@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6abc93d6-aa8a-3374-a3cc-07270c80e866 owl:topDataProperty """Buying produce direct from local producers while taking part in a solidarity initiative? That's the principle behind Paniers du Quartier de Romans-sur-Isère. Three prices to make quality food accessible to all."""@en, """Producten rechtstreeks van lokale producenten kopen en deelnemen aan een gemeenschapsinitiatief? Dat is het principe achter de Paniers du Quartier in Romans-sur-Isère. Drie prijzen om kwaliteitsvoeding voor iedereen toegankelijk te maken."""@nl, """Acheter des produits en direct des producteur.rice.s du territoire en participant à une initiative solidaire ? C'est le principe des Paniers du Quartier de Romans-sur-Isère. Trois tarifs pour rendre accessible une alimentation de qualité à tous et toutes."""@fr, """Produkte direkt von Erzeugern aus der Region kaufen und dabei an einer solidarischen Initiative teilnehmen? Das ist das Prinzip der "Paniers du Quartier" in Romans-sur-Isère. Drei Tarife, um qualitativ hochwertige Lebensmittel für alle zugänglich zu machen."""@de ; :hasTranslatedProperty data:61b92964-0027-3dbd-8ae9-c2db94342c85, data:e31abfb0-ae0d-3728-b75d-c8015b0610c0 ; :shortDescription """¿Comprar productos directamente a los productores locales y participar en una iniciativa comunitaria? Ese es el principio de los Paniers du Quartier de Romans-sur-Isère. Tres precios para que la comida de calidad esté al alcance de todos."""@es, """Acquistare prodotti direttamente dai produttori locali e partecipare a un'iniziativa comunitaria? Questo è il principio alla base dei Paniers du Quartier di Romans-sur-Isère. Tre prezzi per rendere il cibo di qualità accessibile a tutti."""@it, """Buying produce direct from local producers while taking part in a solidarity initiative? That's the principle behind Paniers du Quartier de Romans-sur-Isère. Three prices to make quality food accessible to all."""@en, """Producten rechtstreeks van lokale producenten kopen en deelnemen aan een gemeenschapsinitiatief? Dat is het principe achter de Paniers du Quartier in Romans-sur-Isère. Drie prijzen om kwaliteitsvoeding voor iedereen toegankelijk te maken."""@nl, """Acheter des produits en direct des producteur.rice.s du territoire en participant à une initiative solidaire ? C'est le principe des Paniers du Quartier de Romans-sur-Isère. Trois tarifs pour rendre accessible une alimentation de qualité à tous et toutes."""@fr, """Produkte direkt von Erzeugern aus der Region kaufen und dabei an einer solidarischen Initiative teilnehmen? Das ist das Prinzip der "Paniers du Quartier" in Romans-sur-Isère. Drei Tarife, um qualitativ hochwertige Lebensmittel für alle zugänglich zu machen."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6abc93d6-aa8a-3374-a3cc-07270c80e866 ; :hasDescription data:6abc93d6-aa8a-3374-a3cc-07270c80e866 .