data:6ae13c58-a87f-325e-be71-974b10368587
Description

Italien (Italie) Lasciatevi trasportare da racconti provenienti da ogni angolo del mondo durante una serata dedicata all'arte della narrazione. Un momento di scoperta, evasione e condivisione, che stimola l’immaginazione, per grandi e piccini.

Espagnol Déjate llevar por historias procedentes de todos los rincones del mundo en una velada dedicada al arte de contar cuentos. Un momento de descubrimiento, evasión y convivencia, que da rienda suelta a la imaginación, tanto para pequeños como para mayores.

Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich an einem Abend, der ganz der Kunst des Geschichtenerzählens gewidmet ist, von Geschichten aus aller Welt verzaubern. Ein Moment der Entdeckung, der Flucht aus dem Alltag und des Austauschs, der die Fantasie anregt – für Groß und Klein.

Néerlandais (Pays-Bas) Laat u meevoeren door verhalen uit alle hoeken van de wereld tijdens een avond gewijd aan de kunst van het vertellen. Een moment van ontdekking, ontsnapping en samenhorigheid, dat de verbeelding prikkelt, voor jong en oud.

Anglais Let yourself be swept away by stories from all corners of the world during an evening dedicated to the art of storytelling. A time for discovery, escape, and sharing—a perfect opportunity to let your imagination run wild—for young and old alike.