. . . . . . "Holtzheim se viste de fiesta con este mercado navide\u00F1o de solidaridad y artesan\u00EDa que se celebra cada a\u00F1o durante un fin de semana.\nHay una veintena de puestos que ofrecen art\u00EDculos navide\u00F1os, objetos de decoraci\u00F3n y creaciones que ser\u00E1n un buen regalo. Para mejorar esta salida, se ofrece un programa de entretenimiento y numerosos conciertos. \u00A1Un fin de semana c\u00E1lido y amistoso en perspectiva!"@es . "Holtzheim dresses up in its festive clothes with this Christmas market, which is held every year for a weekend.\nYou will discover about twenty stands offering Christmas articles, decorative objects and creations that will make beautiful gifts. To liven up this outing, a program of animations and numerous concerts are proposed. A warm and friendly weekend in perspective!"@en . "Holtzheim rev\u00EAt ses habits de f\u00EAte avec ce march\u00E9 de No\u00EBl solidaire et artisanal qui se tient chaque ann\u00E9e, le temps d'un week-end.\nOn y d\u00E9couvre une vingtaine de stands proposant des articles de No\u00EBl, des objets de d\u00E9coration et des cr\u00E9ations qui feront de beaux cadeaux. Pour agr\u00E9menter cette sortie, un programme d'animations et des nombreux concerts sont propos\u00E9s. Un week-end chaleureux et convivial en perspective !"@fr . "Holtzheim trekt zijn feestelijke kleren aan met deze kerstmarkt van solidariteit en ambachten die elk jaar een weekend lang wordt gehouden.\nEr zijn een twintigtal stands met kerstartikelen, decoratieve voorwerpen en creaties die een geweldig cadeau vormen. Om dit uitje kracht bij te zetten, wordt een amusementsprogramma en talrijke concerten aangeboden. Een warm en gezellig weekend in het vooruitzicht!"@nl . "Holtzheim kleidet sich mit diesem solidarischen und handwerklichen Weihnachtsmarkt, der jedes Jahr an einem Wochenende stattfindet, in ein festliches Gewand.\nAn rund zwanzig St\u00E4nden werden Weihnachtsartikel, Dekorationsgegenst\u00E4nde und Kreationen angeboten, die sich hervorragend als Geschenk eignen. Um diesen Ausflug zu versch\u00F6nern, werden ein Animationsprogramm und zahlreiche Konzerte angeboten. Ein gem\u00FCtliches und geselliges Wochenende in Aussicht!"@de . "Holtzheim si veste a festa con questo mercatino natalizio di solidariet\u00E0 e artigianato che si tiene ogni anno per un fine settimana.\nUna ventina di stand propongono articoli natalizi, oggetti decorativi e creazioni che saranno ottimi regali. Per arricchire questa gita, viene offerto un programma di intrattenimento e numerosi concerti. Si prospetta un fine settimana caldo e amichevole!"@it . . .