"En pleine nature, dans un cadre champ\u00EAtre, l'association Equiterra organise des activit\u00E9s avec les poneys sur la demi-journ\u00E9e: s'occuper des poneys, les nourrir, faire des jeux avec son poney, de la voltige, des promenades."@fr . . . . . . . . . . . "En pleine nature, dans un cadre champ\u00EAtre, l'association Equiterra organise des activit\u00E9s avec les poneys sur la demi-journ\u00E9e: s'occuper des poneys, les nourrir, faire des jeux avec son poney, de la voltige, des promenades."@fr . "In het hart van het platteland organiseert de vereniging Equiterra activiteiten van een halve dag met pony's: pony's verzorgen, voeren, met je pony spelen, acrobatiek en ritjes maken."@nl . "In the heart of nature, in a rural setting, the Equiterra association organizes half-day activities with ponies: looking after the ponies, feeding them, playing with your pony, acrobatics, walks."@en . "Nel cuore della campagna, l'associazione Equiterra organizza attivit\u00E0 di mezza giornata con i pony: accudire i pony, dar loro da mangiare, giocare con il proprio pony, fare acrobazie e cavalcare."@it . "Inmitten der Natur, in einer l\u00E4ndlichen Umgebung, organisiert der Verein Equiterra halbt\u00E4gige Aktivit\u00E4ten mit Ponys: sich um die Ponys k\u00FCmmern, sie f\u00FCttern, Spiele mit dem Pony machen, Voltigieren, Spazierg\u00E4nge."@de . "En plena naturaleza, la asociaci\u00F3n Equiterra organiza actividades de media jornada con ponis: cuidar de los ponis, darles de comer, jugar con su poni, acrobacias y paseos."@es . . "Activit\u00E9 poney \u00E0 partir de 2 ans, matin\u00E9e et apr\u00E8s-midi poney, \u00E9quith\u00E9rapie."@fr . "Pony-Aktivit\u00E4ten ab 2 Jahren, vormittags und nachmittags Ponyreiten, Reittherapie."@de . "Ponyactiviteit vanaf 2 jaar, ponyochtend en -middag, paardentherapie."@nl . "Actividad con ponis a partir de 2 a\u00F1os, ponis por la ma\u00F1ana y por la tarde, terapia con caballos."@es . "Pony activity from 2 years old, pony morning and afternoon, equitherapy."@en . "Attivit\u00E0 con i pony a partire dai 2 anni, mattina e pomeriggio con i pony, ippoterapia."@it . . .