@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6aef45cd-428b-3a7f-a9ab-4030133f543b owl:topDataProperty "Le rendez-vous de novembre !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:e90c60c2-5096-369b-965e-49b21de9506a, data:ec513cfb-0b39-3e4e-8e60-ee2b007313f8, data:783b0eb9-8599-3eb4-ae37-713a6daf06e0, data:87d87ff9-be13-3373-8922-bfee9da44a9f, data:dc0d1c53-6caa-3825-9416-e936397b9515, data:994d1c74-8f8b-3bc2-8470-384d2be2e852, data:7bfa5e47-7c47-3433-ac0a-c52bc66262e0, data:8b1ae7a9-fba7-3b17-bdac-667ffb31ba73, data:f78cb83f-baf8-3be5-a40a-dbf56ba02f26, data:6c81ce0c-3a0c-3825-9490-4e724b4abbe4 ; :shortDescription "Le rendez-vous de novembre !"@fr, "Das Treffen im November!"@de, "The November event!"@en, "L'appuntamento di novembre!"@it, "Het evenement in november!"@nl, "¡La cita de noviembre!"@es ; a :Description ; dc:description """Large choix de vins au verre et à la bouteille L'ardoise se compose de fromages, charcuterie et dessert. Suivi d'un bal disco avec DJ C2 Events Sur réservation avant le 12 novembre"""@fr, """Ruime keuze aan wijnen per glas en per fles Op het krijtbord staan kazen, vleeswaren en desserts. Aansluitend een discobal met DJ C2 Events Reserveren vóór 12 november"""@nl, """Große Auswahl an Weinen im Glas und in der Flasche Auf der Schiefertafel stehen Käse, Wurstwaren und Desserts. Anschließend Disco mit DJ C2 Events Reservierung bis zum 12. November erforderlich"""@de, """Wide selection of wines by the glass and by the bottle The menu features cheeses, cold cuts, and dessert. Followed by a disco party with DJ C2 Events Reservations required by November 12"""@en, """Amplia selección de vinos por copa y por botella La pizarra incluye quesos, embutidos y postres. A continuación, baile disco con DJ C2 Events Es necesario reservar antes del 12 de noviembre"""@es, """Ampia scelta di vini al bicchiere e in bottiglia Il menu della lavagna comprende formaggi, salumi e dessert. A seguire, serata disco con DJ C2 Events Su prenotazione entro il 12 novembre"""@it . owl:topObjectProperty data:6aef45cd-428b-3a7f-a9ab-4030133f543b ; :hasDescription data:6aef45cd-428b-3a7f-a9ab-4030133f543b .