@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:6aaf2911-78b7-3f88-9051-16e2b0dfbf49
owl:topDataProperty "Dans notre centre équestre situé à quelques minutes du centre, vous pouvez partir en promenade à poney pour le plus grand bonheur des enfants au bord d'une rivière et éventuellement dans les sucs !!"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0fb7d041-27fe-3afc-a0bf-c708d4768386, data:8140af74-21c3-36a6-bda7-36389896c8ab, data:a45f37b4-c41d-39cd-9c0d-38fef60a4e17, data:7328e260-bc85-383a-991a-79384e9a1ed2, data:b9154b7f-fd05-3011-a80f-ba58bc1bedcf ;
:shortDescription "In our riding school located a few minutes away from the centre, you can go for a pony ride for the delight of the children on the riverside and possibly in the sucs !"@en, "Dans notre centre équestre situé à quelques minutes du centre, vous pouvez partir en promenade à poney pour le plus grand bonheur des enfants au bord d'une rivière et éventuellement dans les sucs !!"@fr, "In unserem Reitzentrum, das nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt liegt, können Sie zur Freude der Kinder zu einem Ponyausritt an einem Flussufer und eventuell in den Sucs aufbrechen!!!"@de, "In onze manege op enkele minuten afstand kunt u voor het grootste plezier van de kinderen ponyrijden aan de oever van een rivier en eventueel in de sucs!"@nl, "En nuestro centro ecuestre, situado a pocos minutos del centro, podrá dar un paseo en poni para mayor placer de los niños a orillas de un río y, posiblemente, ¡en el sucs!"@es, "Nel nostro centro ippico, situato a pochi minuti dal centro, è possibile fare un giro in pony per il massimo piacere dei bambini sulle rive di un fiume e possibilmente nei succhi!"@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:6aaf2911-78b7-3f88-9051-16e2b0dfbf49 ;
:hasDescription data:6aaf2911-78b7-3f88-9051-16e2b0dfbf49 .