"G\u00EEte class\u00E9 4 \u00E9toiles, cette magnifique grange du 16\u00E8 si\u00E8cle restaur\u00E9e en 2003 en bordure d'un hameau typique, vous offre une vue imprenable sur la Bouriane"@fr . . . . . . . . . . . "G\u00EEte class\u00E9 4 \u00E9toiles, cette magnifique grange du 16\u00E8 si\u00E8cle restaur\u00E9e en 2003 en bordure d'un hameau typique, vous offre une vue imprenable sur la Bouriane"@fr . "Diese wundersch\u00F6ne Scheune aus dem 16. Jahrhundert, die 2003 am Rande eines typischen Weilers restauriert wurde, bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Bouriane"@de . "Casa rural de 4 estrellas, este magn\u00EDfico granero del siglo XVI, restaurado en 2003, se encuentra en el borde de una aldea t\u00EDpica y ofrece unas vistas impresionantes de la regi\u00F3n de Bouriane"@es . "G\u00EEte a 4 stelle, questo magnifico fienile del XVI secolo, restaurato nel 2003, sorge ai margini di un tipico borgo e offre una vista ininterrotta sulla Bouriane"@it . "A 4-star g\u00EEte, this magnificent 16th-century barn, restored in 2003 on the edge of a typical hamlet, offers a breathtaking view of the Bouriane region"@en . "Deze prachtige 16e-eeuwse schuur, gerestaureerd in 2003, is een 4-sterren g\u00EEte aan de rand van een typisch gehucht en biedt een ononderbroken uitzicht over de Bouriane"@nl . . "G\u00EEte class\u00E9 4 \u00E9toiles, cette magnifique grange du 16\u00E8 si\u00E8cle restaur\u00E9e en 2003 en bordure d'un hameau typique, vous offre une vue imprenable sur la Bouriane. En pleine nature, vous profiterez du calme, du soleil, d'un accueil chaleureux et de la multitude d'activit\u00E9s touristiques de notre belle r\u00E9gion (culture, gastronomie et d\u00E9couverte). Id\u00E9al pour un WE ou le s\u00E9jour \u00E0 la semaine, ce g\u00EEte fait la joie des petits et des grands gr\u00E2ce \u00E0 son tr\u00E8s bon niveau de confort (pi\u00E8ces spacieuses, chauffage central solaire, isolation phonique et thermique) et \u00E0 ses \u00E9quipements d'agr\u00E9ments : grande piscine au sel chauff\u00E9e par panneaux solaires ( 1er mai ), \"kiosque\" ombrag\u00E9, grand barbecue, salon d\u00E9tente avec un po\u00EAle \u00E0 bois. \nTerrain de p\u00E9tanque priv\u00E9 12m X 5m. Long chemin d'herbe et grand bois d'1h5."@fr . "Casa rural de 4 estrellas, este magn\u00EDfico granero del siglo XVI, restaurado en 2003, se encuentra en el borde de una aldea t\u00EDpica y ofrece una vista impresionante sobre la Bouriane. En plena naturaleza, disfrutar\u00E1 de la tranquilidad, el sol, la c\u00E1lida acogida y la multitud de actividades tur\u00EDsticas de nuestra hermosa regi\u00F3n (cultura, gastronom\u00EDa y descubrimiento). Ideal para un fin de semana o una semana de vacaciones, esta casa rural hace las delicias de grandes y peque\u00F1os gracias a su alto nivel de confort (habitaciones espaciosas, calefacci\u00F3n central solar, aislamiento ac\u00FAstico y t\u00E9rmico) y sus comodidades: gran piscina de agua salada climatizada por paneles solares (1 de mayo), quiosco a la sombra, gran barbacoa, sal\u00F3n de relax con estufa de le\u00F1a. \nPista de petanca privada de 12 m x 5 m. Largo camino de hierba y gran bosque de 1h5."@es . "A 4-star g\u00EEte, this magnificent 16th-century barn, restored in 2003, stands on the edge of a typical hamlet, and offers a breathtaking view of the Bouriane region. In the heart of nature, you'll enjoy the peace and quiet, the sunshine, the warm welcome and the multitude of tourist activities in our beautiful region (culture, gastronomy and discovery). Ideal for a weekend or a week's stay, this g\u00EEte is a delight for young and old alike, thanks to its high level of comfort (spacious rooms, solar central heating, sound and heat insulation) and its amenities: large saltwater swimming pool heated by solar panels (May 1), shaded \"kiosk\", large barbecue, relaxation lounge with wood-burning stove. \nPrivate p\u00E9tanque court 12m X 5m. Long grassy path and large 1h5 wood."@en . "Diese wundersch\u00F6ne Scheune aus dem 16. Jahrhundert, die 2003 am Rande eines typischen Weilers restauriert wurde, bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Bouriane. Inmitten der Natur genie\u00DFen Sie die Ruhe, die Sonne, einen herzlichen Empfang und die zahlreichen touristischen Aktivit\u00E4ten unserer sch\u00F6nen Region (Kultur, Gastronomie und Entdeckungen). Dieses Ferienhaus ist ideal f\u00FCr ein WE oder einen Wochenaufenthalt und erfreut Gro\u00DF und Klein dank seines sehr guten Komfortniveaus (ger\u00E4umige Zimmer, solare Zentralheizung, Schall- und W\u00E4rmed\u00E4mmung) und seiner Annehmlichkeiten: gro\u00DFer Salzwasserpool, der durch Sonnenkollektoren beheizt wird ( 1. Mai ), schattiger \"Pavillon\", gro\u00DFer Grill, Entspannungsraum mit Holzofen. \nPrivater Bouleplatz 12m X 5m. Langer Grasweg und gro\u00DFer Wald von 1h5."@de . "G\u00EEte a 4 stelle, questo magnifico fienile del XVI secolo, restaurato nel 2003, sorge ai margini di un tipico borgo e offre una vista mozzafiato sulla Bouriane. Nel cuore della natura, godrete della pace e della tranquillit\u00E0, del sole, della calorosa accoglienza e della moltitudine di attivit\u00E0 turistiche della nostra bella regione (cultura, gastronomia e scoperta). Ideale per un week-end o una settimana di vacanza, questo g\u00EEte \u00E8 una delizia per grandi e piccini, grazie al suo altissimo livello di comfort (camere spaziose, riscaldamento centralizzato a energia solare, isolamento acustico e termico) e ai suoi servizi: grande piscina di acqua salata riscaldata da pannelli solari (1\u00B0 maggio), chiosco ombreggiato, grande barbecue, salone relax con stufa a legna. \nCampo da bocce privato 12m x 5m. Lungo sentiero erboso e grande bosco di 1h5."@it . "Deze prachtige g\u00EEte uit de 16e eeuw, gerestaureerd in 2003, is een 4-sterren g\u00EEte aan de rand van een typisch gehucht en biedt een adembenemend uitzicht over de Bouriane. Midden in de natuur geniet je van de rust, de zon, het warme onthaal en de vele toeristische activiteiten in onze mooie streek (cultuur, gastronomie en ontdekkingen). Deze g\u00EEte is ideaal voor een weekend of een week vakantie en is een genot voor jong en oud, dankzij het zeer hoge comfortniveau (ruime kamers, centrale verwarming op zonne-energie, geluids- en warmte-isolatie) en de voorzieningen: groot zoutwaterzwembad verwarmd door zonnepanelen (1 mei), schaduwrijke 'kiosk', grote barbecue, ontspannend salon met houtkachel. \nPriv\u00E9 petanquebaan van 12m x 5m. Lang graspad en groot bos van 1u5."@nl . . .