@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6a98ed06-55a9-361a-9e49-c2bfff754bb4
  owl:topDataProperty "Kleines Haus (55m²) Rand und Meerblick."@de, "Small house (55m²) edge and sea view."@en, "Pequeña casa (55m²) de borde y vista al mar."@es, "Petite maison (55m²) bord et vue mer."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:72618645-faa3-3848-a68c-fa2d3ee9d23c, data:385615d6-8c1a-3b3d-807e-a60fe84b1f11, data:58af14af-2b45-3e06-8b27-1d3a6a42fa3d, data:9191a1e7-026e-3703-b86f-2eb9ebe49a5e ;
  :shortDescription "Kleines Haus (55m²) Rand und Meerblick."@de, "Small house (55m²) edge and sea view."@en, "Pequeña casa (55m²) de borde y vista al mar."@es, "Petite maison (55m²) bord et vue mer."@fr, "Klein huis (55m²) met uitzicht op zee."@nl, "Piccola casa (55m²) con vista mare."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Terrasse, umzäunter Garten.
1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Wohnbereich mit einem 130-Zoll-Schlafsofa und einem Zustellbett.

Bahnhof, Geschäfte, Strände 10 Minuten zu Fuß."""@de, """Terrace, enclosed garden.
1 bedroom with a double bed and a lounge area with a 130 sofa bed and an extra bed.

Train station, shops, beaches 10 minutes walk."""@en, """Terraza, jardín cerrado.
1 dormitorio con cama de matrimonio y zona de salón con sofá cama de 130 y cama supletoria.

Estación de tren, comercios, playas a 10 minutos andando."""@es, """Terrasse, jardinet clos. 
1 chambre avec un lit double et un coin salon avec un canapé-lit 130 et un lit d'appoint. 

Gare, commerces, plages à 10 minutes à pied."""@fr, """Terras, omheinde tuin.
1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een zithoek met een slaapbank (130cm) en een extra bed.

Treinstation, winkels en stranden op 10 minuten lopen."""@nl, """Terrazza, giardino recintato.
1 camera con letto matrimoniale e zona soggiorno con divano letto (130 cm) e letto supplementare.

Stazione ferroviaria, negozi e spiagge a 10 minuti a piedi."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/be3fc649-40a6-37d3-b901-7718d8ed18e9>
  owl:topObjectProperty data:6a98ed06-55a9-361a-9e49-c2bfff754bb4 ;
  :hasDescription data:6a98ed06-55a9-361a-9e49-c2bfff754bb4 .