<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6aef53d0-9b49-3142-bad2-319f35edcc0a"> "Bonjour! Je suis Léo le lynx. Pour fêter Halloween, je prévois une balade déguisée, avec mes amis, pour ramasser de bons champignons. Je prêterai un costume de vampire à Lucas et un de sorcière à Léa. En ouvrant ma malle de déguisements, des esprits farceurs se sont emparés de certains éléments ! Ils ont même emporté des pages indispensables de mon livre sur les champignons. Aide-moi à retrouver ces 5 chapardeurs! Je les connais... Si tu réponds à leurs énigmes, ils te rendront sans doute ce qu'ils m'ont volé. Prêt/e à relever le défi ? Je compte sur toi ! Bon courage !" Informations : Cette aventure dure environ 30 minutes, sur un parcours de 1.6 km, au départ du parking du Chalet du Coin d'Aval (Fort-du-Plasne). Il faut accepter l'utilisation de l'appareil photo pour pouvoir capturer les fantômes en réalité augmentée (ils flotteront autour de toi et seront visibles grâce au téléphone). Lorsque tu remportes des objets (parchemins ...), clique sur leurs images à l'écran pour les découvrir plus en détails. Il n'est pas nécessaire de rester connecté/e, une fois le parcours téléchargé. „Hallo! Ich bin Léo, der Luchs. Um Halloween zu feiern, plane ich mit meinen Freunden einen Kostümspaziergang, um leckere Pilze zu sammeln. Ich werde Lucas ein Vampir-Kostüm und Léa ein Hexen-Kostüm leihen. Als ich meine Kostümkiste öffnete, haben schelmische Geister einige Teile davon gestohlen! Sie haben sogar wichtige Seiten aus meinem Pilzbuch mitgenommen. Hilf mir, diese 5 Diebe zu finden! Ich kenne sie… Wenn du ihre Rätsel löst, geben sie dir bestimmt zurück, was sie mir gestohlen haben. Bist du bereit für die Herausforderung? Ich zähle auf dich! Viel Glück!“ Informationen: Dieses Abenteuer dauert etwa 30 Minuten und erstreckt sich über eine Strecke von 1,6 km, beginnend am Parkplatz des „Chalet du Coin d’Aval“ (Fort-du-Plasne). Du musst der Nutzung der Kamera zustimmen, um die Geister in Augmented Reality einfangen zu können (sie schweben um dich herum und sind dank des Smartphones sichtbar). Wenn du Gegenstände (Pergamente …) gewinnst, klicke auf deren Bilder auf dem Bildschirm, um mehr darüber zu erfahren. Sobald die Route heruntergeladen ist, musst du nicht mehr online bleiben. "Hello! I’m Léo the lynx. To celebrate Halloween, I’m planning a fancy-dress walk with my friends to go and pick some lovely mushrooms. I’ll lend Lucas a vampire costume and Léa a witch’s costume. When I opened my costume trunk, some mischievous spirits got hold of some of the items! They’ve even taken some essential pages from my book on mushrooms. Help me track down these five thieves! I know who they are… If you solve their riddles, they’ll no doubt give you back what they’ve stolen from me. Ready to take on the challenge? I’m counting on you! Good luck!" Information: This adventure lasts around 30 minutes, covering a 1.6 km route, starting from the car park at the Chalet du Coin d’Aval (Fort-du-Plasne). You must agree to the use of the camera to be able to capture the ghosts in augmented reality (they’ll float around you and be visible through your phone). When you collect items (scrolls, etc.), tap on their images on the screen to find out more about them. You don’t need to stay connected once you’ve downloaded the route.