinsam die Forschung und die von der Krankheit betroffenen Menschen unterstützen.
Français (France) Les associations de St Geours de Maremne se mobilisent de nouveau et vous donne rendez-vous le Samedi 10 octobre pour lutter contre le cancer tous ensemble !
Course pédestre de 10 km et 6 km, marche de 6 km
Tous les bénéfices de l'évènement seront reversés à la ligue contre le cancer. Merci d'avance pour vos dons.
Ensemble, soutenons la recherche et les personnes touchées par la maladie.
Course pédestre de 10 km et 6 km, marche de 6 km
Tous les bénéfices de l'évènement seront reversés à la ligue contre le cancer. Merci d'avance pour vos dons.
Ensemble, soutenons la recherche et les personnes touchées par la maladie.
Italien (Italie) Le associazioni di St Geours de Maremne si mobilitano nuovamente e vi danno appuntamento sabato 10 ottobre per lottare tutti insieme contro il cancro!
Gara podistica da 10 km e 6 km, marcia da 6 km
Tutti i proventi dell’evento saranno devoluti alla Lega contro il cancro. Grazie in anticipo per le vostre donazioni.
Insieme, sosteniamo la ricerca e le persone colpite dalla malattia.
Gara podistica da 10 km e 6 km, marcia da 6 km
Tutti i proventi dell’evento saranno devoluti alla Lega contro il cancro. Grazie in anticipo per le vostre donazioni.
Insieme, sosteniamo la ricerca e le persone colpite dalla malattia.
Anglais The community organizations of St. Geours de Maremne are coming together once again and invite you to join them on Saturday, October 10, to fight cancer together!
10-km and 6-km runs, 6-km walk
All proceeds from the event will be donated to the Cancer League. Thank you in advance for your donations.
Together, let’s support research and those affected by the disease.
10-km and 6-km runs, 6-km walk
All proceeds from the event will be donated to the Cancer League. Thank you in advance for your donations.
Together, let’s support research and those affected by the disease.
Espagnol Las asociaciones de St Geours de Maremne vuelven a movilizarse y os invitan a uniros a ellas el sábado 10 de octubre para luchar juntos contra el cáncer.
Carrera a pie de 10 km y 6 km, marcha de 6 km
Todos los beneficios del evento se destinarán a la Liga contra el Cáncer. Gracias de antemano por vuestras donaciones.
Juntos, apoyemos la investigación y a las personas afectadas por la enfermedad.
Carrera a pie de 10 km y 6 km, marcha de 6 km
Todos los beneficios del evento se destinarán a la Liga contra el Cáncer. Gracias de antemano por vuestras donaciones.
Juntos, apoyemos la investigación y a las personas afectadas por la enfermedad.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Associations de St Geours de Maremne se mobilisent pour Octobre Rose !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty