. . "Appartement enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 en 2020 situ\u00E9 au 3\u00E8me \u00E9tage sans ascenseur, dans un immeuble en pierre du 17\u00E8me en plein coeur du quartier historique du \"Petit-Bayonne\". Immeuble disposant de tous les commerces \u00E0 proximit\u00E9. N'h\u00E9sitez pas \u00E0 visiter la cath\u00E9drale Sainte Marie, le Mus\u00E9e Basque. L'appartement se situe \u00E0 proximit\u00E9 de l'oc\u00E9an et des plages."@fr . "Appartement volledig gerenoveerd in 2020, gelegen op de 3e verdieping zonder lift, in een 17e eeuws stenen gebouw in het hart van de historische wijk \"Petit-Bayonne\". Het gebouw heeft alle winkels in de buurt. Aarzel niet om de kathedraal Sainte Marie en het Baskisch Museum te bezoeken. De flat ligt vlakbij de oceaan en de stranden."@nl . "Piso completamente renovado en 2020, situado en la 3\u00AA planta sin ascensor, en un edificio de piedra del siglo XVII en el coraz\u00F3n del barrio hist\u00F3rico de \"Petit-Bayonne\". El edificio tiene todas las tiendas cerca. No dude en visitar la catedral Sainte Marie y el Museo Vasco. El piso est\u00E1 situado cerca del mar y de las playas."@es . "Apartment completely renovated in 2020 located on the 3rd floor without elevator, in a stone building of the 17th in the heart of the historic district of \"Petit-Bayonne\". Building with all the shops nearby. Do not hesitate to visit the cathedral Sainte Marie, the Basque Museum. The apartment is located near the ocean and the beaches."@en . "Appartamento completamente ristrutturato nel 2020, situato al 3\u00B0 piano senza ascensore, in un edificio in pietra del XVII secolo nel cuore del quartiere storico di \"Petit-Bayonne\". L'edificio ha tutti i negozi nelle vicinanze. Non esitate a visitare la cattedrale di Sainte Marie e il Museo Basco. L'appartamento si trova vicino all'oceano e alle spiagge."@it . "Diese Wohnung wurde 2020 komplett renoviert und befindet sich im 3. Stock ohne Aufzug in einem Steingeb\u00E4ude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen des historischen Viertels \"Petit-Bayonne\". Das Geb\u00E4ude verf\u00FCgt \u00FCber alle Gesch\u00E4fte in der N\u00E4he. Z\u00F6gern Sie nicht, die Kathedrale Sainte Marie und das Baskische Museum zu besuchen. Die Wohnung befindet sich in der N\u00E4he des Ozeans und der Str\u00E4nde."@de . . .