@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6ac1a3c8-82d7-396b-9942-a2de65244b64
  owl:topDataProperty "L’Office municipal des Sports propose aux jeunes de 6 à 12 ans des stages multisports 100% gratuits durant les vacances d’Automne. Une manière ludique et sportive d’occuper ses enfants !"@fr, "The Municipal Sports Office is offering 100% free multisport camps for children ages 6 to 12 during the fall break. It’s a fun and active way to keep your kids busy!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:f5f98a6e-b98b-3a44-8093-b0e517f36b10, data:aba6b097-8e2c-3f0f-bcd5-403d8128cc7d, data:2b1d9822-31ee-3bb9-a6a8-a63ff054b83b, data:b82655ee-9b89-34c7-b26f-f04fb580d481 ;
  :shortDescription "L’Office municipal des Sports propose aux jeunes de 6 à 12 ans des stages multisports 100% gratuits durant les vacances d’Automne. Une manière ludique et sportive d’occuper ses enfants !"@fr, "Het Gemeentelijk Sportkantoor biedt tijdens de herfstvakantie 100% gratis multisportlessen aan voor jongeren van 6 tot 12 jaar. Een leuke en sportieve manier om uw kinderen bezig te houden!"@nl, "L'Ufficio Sport del Comune offre corsi polisportivi gratuiti al 100% per i ragazzi dai 6 ai 12 anni durante le vacanze autunnali. Un modo divertente e sportivo per tenere occupati i vostri figli!"@it, "Das städtische Sportamt bietet während der Herbstferien 100% kostenlose Multisportkurse für Kinder und Jugendliche von 6 bis 12 Jahren an. Eine spielerische und sportliche Art, seine Kinder zu beschäftigen!"@de, "La Oficina Municipal de Deportes ofrece cursos polideportivos 100% gratuitos para jóvenes de 6 a 12 años durante las vacaciones de otoño. ¡Una forma divertida y deportiva de mantener ocupados a sus hijos!"@es, "The Municipal Sports Office is offering 100% free multisport camps for children ages 6 to 12 during the fall break. It’s a fun and active way to keep your kids busy!"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Du 26 au 30 Octobre 2026 | Ouvert à tous de 6 à 12 ans

Inscriptions auprès de l'OMS"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/58/ae78410d-ba5f-3e0d-9d55-48aee2de07b0>
  owl:topObjectProperty data:6ac1a3c8-82d7-396b-9942-a2de65244b64 ;
  :hasDescription data:6ac1a3c8-82d7-396b-9942-a2de65244b64 .