@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6ab68392-ec54-32cf-9b97-b5a4ad3269a4
  owl:topDataProperty """Les vacances d'été seront bientôt là !
Du mouvement, du rire et de la créativité pour petits et grands grâce à nos stages de cirque  !
Ne tardez pas pour les inscriptions, places limitées."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5ff88d6e-de70-329e-bfa6-ba1c73dc4ee9, data:f002efc5-4b55-398c-a6b6-022ce641f1cf, data:ce75d56b-82c2-3a42-8e58-6913c7f6695c, data:67029dc4-3d72-39e1-8a50-1e33fe162e48, data:4afe4823-020c-3843-94f9-1841f3ff1aa7 ;
  :shortDescription """Les vacances d'été seront bientôt là !
Du mouvement, du rire et de la créativité pour petits et grands grâce à nos stages de cirque  !
Ne tardez pas pour les inscriptions, places limitées."""@fr, """Bald sind die Sommerferien da!
Bewegung, Lachen und Kreativität für Groß und Klein dank unserer Zirkuspraktika!
Warten Sie nicht zu lange mit der Anmeldung, die Plätze sind begrenzt."""@de, """¡Pronto llegarán las vacaciones de verano!
Movimiento, risas y creatividad para grandes y pequeños gracias a nuestros cursos de circo
No se demore, las plazas son limitadas."""@es, """Le vacanze estive sono ormai alle porte!
Movimento, risate e creatività per grandi e piccini grazie ai nostri corsi di circo!
Non indugiate: i posti sono limitati."""@it, """De zomervakantie komt eraan!
Beweging, lachen en creativiteit voor jong en oud dankzij onze circuslessen!
Wacht niet te lang - de plaatsen zijn beperkt."""@nl, """Summer vacations are just around the corner!
Movement, laughter and creativity for young and old in our circus workshops!
Don't delay in registering, places are limited."""@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/d3042420-b6c4-397d-8d5e-bdf99d6935a0>
  owl:topObjectProperty data:6ab68392-ec54-32cf-9b97-b5a4ad3269a4 ;
  :hasDescription data:6ab68392-ec54-32cf-9b97-b5a4ad3269a4 .